Bedeutung von "обезволювати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОБЕЗВОЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

обезволювати  [obezvolyuvaty]

WAS BEDEUTET ОБЕЗВОЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von обезволювати im Wörterbuch Ukrainisch

geruhen, yuy, yuesh, nedok., GENIESSEN, LUY, WIE, DOC., PERHE. Dem Willen, der Unabhängigkeit, die seinem Einfluss untergeordnet ist, den Willen entziehen; desinfizieren Genug von ihm [verzweifelt], um zu Herzen zu nehmen, und er wird nicht wieder loslassen. Heats up, hängt auf, ertrinken (Mushka., Herz .., 1962, 87).

обезволювати, юю, юєш, недок., ОБЕЗВО́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех. Позбавляти волі, самостійності, підкоряючи своєму впливові; обезвладнювати. Досить йому [розпачу] добутися до серця, і він уже не відпустить. Висотає, висмокче сили, обезволить (Мушк., Серце.., 1962, 87).

ÜBERSETZUNG VON ОБЕЗВОЛЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von обезволювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von обезволювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обезволювати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обезволюваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obezvolyuvaty
• Ukrainisch: обезволювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obezvolyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: obezvolyuvaty

5 BÜCHER, DIE MIT «ОБЕЗВОЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обезволювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обезволювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Русско-украинский словарь юридической терминологии

... обм1рко- вувати, -ую, -уеш, обм1ркувати, -ую, -уеш. обезволеть обезвбл1ти, -ш, -кш. обезволивать, обезволить обезволювати, -юю, -юеш, обезволити, -лю, -лиш. обезвреженный знешкбджений. обезвреживание знешкодження, ...

Б. М. Бабий, 1985

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Позбавляти емшивосп; обезволювати, обезвладнювати. ОБЕЗЗБРОЮВАТИ, юю, юеш, ОБЕЗЗБРОГТИ, 6ю, 6Тш. [. Вш- бирати зброю у кого-небудь. 2. перен. Ддями, поведшкою, словами 1 т. ж. робити неспроможним чому-небудь ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Syniĭ lystopad: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 16

В той час, як Хвильові йшли в суспільство з туманними далями «загірних комун» і цими «далями» обезволювали своє й без того безвольне суспільство, — Еллан сховав шляхетну панну-поезію в темну шухлядку й пішов у життя з ...

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), 1993

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-оль обезвшити, -Ш, -16Ш обезволювати, -юю, -юеш обезглавити, -влю, -виш; как. -ав обезглавленнй обезглавлення, -я сбсзглавлювання, -я обезглавлювати, -юю, -юсш 0беЗГЛуЗД1ТВ, -Ш, -16Ш обезголовнти, -влю, -виш; нак.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 420

-оль обезволгги, -1Ю, -нш обезволювати, -юю, -юеш обезглавити, -влю, -внш; нак. -ав обезглавлений обезглавлювати, -юю, -юеш обезглузд1ти, -1ю, -1еш обезголовити, -влю, -виш; как. -бв обезголовлений обезголовлювати, -юю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003