Bedeutung von "запитаний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАПИТАНИЙ AUF UKRAINISCH

запитаний  [zapytanyy̆]

WAS BEDEUTET ЗАПИТАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von запитаний im Wörterbuch Ukrainisch

Angefordert, a, e. Diyapr. übergeben min h zu fragen; // im Zeichen sie gestellte Fragen, h) Die Person, an die die Frage gerichtet ist. - Ratten Maurer schlagen! - hat schnell dem gebeten erzählt und hat seinen Kopf zu der Gruppe (Sie gedreht. I, 1959, 238).

запитаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до запита́ти; // у знач. ім. запи́таний, ного, ч. Той, до кого звертаються з питанням. — Щура каменотеси побили! — нашвидку оповідав запитаний і знову повертав голову до гурту (Вас., І, 1959, 238).

ÜBERSETZUNG VON ЗАПИТАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von запитаний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von запитаний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «запитаний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要求
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pedido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: requested
• Übersetzer Deutsch - Hindi: का अनुरोध किया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: востребован
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: solicitadas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুরোধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: demandé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diminta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: angefordert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 要求されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 요청
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dijaluk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: yêu cầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோரிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विनंती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: istenen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: richiesto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wymagane
• Ukrainisch: запитаний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: solicitat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζήτησε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versoek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: begärda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spurt

4 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПИТАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von запитаний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit запитаний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 10

Всі інші — перескочіть до запитання 47. а. Якою є місячна орендна плата? Місячна сума в доларах Ь. Чи ця місячна орендна плата включає якесь харчування? • Так • Ні Е 'Я Дайте відповіді на запитання 47а — 53, якщо ви чи хтось ...

United States. Bureau of the Census, 1999

Z choho pochynai︠e︡tʹsi︠a︡ pedahohichna maĭsternistʹ

Залежно від ролі в розвитку процесу розуміння навідні запитання, в свою чергу, можна поділити на спонукальні, спрямовуючі, гальмівні й узагальнюючі. Якщо відправні запитання не спрямували мислення учнів у потрібному напрямі ...

Ivan Omeli︠a︡novych Synyt︠s︡i︠a︡, 1972

I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 76

Настанови Ломоносова, як1 можна з'ясувати з тексту запитань, були таю: 1 . Головна увага вщдаеться местам як адмшкггративним та еко- ном1чним центрам губернш 1 провшщй; вони обсл1Дуються всеб1чно за анкетою. V 2.

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944

Вступ до філософської логіки: - Сторінка 188

52]). Відповідь розглядаємо також як когнітивну подію, і за структурою і за значенням вона є еквівалентною повідомленню. Спрощення формальної структури запитання дає змогу сформулювати просту умову правильності відповіді ...

АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАПИТАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff запитаний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Син бен Ладена просив у США свідоцтво про смерть батька

У листі консула США, відправленого Абдуллі бен Ладену в 2011 році, говориться, що влада не може надати йому запитаний документ, так як останній у ... «espreso.tv, Jun 15»

Сотні мільйонів користувачів ПК в небезпеці через нову «дірку» в …

Потім дослідники написали на мові Python і запустили веб-сервер, що відповідає на будь-який запит до нього кодом HTTP 302 (запитаний документ ... «Finance.ua, Apr 15»

Девальваційний керосин

Чи отримав КБ "Приватбанк" весь запитаний ним обсяг коштів і чи претендує в подальшому на отримання нових сум? Якщо так, то в якому обсязі? «Дзеркало Тижня, Feb 15»

Як через жадібність Путіна Росія втрачає мільярди

Інакше кажучи покупець миттєво отримує запитаний товар (фактично, бо фізичні поставки можуть здійснюватися пізніше), а продавець миттєво отримує ... «espreso.tv, Feb 15»

Ганна Безлюдна: «Завжди потрібні особистості й лідери. Але …

Я у цей жанр вірю, він запитаний, він людям потрібен. Але це не так просто відродити. Ми вже займаємося документальним кіно. Інтер зняв фільм про ... «Telecriticism, Jul 13»

ТОП-5 найдоступніших позашляховиків в Україні

Такий позашляховик запитаний, передусім, мисливцями і рибаками. Автомобіль обладнується 2,7-літровим 4-циліндровим двигуном ЗМЗ-4091.10 9 (112 ... «Укрінформ, Mär 13»

Нам потрібна різна критика

Добре, що ми маємо життєздатний, запитаний суспільством ресурс, який висвітлює медіа в найрізноманітніших аспектах - від піплметрії до художніх ... «Telecriticism, Apr 12»