Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prototipo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROTOTIPO AUF ITALIENISCH

pro · to · ti · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROTOTIPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prototipo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROTOTIPO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prototipo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
prototipo

Prototyp

Prototipo

Der Prototyp ist das Originalmodell oder das erste Exemplar eines Produktes, verglichen mit einer Folge gleicher oder ähnlicher aufeinanderfolgender Leistungen. Normalerweise in einer 1: 1-Skala gefertigt, wird der Prototyp getestet, modifiziert und aktualisiert, bis zum endgültigen Prototyp, in der Serienproduktion gestartet werden. Der Begriff - überwiegend in Verbindung mit Geräten, Maschinen und Fahrzeugen - kommt aus dem griechischen πρωτότυπος, bestehend aus πρωτο, "vorherige, primäre" und τύπος, "type". Il prototipo è il modello originale o il primo esemplare di un manufatto, rispetto a una sequenza di eguali o similari realizzazioni successive. Normalmente costruito in modo artigianale e in scala 1:1, sul prototipo verranno effettuati collaudi, modifiche e perfezionamenti, fino al prototipo definitivo, da avviare alla produzione in serie. Il termine — prevalentemente utilizzato in riferimento a congegni, macchinari e veicoli — deriva dal greco πρωτότυπος, composto di πρωτο, "precedente, primario" e τύπος, "tipo".

Definition von prototipo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Prototyps im Wörterbuch ist das erste Beispiel eines Objekts, das reproduziert werden soll; Modell: der p. eines Autos, eines Gerätes. Eine andere Definition von Prototyp ist eine Person, die im höchsten Grad bestimmte Qualitäten besitzt: es ist das p. von den Ärgernissen. Prototyp ist auch das erste Design oder die Realisierung: Gerät, Gerät p.

La prima definizione di prototipo nel dizionario è primo esemplare di un oggetto destinato a essere riprodotto; modello: il p. di un'automobile, di un congegno. Altra definizione di prototipo è persona che possiede al massimo grado determinate qualità: è il p. dei seccatori. Prototipo è anche di prima progettazione o realizzazione: congegno, apparecchio p.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prototipo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROTOTIPO


biotipo
bio·ti·po
callotipo
cal·lo·ti·po
cariotipo
ca·rio·ti·po
cianotipo
cia·no·ti·po
controtipo
con·tro·ti·po
dagherrotipo
da·gher·ro·ti·po
ecotipo
e·co·ti·po
eidotipo
ei·do·ti·po
elettrotipo
e·let·tro·ti·po
fenotipo
fe·no·ti·po
genotipo
ge·no·ti·po
linotipo
li·no·ti·po
logotipo
lo·go·ti·po
monotipo
mo·no·ti·po
normotipo
nor·mo·ti·po
olotipo
o·lo·ti·po
optotipo
optotipo
ottotipo
ot·to·ti·po
sottotipo
sot·to·ti·po
stereotipo
ste·re·o·ti·po

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROTOTIPO

protonotario
protoplasma
protoplasmatico
protoquamquam
protorace
protoromantico
protoromanzo
protosemitico
protosincrotrone
protoslavo
protospatario
protossido
protostella
protostoria
protostorico
protottero
protovangelo
protozoario
Protozoi
protozoico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROTOTIPO

anticipo
archetipo
bel tipo
brachitipo
bradipo
brutto tipo
campo
corpo
di questo tipo
dopo
esipo
in anticipo
ipo
longitipo
polipo
politipo
stipo
tempo
tipo
un tipo

Synonyme und Antonyme von prototipo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROTOTIPO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prototipo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von prototipo

MIT «PROTOTIPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prototipo archetipo assaggio campione cliché esempio esemplare forma ideale incarnazione modello originale personificazione plastico riduzione sagoma simbolo specchio stampo standard stereotipo prototipo technologies gruppo attivo oltre vent anni settore testing avanzato componenti esperienza know professionale capacità treccani protòtipo comp proto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera dopo collaudo vengono esemplati successivi prodotti macchine etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio prototype

Übersetzung von prototipo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROTOTIPO

Erfahre, wie die Übersetzung von prototipo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prototipo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prototipo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

原型
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prototipo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prototype
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रोटोटाइप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النموذج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прототип
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

protótipo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রোটোটাইপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prototype
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prototaip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prototyp
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロトタイプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프로토 타입
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prototipe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguyên mẫu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்மாதிரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नमुना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prototip
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prototipo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prototyp
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прототип
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prototip
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωτότυπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prototipe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prototyp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prototype
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prototipo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROTOTIPO»

Der Begriff «prototipo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.658 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prototipo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prototipo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prototipo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROTOTIPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prototipo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prototipo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prototipo auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PROTOTIPO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort prototipo.
1
Hillary Clinton
Fuma troppo ed è un brutto prototipo femminile.
2
Elvis Costello
Se il prototipo della rockstar è Bon Jovi, allora io non ho nulla a che fare con la categoria.
3
Covert Comic
Se non sei spaventato o adirato al pensiero di un cervello umano controllato a distanza, allora potrebbe essere che questo mio prototipo stia finalmente iniziando a funzionare.
4
Anna Quindlen
Io penso che chiunque abbia a che fare con una panca multifunzione per gli esercizi sarà d'accordo con me che il suo prototipo è stato chiaramente inventato in un certo momento della storia quando la tortura era considerata una ragionevole alternativa alla diplomazia.
5
Jeannette Winterson
Non avevo rispetto per la vita di famiglia. Non avevo una casa. Avevo solo una buona dose di coraggio e di rabbia. Ero un tipo sveglio. Non avevo legami emotivi. Non capivo le politiche di genere. Ero il prototipo ideale per la rivoluzione Reagan/Thatcher.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROTOTIPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prototipo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prototipo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interaction design
fornire le informazioni necessarie per costruire un semplice prototipo; • fornire le conoscenze utili per produrre un modello concettuale di un sistema e per giustificare le scelte di design; • fornire uno strumento per fare qualche tentativo di ...
Jennifer Preece, Yvonne Rogers, Helen Sharp, 2004
2
Plasmare il web. Road map per siti di qualità
Il prototipo editoriale viene costruito inserendo nel prototipo funzionale tutti i contenuti informativi previsti per il sito finale. In qualche caso, può accadere che l' attività di costruzione del prototipo editoriale si sovrapponga, in parte, alle ultime  ...
Roberto Polillo, 2006
3
Javascript. Versione 1.5
D'altra parte, quando si scrive il valore di una proprietà, JavaScript non utilizza l' oggetto prototipo. Per capire perché, consideriamo che cosa succederebbe se l' oggetto prototipo fosse utilizzato. Supponiamo di tentare di impostare il valore ...
David Flanagan, 2002
4
Windows Server 2003: tutto & oltre
L'obiettivo principale della fase di prototipo è la creazione di un ambiente di laboratorio in cui possono essere configurati e testati gli elementi chiave del progetto, come sono stati definiti nel documento di progettazione. In base ai risulrati del ...
Rand Morimoto, 2003
5
Insegnare i concetti
Consideriamo per prima cosa un prototipo idealizzato. Un prototipo è un insieme di attributi caratteristici della categoria; attributi che gli esempi tendono ad avere anche se non necessariamente. Questa è la maggior differenza tra la teoria del ...
Elio Damiano, 2004
6
Manuale di psicologia generale
Luciano Mecacci. Figura 5.27 - È un cane? Se sì, a che razza appartiene? Fox temer Figura 5.28 — Esempio di formazione del prototipo. li": area del rosso, del blu, ecc. In un lavoro degli an- tropologi cognitivi e linguisti Berlin e Kay (1967), ...
Luciano Mecacci, 2001
7
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
... -0 15-22-0 15-23-0 15-24-0 15-25-0 15-26-0 15-26-1 VST Valvole di scarico termico Per ogni prototipo 705,64 S T S Scarico termico di sicurezza Per ogni prototipo 586,22 D A C Dispositivo arresto aria comburente Per ogni prototipo 586,22 ...
Redazione, 1998
8
C++. Linguaggio, libreria standard, principi di programmazione
Questo porta facilmente al disinteresse per la struttura interna del prototipo (" dopo tutto è solo un prototipo") e a trascurare lo sforzo progettuale per giocare con l'implementazione del prototipo. Il pericolo in agguato è che questo tipo di ...
Bjarne Stroustrup, 2000
9
La mappa della vita: teorie della natura e teorie dell'uomo ...
L'intero processo "evolutivo" è infatti caratterizzato da Robinet come « metamorfosi del prototipo», di quel «modello» cioè o «principio intellettuale» concepito all'inizio dei tempi, di quella «medesima idea» rintracciabile in tutti gli organismi ...
Giulio Barsanti, 1983
10
Internet marketing
Seguendo questo approccio, chi si occupa dello sviluppo del sito e chi lo ha commissionato possono discutere e lavorare sul prototipo, apportando poi al sito cambiamenti che tengano conto delle conclusioni cui si è arrivati con il prototipo,  ...
Dave Chaffey, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTOTIPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prototipo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Red Ash - Il prototipo di Red Ash si presenta in video
Con l'aggiunta dello stretch goal relativo alla versione PlayStation 4 e la campagna di raccolta fondi in dirittura d'arrivo ma senza aver ancora ... «Multiplayer.it, Jul 15»
2
Il prototipo della nuova Aston Martin DBX
La nuova vettura presentata da Aston Martin che rivoluziona il concetto di sportività, la DBX. Ecco la nuova Aston Martin DBX. Pubblicità. «Blasting News, Jul 15»
3
Lamborghini Asterion rimarrà un prototipo dimostrativo
Winkelman ha ribadito che la Asterion rimarrà per adesso un prototipo volto a dimostrare come in quel di Sant'Agata Bolognese ci siano ... «Motori.it, Jul 15»
4
Porsche 911 MY 2016: prime FOTO UFFICIALI del prototipo durante …
Il facelift della Porsche 911 debutterà a settembre al Salone di Francoforte. Nel frattempo la casa tedesca ha rilasciato alcune foto ufficiali del ... «Motorionline, Jul 15»
5
Uncharted: svelati dettagli sulla versione “prototipo
L'abbigliamento “avventuroso” di Nathan Drake è da sempre parte della sua personalità nei giochi della serie Uncharted e in particolar modo ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
6
MotoGP 2015, test Misano Honda, Marquez: “Aspetti positivi nel …
Inoltre ho provato il prototipo 2016 e ho riscontrato aspetti positivi. Tornerò in sella alla nuova RC213V domani per provarla con le gomme ... «InSella.it, Jul 15»
7
Hyundai AE HEV, catturato il prototipo del nuovo modello ibrido …
Hyundai AE HEV - Un nuovo set di foto spia porta alla nostra attenzione il prototipo Hyundai AE HEV, un nuovo modello ad alimentazione ... «Motorionline, Jul 15»
8
BMW i8 Fuel Cell: filmato il prototipo a idrogeno [VIDEO]
BWM i8 Fuel Cell - Un video ci fa vedere e ascoltare il prototipo a idrogeno di BMW, basato sulla i8, mentre si muove in strada. Tutte da sentire ... «Motorionline, Jul 15»
9
Audi RS 7: cura dimagrante per il prototipo a guida autonoma [FOTO]
L'Audi RS7 piloted driving concept, sofisticato prototipo dotato di guida autonoma e soprannominato “Bobby”, aveva stupito tutti per le sue ... «CalcioWeb, Jul 15»
10
Nissan Qashqai, beccato in strada un misterioso prototipo [FOTO …
Un prototipo della Nissan Qashqai con alcune modifiche, e di non facile ... Provando ad avanzare alcune ipotesi questo prototipo potrebbe ... «Motorionline, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prototipo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prototipo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z