Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "перестраховуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕСТРАХОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

перестраховуватися  [perestrakhovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕСТРАХОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перестраховуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von перестраховуватися im Wörterbuch Ukrainisch

rückversicherung, jubel, wegkommen, nedok., neu starten, jubeln, wegkommen, doc.1. Versichern Sie sich, Ihr Eigentum wieder, immer wieder, auf andere Weise. übertragen, Größe Seien Sie vorsichtig, um Ihre Verantwortung für alles zu reduzieren und sich vor unerwünschten Folgen zu warnen. Unzählige Arbeiter - Arbeiten wie Rückversicherung und bei der erstbesten Chance werden dir sagen: das bin ich nicht von mir selbst, da ist eine Meinung (ausdrucksvolle Geste), er ist da! (Hexen, 6, 1962, 164). перестраховуватися, уюся, уєшся, недок., ПЕРЕСТРАХУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док.

1. Страхувати себе, своє майно ще раз, повторно або заново, по-іншому.

2. перен., розм. Діяти надміру обережно, щоб зменшити свою відповідальність за що-небудь, застерегти себе від небажаних наслідків. Бездумні працівники-роботи люблять перестраховуватися і при першій-ліпшій нагоді скажуть вам: це я не від себе, є думка (виразний жест вгору) он там! (Вітч., 6, 1962, 164).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перестраховуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕСТРАХОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕСТРАХОВУВАТИСЯ

перестрітник
перестріч
перестрічати
перестрічний
перестраждати
перестрайкувати
перестрах
перестраховка
перестраховування
перестраховувати
перестрахувальник
перестрахувальниця
перестрахування
перестрахувати
перестрахуватися
перестрашений
перестрашено
перестрашити
перестрашитися
перестрелити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕСТРАХОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von перестраховуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕСТРАХОВУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von перестраховуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕСТРАХОВУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von перестраховуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von перестраховуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перестраховуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

再保险
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reasegurado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reinsured
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्बीमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة التأمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перестраховываться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressegurado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reinsured
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réassuré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reinsured
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rückversichert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再保険
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reinsured
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reinsured
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái bảo hiểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுகாப்பீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reinsured
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reasüre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riassicurato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reasekurowany
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

перестраховуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reasigurat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντασφαλισμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herverseker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återförsäkrat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reassurert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von перестраховуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕСТРАХОВУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «перестраховуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe перестраховуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕСТРАХОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перестраховуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перестраховуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 475
-Т1Й перестраждати, -аю, -аеш перёстрах, -у перестрахований перестраховування, -я перестраховувати, -ую,. -уеш. перестраховуватися, -уюся, -уешся перестрахувальник, -а перестрахування, -я перестрахувати, -ую, -уеш пересл ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 620
... to go through. перестраховка, перестраховування, перестрахування reinsurance, counter-insurance; (надмірна обережність) overcautiousness. перестраховувати, перестрахувати to reinsure. перестраховуватися, перестрахуватися ...
Гороть Є. І., 2009
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕСТРАХОВУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕСТРАХУВАТИ, ую, уєш. 1 . Страхувати ще раз, повторно або заново ... ПЕРЕСТРАХОВУВАТИСЯ, уюся, уєшся, ПЕРЕСТРАХУВАТИСЯ, уюся, уешся. 1. Страхувати себе, свое майно щс раз, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 633
... to — oneself off відмежовуватися; 6. виявляти нерішучість; гаятися; 7. створювати перешкоди; 8. розм. йти на нечесне парі; укладати подвійну угоду; перестраховуватися. hedge-bird [' hedZbEd] n 1. пташка, яка в'є гніздо в огорожі; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Ходіння Туди і Назад:
Справді? — Метр здивувався. Чи, може, образився? Чогобце Оксентієві перестраховуватися? — Не ображайся. Яжкажу: не тому,що сумніваюся в тобі. Просто мені й самомубуло цікаво. От хочабтой хлопець,що його ви з Камілою ...
Тіна Гальянова, 2014
6
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 147
співпраці в галузі перестраховування і співстрахування із страховиками — резидентами України; надавати Бюро згідно з рішенням загальних зборів членів Бюро, прийнятим двома третинами голосів загальної кількості членів ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
7
Bankivsʹka tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ chasiv Pomaranchevoï ...
Вони чкурнули перестраховуватися за кордоном, що, по суті, означало банальне виведення капіталів. Для цього на міжбанку купувалася валюта. Заперечити «скривджений», звісно ж, не міг. Він почервонів і замовк. 13 грудня НБУ ...
Arseniĭ I︠A︡t︠s︡eni︠u︡k, 2008
8
Svi︠a︡to-Serafimivsʹkyĭ monastyr u seli Pryborz︠h︡avsʹkomu
Цим коридором повинш були ходити сестри до свого житла, щоб, не дай Боже хтось не пiiiiов до детей. Мабуть, "свiтла чинов- ницька голова", яка звикла у всьому перестраховуватися i всього боятися, побачила якийсь злочин, ...
Andriĭovych Svitlynet︠s︡ʹ, 2003
9
Skaz: kìnoroman - Сторінка 16
По-моєму, тут усі свої, і нам нічого перестраховуватися. - Щодо мене, то я ніколи не був своїм чи чужим, а намагаюся завжди бути державним, на сторожі законності, - вимовляє з притиском прокурор. - Будемо сподіватися, що до ...
Vasylʹ Folʹvarochnyĭ, 2004
10
Deshcho pro krasne pysʹmenstvo ĭ mystet͡stvo vzahali: ...
Очевидячки, й на цьому, здогадно новому етапі мовної політики більшовиків політична атмосфера ще така, що автори мусять на всякий випадок „перестраховуватися". У зв'язку з цим я хотів би якнайрішучіше висловитися проти ...
Vasylʹ Chaplenko, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕСТРАХОВУВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff перестраховуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ресурси майбутнього урожаю
Та й навчилися вже перестраховуватися. «Підвисає» проблема з добривами: обмеження фінансових ресурсів аграріїв змусить економити на них, ... «Україна молода, Sep 15»
2
Гороскоп на сьогодні 29 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Внутрішні побоювання змушують Раків не поспішати і перестраховуватися. На прохання збільшити темп Раки відповідають що, мовляв, тихіше їдеш. «UkrMedia, Sep 15»
3
5 помилок, які ламають життя дітям
Ця відповідальність змушує перестраховуватися - звідси помилки. Будь-яка дрібниця: прибрав за собою склянку, помив руки, привітався - все привід для ... «UkrMedia, Sep 15»
4
"Андрій Клюєв придумав схему, яка одним махом грабувала …
Таким чином перестраховується. Отже, є в чому перестраховуватися. Чи є бодай якісь зрушення в боротьбі з корупцією на державному рівні? – Влада не ... «Gazeta.ua, Aug 15»
5
Дмитро Ярош: Нам ще Крим повертати
Наш оперативний центр має на меті перестраховуватися від того, що будуть дані якісь злочинно некомпетентні розпорядження - їх можна буде на ... «Корреспондент.net, Feb 15»
6
Роман Григорчук: Все склалося вдало
Хоча після забитого м'яча трохи злякалися, відчували, що можемо зробити, стали перестраховуватися в обороні і мало часу проводили в атаці. «Вголос, Dez 13»
7
За рекламу мера Рівного платить дочка
Однак після звернення в прокуратуру довелось перестраховуватися. Справу з юридичної точки зору хотіли залагодити тому укладали угоду про ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Okt 13»
8
Злодій розповів про секрети квартирних крадіїв, та де нишпорять …
Однак, у будь-якому разі треба перестраховуватися, каже Лорд. Наприклад, зайти до під'їзду та оглянути ще вартість дверей. "Броньовані двері - це ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 13»
9
Боротьба за туристів в Україні перетворюється у "війну"
Перестраховуватися туристам нині пропонують самостійно. Радять ще вдома пересвідчуватися, що грошей, які вони беруть із собою, вистачить на ... «Новини від ТСН, Mai 13»
10
Як заробити на замовленнях з-за кордону: наші швачки …
Навчений гірким досвідом, він почав перестраховуватися. «Тепер, при виготовленні дизайну упаковки, я показую результати роботи в такому вигляді, ... «Рівне вечірнє, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Перестраховуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/perestrakhovuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf