Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "публікуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПУБЛІКУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

публікуватися  [publikuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПУБЛІКУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «публікуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von публікуватися im Wörterbuch Ukrainisch

zu veröffentlichen, ich fürchte, du wirst es manchmal tun. nur 3 Unzen Vergriffen werden Die von der Werchowna Rada der UdSSR verabschiedeten Gesetze werden in den Sprachen der Unionsrepubliken veröffentlicht, unterzeichnet vom Vorsitzenden und Sekretär des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR (Konstitutionelle Sowjetunion, 1963, 10); Über die Arbeiten von Yuriy Krainov, der eine große defensive Bedeutung hatte, wurden nur wenige Materialien in speziellen Zeitschriften veröffentlicht (Sobko, Zor. Wings, 1950, 147) .2. Rum Setze deine gedruckte Stelle in deine Arbeit, Werbung, etc. ein. 3. Der Pass posten публікуватися, у́юся, у́єшся, недок.

1. тільки 3 ос. Виходити друком, видаватися. Закони, ухвалені Верховною Радою СРСР, публікуються мовами союзних республік за підписами Голови і Секретаря Президії Верховної Ради СРСР (Конст. СРСР, 1963, 10); Про роботи Юрія Крайнєва, які мали величезне оборонне значення, в спеціальних журналах публікувалося дуже мало матеріалів (Собко, Зор. крила, 1950, 147).

2. розм. Вміщувати в друкованому органі свій твір, оголошення і т. ін.

3. Пас. до публікува́ти.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «публікуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПУБЛІКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПУБЛІКУВАТИСЯ

пуансування
пуант
пуанти
пуантилізм
публіка
публікатор
публікаційний
публікація
публікування
публікувати
публіцист
публіцистика
публіцистичність
публіцистичний
публіцистично
публіцистка
публіцистський
публічний
публічно
пувка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПУБЛІКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von публікуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПУБЛІКУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von публікуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПУБЛІКУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von публікуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von публікуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «публікуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发表
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

publicado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

published
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकाशित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نشرت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

публиковаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

publicado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রকাশিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

publié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diterbitkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

veröffentlicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公表されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diterbitake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xuất bản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியிடப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाशित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yayınlanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pubblicato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opublikowany
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

публікуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

publicat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δημοσιεύονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gepubliseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

publicerade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

publisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von публікуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПУБЛІКУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «публікуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe публікуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПУБЛІКУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von публікуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit публікуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Крихітка Цахес: - Сторінка 320
Публікує серію карикатур на Наполеона І. 1814 Березень — Гофмана звільнено з посади в театрі через сварку з імпресаріо. Вересень — переїжджає до Берліна на посаду судового радника міністерства юстиції. 1814—1815 ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
2
Kha沫 svi汀atyt使si汀a im'i汀a tvoi汀e: Istorii汀a ukra茂ns使ko沫 ...
бід Костя Воєвідки Воевідка Кость — голова Української військової місії для справ українських полонених у Німеччині. Публікується за автографом: ЦДАВОВУУ. — Ф. 4450, оп. 1, спр. 7. — Арк. 159—159 зв. Від Михайла Гаванського ...
V. A. Kachkan, 2004
3
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Цей факт Будда виявляє і майстри, і коли він відкрив і освоїв його, він оголошує, публікує проголошує, розкриває, пояснює і докладно ясно, що всі конформації минущі. "Будь Будди Встань, священиків, або ж про те, чи не виникає ...
Nam Nguyen, 2015
4
Любий бo-пер!..: - Сторінка 189
Після 1945 р. Т. Дері знову вступає до комуністичної партії. Одна за одною з'являються його книжки, що не публікувалися раніше: серед них роман з сюрреалістичними елементами «Пекельні ігри» (1946) — про облогу Будапешта, ...
Тібор Дері, 2011
5
Instytut istoriï Ukraïny Nat︠s︡ionalʹnoï akademiï nauk ... - Сторінка 66
За ініціативою і активною участю відділу історіографії та джерелознавства Інституту історії АН УРСР публікувалися щорічники з відповідних історичних дисциплін. Збірники «Історичні джерела та їх використання» видавалися ...
A. V. Sant︠s︡evych, 1998
6
А - Н: - Сторінка 163
ВИДАВАТИСЯ (з' являтися друком), ДРУКУВАТИСЯ, ВИХОДИТИ, ПУБЛІКУВАТИСЯ. — Док.: вийти. Засилаю до Вас запросини до "Рідного Краю", що має видаватися в Полтаві (Панас Мирний); В Києві вийшла повість Левицького ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 373
Публікується вперше за автографом: ТТТТТА України у Києві, ф.1235, оп.1, спр.260, арк.96. "Люблю тебе, Україно..." Публікується вперше за автографом: ЦЦ1А України у Києві, ф.1235, оп.1, спр.260, арк.97. "Мов ті хмари серед ...
Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Lubomyr Roman Wynar, ‎H. M. Burlaka, 2000
8
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
... удев'ять взялася до літературної творчості; у тринадцять почала публікуватися під своїм знаменитим псевдонімом; у дев'ятнадцять написала длямолодших сестер підручник «Стародавня історія східних народів».Без коментарів.
Леся Українка, 2015
9
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
які після поразки Української Народної Республіки емігрували до Канади та США. В ньому публікувалися матеріали з історії Вільного козацтва, його участі у розбудові УНР, з історії Запорізького козацтва. «Козацька думка» - газета ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007
10
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Замовник публікує інформацію про проведення процедури закупівлі в одного учасника протягом трьох робочих днів з моменту прийняття рішення про застосування цього типу закупівель. Далі Мінекономіки приймає рішення ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПУБЛІКУВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff публікуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Уряд спростив порядок надання надр в користування
За новими правилами, комісія з питань погодження надання надр в користування засідатиме двічі на місяць, а її порядок денний буде публікуватися ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
«ВОЛЯ» висунула кандидатів в обласну раду. ФОТО
... на рівні кожного району наша робота буде прозорою, всі рішення місцевих рад будуть публікуватися, буде проведена якнайшвидше інвентаризація ... «Вікна online, Sep 15»
3
Успіх УРП залежить від здатності держави забезпечити чіткі …
Процес відбору повинен відбуватися відкрито, наприклад, транслюватися по ТБ, результати публікуватися відразу після прийняття рішення", - йдеться в ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
У Туки розробили механізм для боротьби із контрабандою для …
... населених пунктів, а список тих, кому дозволено переміщення товарів, буде передаватися на блокпости та публікуватися на сайті Луганської обласної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
НБУ відновлює валютні аукціони, на яких не продаватиме, а …
Деталі про проведення аукціонів, у тому числі дата і час, обсяг покупки і т.і., будуть публікуватися окремо перед кожним з аукціонів. З початку 2015 НБУ ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Мінфін запустив веб-портал з інформацією про розтрати бюджету
Інформація щодо використання коштів буде публікуватися на порталі з вільним і безкоштовним доступом та з можливістю анонімного перегляду, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
7
У Мінфіні презентували портал контролю держвитрат
Глава Держказначейства Тетяна Слюз додала, що на порталі не буде публікуватися інформація з грифами "таємно" та інформація для службового ... «espreso.tv, Sep 15»
8
Про автора "Над прірвою у житі" знімуть фільм
Після 1965 року письменник перестав публікуватися і вів самітницький спосіб життя. Раніше повідомлялося про те, що в США представили біографічний ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
9
Василь Голобородько: Першими сепаратистами були зрадники з …
... а в Україні він близько двадцяти років був під пильним оком КДБ: йому не давали здобути вищу освіту, публікуватися, отримати достойну роботу. «Укрінформ, Aug 15»
10
Помер письменник Анатолій Шевчук
Твори нашого земляка почали публікуватися тільки в незалежній Україні. Так, лише у 1991 році вийшла перша книжка оповідань "Вертеп добра і зла", ... «ZAXID.net, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Публікуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/publikuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf