WAS BEDEUTET ПРОЧИТАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прочитаний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von прочитаний im Wörterbuch Ukrainisch
lesen, a, e. Diyapr. übergeben min h zu lesen. Die Führer des Kreises bereinigten manchmal die Namen der geliebten Schulkinder von Helden von gelesenen Romanen und Romanen (You., I, 1959, 150); Einmal in der Stunde seiner Muttersprache, rief er mich an, dem Haus das Produkt zu erzählen (Smil. Sasha, 1954, 31); - Ich kann Ihnen einen Auszug aus dem Befehl der Armee vorlesen, der in allen Teilen gelesen wurde (Gashek, Adventures .. Svejk, übersetzt von Maslyak, 1959, 483); Fotografien von sowjetischen Kosmonauten außerhalb der Erdatmosphäre wurden zuerst von Meteorologen gelesen (U.Sc., 8.I. 1965, 1); // im Zeichen sie lesen, nein, p. Was jemand gelesen hat. Er liebt es einige Abenteuer und Heldentaten der tapferen Männer zu lesen über, und dann lesen lange peredumuye (Dönch Und 1956, 53.); Er war [Großvater] schrieb in der Kirche und am Sonntag liebte er feierlich den Psalter zu lesen. Kein Großvater, noch haben wir die Lektüre nicht verstanden, und es hat uns immer als ein seltsames Geheimnis erregt (Long, Zach Desna, 1957, 462); // lesen, nein. erraten sag Für die Seminarteilnehmer wurden Vorträge von qualifizierten Dozenten aus Moskau und Kiew gehalten (Nauka .., 7, 1960, 33). прочитаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прочита́ти. Ватажки.. гуртка іноді прибирали собі назви найулюбленіших школярами героїв з прочитаних романів і повістей (Вас., І, 1959, 150); Якось на уроці рідної мови він викликав мене розповісти прочитаний дома твір (Сміл., Сашко, 1954, 31); — Можу вам прочитати виписку з наказу по армії, який був прочитаний по всіх частинах (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1959, 483); Фотографії, зроблені радянськими космонавтами за межами земної атмосфери, вперше прочитані вченими-метеорологами (Рад. Укр., 8.I 1965, 1); // у знач. ім. прочи́тане, ного, с. Те, що хтось прочитав. Любить він читати про якісь пригоди й героїчні вчинки відважних людей, а тоді довго передумує прочитане (Донч., І, 1956, 53); Був [дід] письменний по-церковному і в неділю любив урочисто читати псалтир. Ні дід, ні ми не розуміли прочитаного, і це завжди хвилювало нас, як дивна таємниця (Довж., Зач. Десна, 1957, 462); // прочи́тано, безос. присудк. сл. Для учасників семінару було прочитано лекції кваліфікованими лекторами з Москви і Києва (Наука.., 7, 1960, 33).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прочитаний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОЧИТАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прочитаний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прочитаний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ВІРШ,. НЕ. ПРОЧИТАНИЙ. НА. МІТИНГУ. У комітетіБерег древній шлях: З Угорщини на славну Посполиту. Дослухались, нарешті, «Заповіту» Перевертні локальні, най їм шлях... Оце тоді, як схибила лоза. Оце тоді –яккаменем ...
2
Книги временные и образные Георгия Мниха. Хроника Георгия ...
223,23 шанс и саиъи: смочи; прочитано вина. с; ать—год. 234,2 «man дйоваго Шести. .. иъвиосоиан: Эпизодов сбои томаты *Humm . . . страшат; очевидно, прочитано иаиъ тот одорант 'Евааточ освоившими. 239,и «продавшие»: ...
3
Книги временьныя и образныя Георгия мниха: а) Греческий ...
215.23 «сы»: тсерк^; переведено какъ тсарсоу. 223,23 «гако и самъ»: соо-абтсо;; прочитано какъ со; аито;. 234,2 «гако Д1внаго ЮсЬга . . . възносима»: 8т)Хоуот1 тйу даи^аочсоу 'Е<тста1соу . . . итгерхе[1лЬш7; очевидно, прочитано ...
Георгиус (монахус), Василій Михайлович Истрин, 1922
4
Slavische Propyläen - Том 135,Випуск 2 - Сторінка 160
197.4 «шставленъ»: Ыикгццйчо?, произведено отъ ипХклш. 215,28 «сы»: пьршч; переведено какъ паршу. 223,28 «гако и санъ»: акгабш?; прочитано какъ ы; аОтб?. 234,2 «гако д1вваго Юсбга . . . възпосима»: 8г)Хоу6т( тйу даицаашу ...
Dmitrij Tschižewskij, 1972
5
Запросы народа и обязанности интеллигенции в области ...
Всего прочитано въ этомъ году было 40.325 книгъ, изъ которыхъ 6.607 духовно-нравственнаго содержанія и 33.618–свѣтскаго. Первое мѣсто по числу прочитанныхъ книгъ занимаетъ невьянская библіотека, гдѣ было прочитано ...
6
Деяния Вселенских соборов - Сторінка 133
Это свидѣтельство также было сличено съ пергаментною книгою, принёсенною стороною апостольскаго престола, древняго Рима, и оказалось согласнымъ. Еще было прочитано изъ того же кодекса свидѣтельство его же, изъ ...
7
Инструментальные средства программирования и отладки ...
... Прочитано байт/сек— количество прочитанных байтов; Операций записиVсек—частота операций записи; Записано байт/сек— количество записанных байтов; Всего байт/сек— скорость считывания или записи данных в файлы ...
Горнаков Станислав Геннадьевич, 2005
8
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...
Львів, 13 березня 2008 р. Прочитано доповідь: «Київські цехи ХVI — першої половини XVII ст.». 5) Міжнародна наукова конференція на тему: «Міста Волині в контексті урбанізаційних процесів у регіоні». Кременець, 15—16 травня ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
9
Язык программирования С. Лекции и упражнения - Сторінка 465
\n" ) ; count = scanf("%5s #10s", name 1, name2) ; printf ("Прочитано ёa имени: æs и * s. \n", count, name1, name2) ; return 0; Приводим три варианта выполнения этой программы: Введите, пожалуйста, 2 имени. Jesse Jukes Прочитано ...
10
Судебные уставы 20 ноября 1864 года - Сторінка 282
И.П. Анисимов. "по причинамъ, исчисленнымъ въ 626 ст. уст. угол. суд., показаніе его, данное на предварительномъ слѣдствіи, можетъ быть прочитано на общемъ основаніи. (Рѣш. угол. кас. деп. 1872 г. No 696, Миницкаго).
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОЧИТАНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
прочитаний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Поради для батьків: як навчити дитину читати?
Спочатку батьки чекають від дитини першого слова, а згодом вже надіються почути перший прочитаний склад. Та як допомогти малюку вивчити букви та ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
УАПЦ - УПЦ КП, або Як зривали переговори щодо створення …
І правильно прочитаний ними останній ієрогліф змінив ідеальний план убивства. Вони прочитали його, як «Піднебесна» або «Все під небесами». «Укрінформ, Jul 15»
Дубенщина провела в останню путь Героя Петра Накидалюка
Розчулив усіх прочитаний на прощальній церемонії лист, який хлопець віддав ще 27 серпня своєму другові з проханням передати його рідним, якщо він ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mär 15»
Шевченко серед нас, він - «кіборг»...
... загиблого учасника Небесної Сотні Сергія Нігояна, виходця з Вірменії. Прозвучав запис уривку з поеми «Кавказ», прочитаний Нігояном на Майдані:. «Укрінформ, Mär 15»
У Луцьку триває виставка Катерини Ганейчук «Я (Майдан)». ФОТО
На назву виставки вплинув прочитаний твір Миколи Хвильового «Я (Романтика)». Художниця Тетяна Мялковська, з якою Катерина викладає в Арт-студії ... «ВолиньPost, Mär 15»
Facebook запустив кнопку "Зберегти" для відкладеного перегляду …
Коли користувач буде заходити у Facebook, у стрічці новин соцмережа також буде нагадувати йому про збережений, але ще не прочитаний контент. «Дзеркало Тижня, Jul 14»
Як зареєструвати дитину в електронну чергу у садок
(Винятком є ситуація, якщо лист попав у папку «Спам» і не був прочитаний). 18. Батьки, заявки на зарахування яких відхилено, можуть самостійно подати ... «Щоденний Львів, Mai 14»
«Тарасовими шляхами» – з фотоапаратом
Це –невичерпний скарб, своєрідний код нації, який ще до кінця не прочитаний і не розшифрований. Здається, в рік свого двохсотліття Шевченко ... «Вголос, Mär 14»
Моє рідне село, Ворожба моя…
... та Тетяна Горбатко. Вірш вчительки-пенсіонерки Марії Тимченко «Моє рідне село, Ворожба моя», прочитаний автором на початку урочистого дійства, ... «Сумська обласна рада, Sep 13»
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVIII
Курс прочитаний для студентів україністів філософського факультету Пряшівського університету (Словаччина) та студентів гуманітарних факультетів ... «Закарпаття online, Aug 13»
