WAS BEDEUTET ПОЗАТРУЮВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «позатруювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von позатруювати im Wörterbuch Ukrainisch
hacken Infizieren (viele). Das wussten wir nicht von ihrer Krätze und gaben ihnen Eimer, also haben sie uns auch gestohlen. Er wurde von allen Krätze angegriffen. Tschernig an позатруювати гл. Заразить (многихъ). Ми не знали, що в їх короста, та й давали їм цебра, так вони й нас позатруювали: на всіх чисто короста напала. Черниг. у.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «позатруювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
6 BÜCHER, DIE MIT «ПОЗАТРУЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
позатруювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
позатруювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 260
Бач, як злили долівку! Позатрушуй піском або потілом. Богодух. у. Позатруювати, руюю, єп, 1л. Заразить (мшогихь). Ми не знали, що в їх короста, та й давали їм цебра, так вони й нас позатруювали: на всіх чисто короста напала.
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 260
Бач, як злили до.нвкг/. Позапгругиуй пгском або поп/лом. Вогодух. у. Позатру'ывати, р^юю, еш, гл. Заразить (миогихъ). Ми не знали, що в гх короста, та й давали гм иебра, так вони в пас позатруювали: на вегх чисто короста напала.
ггли долг/яку! Пизатругггуй нгском або попёлолг. Богодух. у. Позатруювати, руюю, вш, м. Заразить (миогвхъ). Ми не знали, що в ат короста, та й давали ём иебра, так вони й нас нозатруюва/ги: на от: чисто короста напала.
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Позатрймуватв, мую, еш, гл. Задержать (по множеств*). Иозатрушупати, шую, еш, гл. Засыпать ч*мъ во многихъ м*стахъ. Бач, як злили долЫку\ Позатрушуй пикам або по- ггглом. Ьогодух. у. Позатруювати, руюю, еш, и. Заразить ...
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
позаторГшнш ; позато- Р1ШН1Й позатрймувати, -ую, -уеш позатрушувати, -ую, -уеш позатруювати, -юю, -юеш позатулюваний позатулювати, -юю, -юеш позатуляний позатуляти, -яю, -яеш позатуплювати, -юю, -юеш позатупляти, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520
... -ае позатгсувати, -ую, -уеш позатл1ватися, -аеться позатоплювати, -юю, -юеш позатопляти, -яю, -яеш позатоптувати, -ую, -уеш позатор1к, присл. позаторпннш позатрймувати, -ую, -уеш позатрушувати, -ую, -уеш позатруювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003