WAS BEDEUTET ОКРЕМІШНЬО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «окремішньо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von окремішньо im Wörterbuch Ukrainisch
Separat, selten. Pral. zum Abgelösten. Analyse und Synthese, künstlerische Forschung und Verallgemeinerung von Lebensphänomenen in der Kunst existieren nicht getrennt (Lit. Ukr., 25VIII 1967, 1); Die Sammlung "The Road unter den Yavors" wird zu einem vollständigen und tieferen kommen, wenn ihre Brüder nicht getrennt sind, sondern in Kombination mit anderen Büchern von A. Malyshko aus den letzten Jahren (Sowjetische Lit., 1, 1970, 46). окремішньо, рідко. Присл. до окре́мішній. Аналіз і синтез, художні дослідження й узагальнення життєвих явищ у мистецтві не існують окремішньо (Літ. Укр., 25.VIII 1967, 1); Збірка "Дорога під яворами" осягнеться вповні і глибше, коли її брати не окремішньо, а в сукупності з іншими книжками А. Малишка останніх років (Рад. літ-во, 1, 1970, 46).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «окремішньо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОКРЕМІШНЬО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
окремішньо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
окремішньо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
Звернення до сюжетів Національної революції автори використовують для підкреслення окремішності політичних інтересів українського суспільства. Вважаємо, що ця проблема має бути описаною в числі перших. Адже проявом ...
2
Korinni͡a identychnosty: studiï z rannʹomodernoï ta ... - Сторінка 164
studiï z rannʹomodernoï ta modernoï istoriï Ukraïny Zenon E. Kohut. Здавалося, що півторастолітнє балансування української еліти між утвердженням російсько-української єдности й обстоюванням політичної окремішности України ...
3
Soborna Ukraïna: naukovi rozvidky i spomyny - Сторінка 89
Нам видається, що подібне неґовання окремішности козаків і безпідставне і для української політики надзвичай шкідливе. Уживання козаками московської мови не може заперечити їхній національній окремішності, так, як не ...
Tymish Olesii︠u︡k, Volodymyr Serhiĭchuk, 2004
4
Podiï i osobystosti revoli︠u︡t︠s︡iĭnoï doby: zbirnyk - Сторінка 195
Так само треба сказати й про окремішність. Коли окремішність не захищає самостійності, вона також не потрібна. Ні гуртування, ні окремішність держав і народів не є метою людського життя, а лише засобами до осягнення волі.
Ivan Fedorovich Kuras, 2003
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Двір Івашка Преслужича-Рогатинського стояв окремішньо від міста неподалік замку, за нижнім валом. Високий частокіл, що обгородив дворові будівлі, сходився з обох боків до залізної брами — парадного входу. Біля брами стояв ...
6
Вогненні стовпи: Тетралогія
ла і врешті ставала стежкою, Що спиналася на Лису за якою стугоніли непрохідні Троєцькі .ліси; на горі і самотня хата ГанЬп/І Садички, покіЙниЙ чоловік якої [в, а тому жив, які мольфар Іван, окремішньо; кожне та Запрутті мало ...
7
Вода з каменю. Саксаул у пісках
І нехай болить, — мовив Август, — біль допоможе тобі збагнути істину, а вона зараз для нас одна: русинам і полякам не можна нині стояти окремішньо... — Любий Ґусю, — посміхнувся Вагилевич, — мене подібні інвективи зовсім ...
8
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... і вони, , представляються оді/ш одному: Дашкевич, зрідний; а поруч з ними окремішньо йде чоловік з рідким рудим волоссям, в нього а спину, й чомусь він не витирає долонями ›му стікає доЩова вода, дзюрчить Цівкою ідступає ...
9
Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 103
... сотворив собі окремішній світ, окремішній лад, окремішніх людей, окремішні условія житя і окремішні характери людські, і се все бажає як найскорше в дійснім світі зреалізувати. От і перше, що вражає кожного читателя єго ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2005
10
Іван Франко: біографія - Сторінка 151
Цеглинський цинічно писав про Франка: Він не має терпеливості студіювати життя дійсного, він густо- часто не любить, не терпить його, — бо він вже нині сотворив собі окремішній світ, окремішній лад, окремішніх людей, ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОКРЕМІШНЬО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
окремішньо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Туристи, які приїжджають у Коломию, замість історичних …
Окремішньо можна говорити про коломийські споруди — не пам'ятки архітектури. Їх число теж зростає. Наприклад, котельня на вул. Шипайла, яка ... «Вікна online, Sep 15»
Шовковський розлучається з другою дружиною
І тут же, за вимкненої, займатись справами окремішньо. Слушно, коли не виносять сварку з родини, хоча б заради дитини. Тому не чекайте від мене ... «Корреспондент.net, Jul 15»
Огляд зарубіжних ЗМІ: Обама і Путін домовились щодо України?
... уже на шляху до замовчуваної згоди щодо України. Минулого тижня Обама похвалив Путіна за успішний "розгляд окремішньо" іранського питання. «Корреспондент.net, Jul 15»
Світлопис його душі…
Окремішньо згадую Героя України Бориса Возницького. Уважаю, що він був моїм старшим творчим побратимом. Багато навчив, але то тема окремої ... «Львівська Газета, Mär 15»