Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "празнувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРАЗНУВАТИ AUF UKRAINISCH

празнувати  [praznuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРАЗНУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «празнувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von празнувати im Wörterbuch Ukrainisch

gehen, gehen, essen, wenig, gehen. und nicht über., Rosa, selten. Gleiches zu feiern.2. wer, Bär Ehre, Liebe. "Feiglinge zum gehen - Angst fühlen; Angst haben - Nur ich bin noch nie mit Segeln auf dem Meer gereist ... Klagt nicht manchmal? - Und manchmal dreht es um? - Was, magst du einen Feigling? (Cherry, I, 1956, 189). празнувати, ую, уєш, недок., перех. і неперех., розм., рідко.

1. Те саме, що святкува́ти.

2. кого, перен. Шанувати, полюбляти.

◊ Тру́са пра́знувати — відчувати страх; боятися. — Тільки я ніколи не їздив по морю на вітрилах… Чи не заколихає часом? — А буває, що перекидаються? — Що, вже труса празнуєш? (Вишня, І, 1956, 189).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «празнувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРАЗНУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРАЗНУВАТИ

празелень
празем
празеодим
празник
празниковий
празниково
празникування
празникувати
празничний
празнично
празничок
прайник
пракрит
пракритський
практик
практика
практикант
практикантка
практикантство
практикантський

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРАЗНУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von празнувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРАЗНУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von празнувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРАЗНУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von празнувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von празнувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «празнувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

solemnize
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solemnizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

solemnize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्सव मनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

празнуваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solenizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছেড়ে যাও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solenniser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengakadnikahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

feierlich begehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

執り行います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

올리다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solemnize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cử hành theo nghi thức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பவித்திரமாக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धार्मिक विधींसह साजरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solennizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

celebrować
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

празнувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oficia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γιορτάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voltrek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

högtidlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stifte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von празнувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРАЗНУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «празнувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe празнувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРАЗНУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von празнувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit празнувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 365
Аристова і питаю: — Як же ви будете празнувати? — Що, що такого? — відповідає в поквапі п. Аристов. — У мене праці багато, і велосипедисти, і Самойлов, і Обухівська больниця. — Ні, ні, приїзд гостей як будете празнувати?
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
2
Tradyt͡siína obri͡adova kulʹtura Bukovynt͡siv: ... - Сторінка 109
празнували Успіння в тому самому часі. Олександрійський патріарх Теодосій (+567) приписав празнувати Успіння 6-го січня, а празник її Внебовзяття 9-го серпня. Ефіопська Церква і сьогодні 6-го січня празнує "Успіння тіла нашої ...
Ĭosyp-Todosiĭ Selez︠h︡an, 1999
3
Сварог. Победитель зла - Сторінка 298
праздником кузнецов: «Росказують старi люди, що Кузьма-Демьян були ковалi i ранiше цей празник святкували всi ковалi»; «Цей празник не празнують люди, а тiльки ковалi»; «Зараз святкують кузнецi i старi люди»; «Празнують ...
Михаил Серяков, 2014
4
Narysy istoriï cerkvy Zakarpattja: Jerarchične oformlennja - Сторінка 30
Тому в деяких парафіях люди зачали празнувати свої й латинські свята. Проти цього виступили землевласники, бо селянам не вистачало трудових днів відробляти панщину. Використавши незадоволення панів, Яґерський єп.
Atanasij V. Pekar, 1997
5
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 7 - Сторінка 77
[Яю свята були за радянських чаав?] Бог його знае! Ну це празнували вобще ж як... Це вже Совеський Союз - Май празнува- ли, 1 Восьме марта празнували. Оце ж 23-те... Февраля. Ага. Ну ощ ж советсью празнували ж. Це ж зараз ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009
6
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 407
Празнували, празнували, поки вже ми вернулись з Кавказу, перед війною, перед Другою світовою, то й тут ще прийшли до мене, ще я тримала іконку, і тримала рушничок, нараз прийде якийсь там: що ви це? То я: а що вам вона ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
7
Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...
Дома варили кутю, ыдбували свято? В. Д.: yd ж празнували, хто як хоче. — А. на роботу ходили ? В. Д.: Ходили в колгосп на роботу, а дома co6i празнували. — Щедрували на старий Новий pin? В. Д.: Щедрували. — Не забороняли?
Vilʹi︠a︡m Noll, 1999
8
Украïнські говори Pумуніï: діялектні тексти - Сторінка 598
Храм, ^аки! храм? Празнували храм. Храм празнували три дн'а, Димйтр'уа, а Димйтр'ца припада- лос'а с'ед'мбго ноз'ёмбр'ца. У с'ед'мбму нозёмбр'1, уосенй. I так, мбжна сказат', з ус'1х слоб'1д при]1жджали на храм. Шо робйли?
Nicolae Pavliuc, ‎Iван Pобчук, 2003
9
Chansons politiques du peuple ukraïnien XVIII-XIX ss
Надіјі ці шче в 1715 р. вимовив Полуботків присвужник Стичипськиј в розмові в Ооспиці, коли там празнували роковини Полтавського боју: «Чого ви празнували, за щчо бога благодарили? питав Стичинськиј: -За те ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1883
10
Полное собрание русских летописей. Том 13. Летописный ...
Наипаче же церкви Христова честь воспріятъ отъ святаго и вселенскаго седмаго собора и донынѣ по всей вселенней празнують празньство по вся лѣта въ недѣлю Православную, еже есть Зборная, въ первую недѣлю святаго ...
Борис Клосс, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРАЗНУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff празнувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ВолиньPost з «Вартою порядку» патрулювали місто. ФОТО
... будь-ласка заглядайте на підвіря на пр-ті Перемоги. Відповісти. 0 · Fourteen 26 серпня, 00:38. Молодці хлопці, а могли в дома сидіти, чи празнувати. +5. «ВолиньPost, Aug 15»
2
Христос Хрещається - У річці Йордані!
Бо святий день світел, що його ми дочекалися і удостоїлися празнувати, має за початок Хрещення мого Христа справжнє світло, що просвічує кожну ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jan 15»
3
Православні сьогодні відзначають останнє Богородичне свято року
Олександрійський патріарх Теодосій (†567) приписав празнувати Успіння 6 січня, а празник її Внебовзяття 9 серпня. Етіопська Церква і сьогодні 6 січня ... «Еxpress.ua, Aug 13»
4
"Подружнім парам радимо рольові ігри"
Зараз молодь заходилася празнувати мальчішніки та дівішніки. Питають "прикольненьке". У нас такого добра купа. Чашки з еротичними малюнками по ... «Gazeta.ua, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Празнувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/praznuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf