WAS BEDEUTET ПЕРЕВИДАВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перевидаватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von перевидаватися im Wörterbuch Ukrainisch
neu veröffentlicht, gegeben, selten. Der Pass neu drucken VM Vladkas Werke wurden in der Ukraine veröffentlicht und wiederveröffentlicht und in die Sprachen der Bruderrepubliken der Sowjetunion übersetzt (Witches., 1, 1961, 214). перевидаватися, дає́ться, недок. Пас. до перевидава́ти. Твори В. М. Владка видавались і перевидавались на Україні, виходили в перекладі на мови братніх радянських республік (Вітч., 1, 1961, 214).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перевидаватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕВИДАВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перевидаватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перевидаватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
перевивач (-a) (навитки, плівки тощо) winder, rewinding [backwind] device перевидавання//перевидання 1. republication, republishing 2. (у незмінній формі) reprinting перевидавати//перевидати 1. republish, reissue 2. (у незмінній ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Naukove knyhovydanni︠a︡ v Ukraïni: istorii︠a︡ ta suchasnyĭ ...
3. «Проблеми специальной електрометаллургии» (наук.-техн.*, 1985, 4 номери на рік, укр., рос., англ.; перевидається у Великобританії англ. мовою під назвою ♢ АоЧапсев і п 8ресіа1 Е1есіготеіа11иг£у») 4. «Процессьі литья» (наук.
3
Кайдашева сім’я - Сторінка 594
... висловлювань ставало об'єктом підозр у «буржуазному націоналізмі» (що було дуже серйозною загрозою для популяризації його творчості), окремі твори письменника продовжували перевидаватися. Із видань довоєнного часу ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 603
... мн. re-election. перевивання intertwining, entwining, interweaving. перевивати(ся) to entwine (with, about); to interweave, to intertwine. перевитий intertwined, interwoven, entwined. перевидавання republishing; reprinting. перевидавати, ...
Цей пригодницький роман Всеволода Нестайка, який побачив світ 1982 року, перевидається вперше. Автор розповідає про київське ...
6
Исторія українського мовознавства: исторія вивчення ... - Сторінка 56
був виданий 1909 р. у Києві і потім перевидавався, незважаючи на недосконале укладення, «Словарик. Пояснення чужих та не дуже зрозумілих слів» В. Домани- цького, який, хоч і був порівняно невеликим (близько 1500 слів), ...
Степан Полиповіч Бевзенко, 1991
7
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
У Почаївській друкарні перевидавалися твори двох видів: житія святих та повчання. А саме, тричі у 1 802, 1814, 1819 роках передруковувався збірник житій святих, до якого увійшли житія Йосифа Прекрасного, мучениці Варвари, ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
8
Kulʹturne budivnyt͡s︡tvo na Ukraïni u 1921-1925 rokakh
Зважаючи на таке становище, XІІ з'їзд РКП(б) доручив ЦК виробити і провести в життя необхідні заходи по впорядкуванню видання творів класиків марксизму (прискорення випуску їх Держвидавом, заборону перевидавати ...
9
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 1334
«Пан Халявський» (1842) Г. Квітки-Основ”яненка, особливо ж велика кількість високомист. поезій Т. Шевченка, що увійшли у постійний фонд дитячого читання і безнастанно перевидаються на всіх укр. землях у дитячих вид.
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a, Instytut Ukraïnsʹkoï arkheohrafiï AN Ukraïny, 1996
10
Ukraïnsʹkyĭ pravopys: povernenni︠a︡ do nat︠s︡ionalʹnykh zasad
Найчастіше погрожують величезними витратами, що їх начебто спричинить уведення в дію нової редакції правопису, бо доведеться, мовляв, усе перевидавати. Насправді за новим правописом виходитимуть лише нові видання, ...
