Bedeutung von "ожвавлення" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОЖВАВЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

ожвавлення  [ozhvavlennya]

WAS BEDEUTET ОЖВАВЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von ожвавлення im Wörterbuch Ukrainisch

Erholung, ich, p. Aktion und Bedingung für die Bedeutung. beleben und beleben. Yonka war von der Erweckung und Freundlichkeit erfüllt, die ihm immer gekommen war, als das Gute gut war, und er war homosexuell zu sich selbst und den Hymnen und schnappte sich einen Kolben (Tutt., Vir, 1964, 232).

ожвавлення, я, с. Дія і стан за знач. ожва́вити і ожва́витися. Йоньку охопило те ожвавлення і доброта, яка запановувала ним завжди, коли добре вдавалося діло, і він гомонів собі та гомонів, попихкуючи люлькою (Тют., Вир, 1964, 232).

ÜBERSETZUNG VON ОЖВАВЛЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von ожвавлення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ожвавлення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ожвавлення» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ожвавлення
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुनर्प्राप्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ozhvavlennya
• Ukrainisch: ожвавлення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ozhvavlennya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ozhvavlennya

7 BÜCHER, DIE MIT «ОЖВАВЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ожвавлення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ожвавлення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ольвія

... котрі вливалися у нього... орі, що розкинувся в долині неподалік Тірасу, панує ожвавлення. Стеляться дими над рівниною від чисЗагать, іржуть коні, котрих ведуть для жертви Г едоровим, Мовби й не давив його тягар прожитих літ.

Валентин Чемерис, 2008

Вир: Роман

Йоньку охопило те ожвавлення і доброта, яка запановувала ним завжди, коли добре вдавалося діло, і він гомонів собі та гомонів, попихкуючи люлькою. Федот сидів у холодку, знявши сорочку, просихав тілом на легенькому вітерці, ...

Тютюник Г. М., 2013

Ridna mova--zaporuka bezsmerti︠a︡ nat︠s︡iï: materialy ...

... Незважаючи на розпорядження рядження На предмет надання — Для надання допомоги Ожвавлення д1яльност1 — Пожвавлення роботи; активизащя З керуючими верхушка- — З керівною верх1вкою ми По вщношенню до цер- ...

O. F. Botushansʹka, ‎N. L. Malynovsʹka, ‎M. V. Tetenko, 1999

Pryhody z tvarynamy; opovidannia - Сторінка 13

Тупцюються. Но. по, поганші Пї ожвавлення в компанію приніс заєць, якии перебіг дорогу. - Ату, його, ату! — горланить 1 рохим, висунувши з кожуха голову. - Ой і красень! - - уперше за двадпятикіло- метрову дорогу посміхнувся ...

M. N. Shchetyna, 1979

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 245

Йоньку охопило те ожвавлення г доброта, яка запаповувала ним завжди, коли добре вдавалося дХло (Тют., Вир, 1964, 232); Князь почував, що життя без СофП стало для нъого неможливим, г думка одружитися з нею запанувала ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Tvorchistʹ Oleny Lʹvivny Kulʹchyt︠s︡ʹkoï - Сторінка 12

... роль жінки в буржуазному суспільстві зумовили те, що батьки Кульчицької довго не наважувалися віддати її в художню школу. ХУДОЖНЯ ОСВІТА ожвавлення суспільно-політичного і культурного життя в Галичині наприкінці.

Ivan V. Seniv, 1961

Vyr: roman - Сторінка 241

Йоньку охопило те ожвавлення і доброта, яка запановувала ним завжди, коли добре вдавалося діло, і він гомонів собі та гомонів, попихкуючи люлькою. Федот сидів у холодку, знявши сорочку, просихав тілом на легенькому вітерці, ...

Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОЖВАВЛЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ожвавлення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Науковці, яких ми втратили. Чи зберегли?

Інша непряма перевага – ожвавлення життя навколо наукових центрів завжди розвиває фундаментальну науку та народжує сонми невеликих дослідних ... «Українська правда, Jul 13»