Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "припасовуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРИПАСОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

припасовуватися  [prypasovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРИПАСОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «припасовуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von припасовуватися im Wörterbuch Ukrainisch

Ich fürchte, du gehst weg, manchmal. Ich VERGESSE, ich fürchte, du gehst weg, Doc. Das ist, was man sich anpasst. Bis zu sieben indigene Spieler wurden mit vier neuen aus Reserve (Yu Yanov., II, 1954, 20) .2 ausgestattet. nur ein bisschen Der Pass packen Ich denke für mich, dass dies die Geburt der besten neuen Straße der Welt ist, unserer Khreshchatyk. Es gab keine andere solche Sache. Nicht nur in seiner Schönheit, sondern auch in der Art und Weise, wie alles zusammengefügt und verpackt wird, um alle Anforderungen des Sowjetmenschen zu erfüllen (Kucher, Road ..., 1958, 53). припасовуватися, уюся, уєшся, недок., ПРИПАСУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док.

1. То саме, що пристосо́вуватися. До семи корінних гравців припасувалося четверо нових із запасних (Ю. Янов., II, 1954, 20).

2. тільки недок. Пас. до припасо́вувати. Я так собі думаю, що це народжується найкраща нова вулиця в світі, наш Хрещатик. Другої такої не було і нема. Не тільки по своїй красі, а й по тому, як тут усе ладнається і припасовується для задоволення всіх вимог радянської людини (Кучер, Дорога.., 1958, 53).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «припасовуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРИПАСОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИПАСОВУВАТИСЯ

припарювання
припарювати
припас
припасічний
припасати
припасений
припасний
припасований
припасовування
припасовувати
припасти
припасування
припасувати
припасуватися
припах
припахати
припаювання
припаювати
припаюватися
припаяний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИПАСОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von припасовуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИПАСОВУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von припасовуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРИПАСОВУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von припасовуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von припасовуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «припасовуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

适应
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adaptar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adapt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुकूलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

припасовуватися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adaptar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prypasovuvatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adapter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prypasovuvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anpassen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

適応します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적응
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prypasovuvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phỏng theo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prypasovuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prypasovuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adattare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostosować
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

припасовуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adapta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσαρμοστούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anpassa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilpasse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von припасовуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИПАСОВУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «припасовуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe припасовуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ПРИПАСОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von припасовуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit припасовуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 425
2 — 7. припасовувати див. 1. приклас- . ти, 1. прикріплювати, 1. прилаштовувати, 1, 2. пристосовувати, 1. установлювати. припасовуватися див. 1. пристосовуватися. 1 — 14. припасти див. 3. випадати, 1. діставатися, І. доводитися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 7 - Сторінка 96
Маючи на увазі, що всі заходи сільсько-господарської політики впродовж переходового періоду в інтересах доцільности мусять припасовуватися до тої дійсности, яку полишив по собі більшовицький режим, а також і до витвореної ...
Wasyl Veryha, 2002
3
А.Ю. Кримський- україніст і орієнталіст: матеріали ... - Сторінка 74
Нема майже ніякого сумніву, що не Україна буде віднині припасовуватися до орфографій галицьких, а Галичина — до орфо- графій українських» 7. У 1908 р. на сторінках газети «Рідний край» була опублікована, дещо підправлена ...
Іван Костянтинович Білодід, 1974
4
Lev Rebet: nat︠s︡ii︠a︡ i derz︠h︡ava, demokratii︠a︡ i pravo
... означень відносно Ребета, як «унікальний», «великий», «геніальний» чи «улюблений», бо автор праці не хотів припасовуватися до таких надмірних характеристик досліджуваної особи, зважаючи на нейтральну позицію, мовляв, ...
Oleksandr Panchenko, 2003
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
[ВЖИВАТИСЯ] де,у що. П1ДХОДИТИ тд кого-що. ПРИПАСОВУВАТИСЯ, ПРИТИ- РАТИСЯ розм., ПРИМАЗУВАТИСЯ зне- важл., ПРИСМОКТУВАТИСЯ зневажл., ИРИМШЯТИСЯ розм. р1дко, ПРИСТРО- ЮВАТИСЯ розм. редко; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
приспособлять, приспосабливать, приспособить пристосо'вувати, пристосува'ти; (пригонять, прилаживать) припасо'вувати, припасувати; -ться пристосбвуватися, пристосуватися, припасовуватися, припасуватися приставить див.
Roman Kinash, 2005
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... повзати, покорствувати, покорятися, понижатися, понижуватися, потакувати (кому), приагакувати, приегекувати, придобрятися (до кого), прикукублюватися, приладновуватися, припасовуватися, присусіджуватися, притакувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Припасовуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/prypasovuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf