Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "підмазуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПІДМАЗУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

підмазуватися  [pidmazuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПІДМАЗУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підмазуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von підмазуватися im Wörterbuch Ukrainisch

bestickt, ich fürchte, ich werde hier raus, es tut mir leid, mir geht es gut, ich bin erstaunt, ich fürchte, Doc. Rum Teint dein Gesicht mit Make-up, Farbe, etc. 2. übertragen, Größe Das Gleiche, um besser zu werden. nur ein bisschen Der Pass zu stöhnen In allen Hütten und Höfen kochte es. Dort wurde die Dose verfeinert, die Couch wurde dort gestrichen, die Tore gemalt (Khotk., I, 1966, 105). підмазуватися, уюся, уєшся, недок., ПІДМА́ЗАТИСЯ, а́жуся, а́жешся, док.

1. розм. Підфарбовувати собі обличчя гримом, фарбою і т. ін.

2. перен., розм. Те саме, що підла́щуватися.

3. тільки недок. Пас. до підма́зувати. У всіх хатах і дворах аж варилося. Там підправлявся тин, там підмазувався причілок, підкрашувалися ворота (Хотк., І, 1966, 105).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підмазуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДМАЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДМАЗУВАТИСЯ

підмагнічування
підмагнічувати
підмагнічуватися
підмазаний
підмазання
підмазати
підмазатися
підмазка
підмазування
підмазувати
підмазувач
підмайстер
підмальований
підмальовок
підмальовування
підмальовувати
підмальовуватися
підмалювання
підмалювати
підмалюватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДМАЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von підмазуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДМАЗУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von підмазуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПІДМАЗУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von підмазуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von підмазуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підмазуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pidmazuvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pidmazuvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pidmazuvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pidmazuvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pidmazuvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пидмазуватися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pidmazuvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pidmazuvatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pidmazuvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pidmazuvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pidmazuvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pidmazuvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pidmazuvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pidmazuvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pidmazuvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pidmazuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pidmazuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pidmazuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pidmazuvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pidmazuvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

підмазуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pidmazuvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pidmazuvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pidmazuvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pidmazuvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pidmazuvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підмазуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДМАЗУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «підмазуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підмазуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ПІДМАЗУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підмазуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підмазуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
задобряти, замогоричувати, калимити, мастити, могоричити, обдаровувати, омилосерджувати, омилостивлювати, оплачувати, ощедрювати, переплачувати, приплачувати, піддобрятися, підкупляти, підкуповувати, підмазувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
А - Н: - Сторінка 214
1, 2. підмазувати див. 1. підкуповувати, 1. фарбувати. 1, 2. підмазуватися див. підлабузнюватися, фарбуватися. підмайстер див. 2. підручний. підмальовувати див. 1. фарбувати. підмальовуватися див. фарбуватися. підмалювати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Doli͡a - Сторінка 55
Вистачить! У такого господаря хіба не вистачить, - почав підмазуватися Павло. - Он яке у вас золото, це у мене не вистачить грошей, щоб його купити. Чоловік пильно подивився в очі Павлу. - А що? Не продається? Чи жених не до ...
Olena Spektor, 2005
4
Стара фортеця: трилогия - Сторінка 23
... товстенький Петько Маремуха став дедалі більше підмазуватися до спритного й хвальковитого гімназиста Котьки Григоренка. Вони, щоправда, й раніше, по Старій садибі, були знайомі один з одним. Петьків батько, швець ...
Владимир Павлович Беляев, 1959
5
Ukraïnsʹka sprava: vchora i sʹohodni : zbirnyk stateĭ, ...
Інші виступили проти такого непродуманого проекту, але, на диво-дивне, такої думки дотримується і сам Кандиба. Це, на мою думку, недопустимо! Хай покажуть роботу, а підмазуватися під ОУН - неповажне діло. Висували проект: ...
Petro Duz͡hyĭ, 2003

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДМАЗУВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff підмазуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Коли Кобзона позбавлять звання народного артиста України
Хоча насправді всі ці звання тим артистам давала не Україна, а вожді, до яких російські артисти вміють підмазуватися та возвеличувати. Російські ... «espreso.tv, Okt 14»
2
«Моя умова – щоб прапор вивішували, а не у шафі «тихарили»
Ледь морду нашому головному сепаратисту не набили – за те, що намагався підмазуватися до них, нібито комуністи – з ним. Хлопці вилили цьому ... «Високий Замок, Apr 14»
3
Хрещення без Бога
Невже Києву мало власної історичної й духовної слави, щоб підмазуватися до Єрусалима? Невже нам так уже конче потрібне запекле змагання за ... «Telecriticism, Aug 13»
4
На зоні зашивають роти, коли несила терпіти!
На умовно-дострокове звільнення натомість висувають в'язнів-наркоманів, які вміють підмазуватися до адміністрації та добре знають, кого та як ... «Високий Замок, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Підмазуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pidmazuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf