WAS BEDEUTET ОБЛАГОДЖУВАТИ AUF UKRAINISCH
Definition von облагоджувати im Wörterbuch Ukrainisch
Viel Glück, naja, Uesh, Nedok., OBLADID, Ju, Gericht, Doc., perh., Rozm. Das Gleiche zum Ausrüsten. Wenn der kleine Trouble Makukha die ganze Ordnung in seiner Wirtschaft versorgte, dann würde er schnell im großen Haus und im Zimmer einen Spross haben, der für die vorübergehenden Leute verblasst hätte (Kv.-Osn., II, 1956, 254). Um ein Geschäft (eine Abteilung, etc.) zu reparieren - ist es ratsam, einen Fall zu vereinbaren. Sie können Ihre Tante Motri fragen, sie wird gute Arbeit machen (Kotsyub., I, 1955, 50); Er fühlte, dass er auf Maxim eifersüchtig sein würde. Bis dann, wie gut du bist! (Tkach, Arena, 1960, 114).
10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЛАГОДЖУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
облагоджувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
облагоджувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 6
(перен.: осуществлять) прост, облагоджувати, -джую, -джуеш (разг.), разг. облагодити, -джу, -диш и мног. по- облагоджувати; (продвигать) просувати и просбвувати, -сбвую, -сбвуеш, просу- нути; (проводить в жизнь) запроваджувати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 132
... обвести) круг (кругом, нав- коло) пальця (пучки) кого (ловко, хитро обманывать) обводйть (обвестй, обернуть) вокруг пальца к о- гр. облагоджувати (облагодити, улашто- вувати, улаштувати, упору вати, упо- рати) справу (справи, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 423
-у в, -ула обкути й обкутування, -я обкутувати, -ую, -уеш обкушувати, -ую, -уеш облава, и облавний облавннк, -а облавок, -вка облагоджений облагодження, -я облагоджувати, -ую, -уеш облагодити, -джу, -диш облагозвучений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 7
осуществлять) прост, облагоджувати, -джую, -джу- еш, облагодити, -джу, -диш и мног. пооблагоджувати; (продвигать) про- сувати и просовувати, -сбвую, -сбву- еш, просунути; (проводить в жизнь) запроваджувати, -джую, -джуеш, за- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... УЛАШТУВАТИ [ВЛАШТУВАТИ], УСТАТКУВАТИ, ОБЛАГОДИТИ розм., ОПОРЯДКУВАТИ рідше. — Недок.: обладнувати, опоряджувати, опоряджати, улаштовувати [влаштовувати], устатковувати, облагоджувати, впорядковувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Але іншим вдалося вирватися з окладу (з газети). облавок див. борт. облагоджувати, облагодити див. 1. обладнати. 1 — 3. облада див. 2. влада, власність, 1. обладнання. обладжувати, обладити див. 1 . готувати. 1. ОБЛАДНАННЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОБЛАДНУВАТИ, ладнати, облагоджувати; (цех) устаткбвувати; (житло) опоряд- жатк, обставляти. ОБЛАМУВАТИ, ламати, (руки) виламу- ватн; (кого) прнббркуватн. ОБЛАПУВАТИ, обмацувати, лапати, ма- цати. бБЛАСТЬ, див.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
8
Z-pid chuzhoho pidvoritti︠a︡: publit︠s︡ystychni narysy, ...
Українські буржуазні націоналісти в своїй антирадян- ській діяльності давно злигалися з сіоністами. Вони добре зрозуміли, що на цьому союзі можна заробити: не тільки облагоджувати політичні справи, а мати й інші вигоди.
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Споруджувати, ладнати що-небудь, пристосовуючи для певної мети; облагоджувати; Обладнати гавань; // Готувати, налаштовувати, забезпечуючи необхідним спорядженням; опоряджати. 2. Ставити, припасовувати до чого-небудь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... крапку; ставити хрест. ЗАЛАГОДЖУВАТИ, ЗАЛАГОДИТИ, заладнувати, залаштовувати, обкрутити, облагоджувати, обтяпувати, улагоджувати, уладнувати, упорядковувати, упоряджувати, *** обробити 138.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000