Bedeutung von "пересідатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕСІДАТИСЯ AUF UKRAINISCH

пересідатися  [peresidatysya]

WAS BEDEUTET ПЕРЕСІДАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von пересідатися im Wörterbuch Ukrainisch

pereyatsya, ay, nedok., ÜBERSETZT, lehnen Sie sich zurück; min H. poreytsya, Pilz, Elch; doc.1 Rum Verringern, schwächen (über Frost, Kälte, Hitze, Blizzard usw.). - Es ist ein Unglück, - denkt Cyril, - zumindest hat sich der Frost beruhigt oder so (Tesl., Vyborg., 1950, 32); Steh auf, Frost! (Nomis, 1864, Nr. 264); In der Steppe zu bleiben, um nach einem Sturm zu suchen, ohne zu wissen, wann er sich kreuzen wird, wäre riskant (Le, Right ..., 1957, 250) .2. wählen Transponieren (1, 2 Ziffern). Sie schien sofort wütend, verbrannt, wollte anderswohin ziehen, aber dann ... sie war still und saß nur weg von dem Gesicht von Bronislav (Fr, IV, 1950, 259); Zu gehen .. fast zwei Tage und eine Nacht. Dreimal zum Überqueren, um die beiden zu blasen ... (March, T., 1954, 433).

пересідатися, а́ється, недок., ПЕРЕСІ́СТИСЯ, ся́деться; мин. ч. поресі́вся, сі́лася, лося; док.

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕСІДАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von пересідатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пересідатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пересідатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пересидатися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk menyeberang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: peresidatysya
• Ukrainisch: пересідатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: peresidatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: peresidatysya

6 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕСІДАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пересідатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пересідатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 170

1, 2. пересідати див. 1. переймати, 2. переходити. пересідатися див. 2. слабнути. 1 — 4. пересікати див. 2. перегороджувати, 1, 2. перетинати, 1. припиняти. пересікатися див. перетинатися. 1 — 4. пересікти див. 2. перегороджувати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vasyl Stefanyk i rodyna Kyryla Hamoraka: ... - Сторінка 16

На двірці у Львові я собі погадав, коли я перестану пересідатися. Чи се може тото місце, що я вже його не лишу. Котре воно, де воно тото місце, що я на нім остану? Чи е для мене таке місце? А в тій хвилі пересунулося переді ...

Fedir Pohrebennyk, 2000

Tvory - Сторінка 40

... грішили - волосся невинне". І - хоч, може, не повинна була - стала гладити волосся лагідним материнським рухом, повторяючи: "Глупий хлопчисько, - глупий, глупий, глупий..." Прийшла стація, на котрій треба було пересідатися.

I︠E︡vhenii︠a︡ Bokhensʹka, ‎Hryhoriĭ Dem'i︠a︡n, 2002

Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 141

Погонич задержав коні і стали пересідатися. Обі баби посідали разом. Дмитро присів напереді і взяв віжки в руки. - Ага! Паничу, ми ще не умовились, що дасте, що вас завеземо? - А кілько хочете? - Та хоч би лева, то дуже далека ...

Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002

Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...

Хутко прийшлося пересідатися у Вапнярці, чекати другого поїзду. Коли всіли знов, Єринка нестямилася, схиливши голову на чиєсь ласкаве плече, вже не знала більше, що діється з нею і довкола неї, що до неї говорила Сося, як усі ...

Bohdan Romanenchuk, 1963

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 374

(о тгаге) здавати, слабшати -ає, слабішати -ає, пересідатися -ається; пегреск. (о когйіаче) спадати -ає 5. ігапі. (аеі'от — доргіаюі' т(позі') потурати -аю -ає кому 6. пергеск (о параіі) ослаблятися -яється, спадати -ає; (о ііаки) спадати; ...

Peter Bunganič, 1985