WAS BEDEUTET РАДИРУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «радирувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von радирувати im Wörterbuch Ukrainisch
Radioaktivität, Uyu, Uesh, Nedok. und andocken Im Radio benachrichtigen. - Wer ist dieser tapfere Junge, der sich vom Eis erhebt? - Fragen Sie ihre Kameraden Mike. - Dies ist mein bester Freund und Mann, - wird Mike antworten (Yu Yanov., I, 1954, 164); Der Winter kam in die Antarktis. Aus dem Mirniy-Observatorium radyurit: Frost, begleitet von Wirbelsturm und Schneestürmen, begann (U.S. 24.IV. 1963, 1). радирувати, ую, уєш, недок. і док. Повідомляти по радіо. — Хто цей відважний хлопець, що радирує з крижини? — запитають Майку її товариші. — Це мій найкращий друг і чоловік, — відповість Майка (Ю. Янов., І, 1954, 164); В Антарктиду прийшла зима. З обсерваторії Мирного радирують: почалися морози, які супроводяться пургою і хуртовинами (Рад. Укр., 24.IV 1963, 1).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «радирувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РАДИРУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
радирувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
радирувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 177
Частина дієслів цієї групи під впливом дієслівних утворень на -ува- наголошує склад -ва- (рекогносцирувати, юстирувйти, драпірувати) , частина — суфікс -ір- (-ир-): пікірувати, радирувати, пробірувати. Дієслова з суфіксом ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
2
Твори: Сценарії - Сторінка 194
Тепер про зв'язкового Центрального партизанського штабу, — продовжуе дядько Миша. — Товариш Олекса прибув до нас із шифром, а також на допомогу в справі зрадника, — мій попередник встиг радирувати про свою тривогу.
3
Tvory: St︠s︡enarii - Сторінка 194
Тепер про зв'язкового Центрального партизанського штабу, — продовжує дядько Миша. — Товариш Олекса прибув до нас із шифром, а також на допомогу в справі зрадника, — мій попередник встиг радирувати про свою тривогу.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 782
... ~i перетворення radical/sweeping changes; ~i реформи radical reforms. радикальність політ. radicalism; drastic nature, radical nature, radicality; ~ поглядів radicality of views. радикуліт мед. radiculitis. радирувати to radio. радист radio ...
5
I︠A︡ 11 -- 17...: dvi pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Том 4351 - Сторінка 111
13 Три дні і три ночі Дементьев оглядав кожний корабель, що ставав під вантаження, був присутній під час його відплиття і негайно радирував про цю нову ціль для нашої авіації. Фашистські кораблі в порт призначення не ...
Vasiliĭ Ardamatskiĭ, 1961
6
Poli︠a︡ky na Volyni u roky Druhoï Svitovoï Viĭny: ... - Сторінка 74
Начальник Українського штабу партизанського руху Тимофій Строкач 8.05.1943 р., маючи директиву від ЦК КП(б)У, радирував у ліси Волині: "Польські загони організовувати можна, і чим більше, тим краще" (там само: Спр. 1282.
Volodymyr Serhiĭchuk, 2003
7
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 77
17 березня 1944 року ЦК КП(б)У радирував М. І. Наумову: «Встановлення Вами зв'язку з польськими комуністами і Львівською радою по партизанському руху заслуговує уваги. Продовжуйте вивчення цієї організації і всі дані про неї ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1969
8
Трагедiя вiйськовополонених на окупованiй територiï ... - Сторінка 21
Те ж саме радирував і генерал-майор В. Тупиков. Цей тупий генерал стверджує, що три групи армій Вермахту будуть наступати на Москву, Ленінград і Київ... Начальник розвідуправління, де ще недавно діяла банда Берзіна ...
Вiктор Юхимович Король, 2002
9
Pidpilʹnyĭ obkom die - Сторінка 607
Балицький радирував до Українського партизанського штабу, і ми теж надіслали свої пояснення. З нами погодились. Коли ж дійшло до того, щоб відбирати людей, формувати новий загін і вирушати, Балицький подумав- подумав і ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1968
10
Front ne poznacheno: - Сторінка 186
... до червоноармійців-десантників, чітка координація «рятувальними» операціями з боку начальника УШПР дали позитивні наслідки. 19 жовтня Строкач радирував Метельову: «Дайте негайно вказівку Кортикову відрядити 186.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАДИРУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
радирувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Тимощук-отруювач", виконуючи завдання Меркель, підсипатиме …
Або буде радирувати до Берліна вночі, під ковдрою, про секрети тактики майбутньої гри?! Комуністи Петербурга закликають гравців "Зеніту" піддати ... «Еxpress.ua, Jun 13»
