Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розкаркатися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗКАРКАТИСЯ AUF UKRAINISCH

розкаркатися  [rozkarkatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗКАРКАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розкаркатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розкаркатися im Wörterbuch Ukrainisch

zerbrechen, ayusya, aeshsya, doc., p. 1. Beginnen Sie stark und oft Grillen (natürlich, Krähen, Raben). Auf der Löwenbirne im Garten hat der Rabe gerammt, Yevdokim Yurenko hat ihn heftig auf ihn geworfen. - Gefickt, Cholera! (Stelmach, I, 1962, 389); Auf den dünnen Trieben der jungen Akazie knirschen Falken. Lacht das Auto - sie ziehen die dicken, hässlichen Schnäbel heraus, erheben ihre Flügel, heben ihre Kehlen - sie brechen es ab (Logv., Antike Wunden, 1961, 131) .2. getragen, vernachlässigt Fangen Sie an, über etwas Unangenehmes zu reden. - Wir werden sterben, Ostas, wer wird zu unserem Grab kommen? - Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh - Ostap war wütend (Kochura, Rodina .., 1962, 288). розкаркатися, аюся, аєшся, док., розм.

1. Почати сильно і часто каркати (звичайно про воронів, ворон). На панській груші в саду каркнув ворон, Євдоким Юренко люто жбурнув на нього дрючком. — Розкаркався, холеро! (Стельмах, І, 1962, 389); На тонких пагонах молодої акації вигойдуються гави. Забачили машину — витягують товсті незугарні дзьоби, здіймають крила, деруть горлянки — розкаркалися (Логв., Давні рани, 1961, 131).

2. перен., зневажл. Почати говорити про настання чого-небудь неприємного. — Помремо ми, Остапе, хто на могилу нашу прийде? — Ет, розкаркалася, наче ворона! — розсердився Остап (Кочура, Родина.., 1962, 288).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розкаркатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗКАРКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗКАРКАТИСЯ

розкаль
розкапризований
розкапризуватися
розкапуститися
розкарбовування
розкарбовувати
розкарбовувач
розкарбовувачка
розкарбування
розкарбувати
розкаряка
розкарякуватий
розкарячений
розкарячено
розкарячити
розкарячитися
розкарячкуватий
розкарячувати
розкарячуватися
розкасирувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗКАРКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von розкаркатися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗКАРКАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розкаркатися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗКАРКАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розкаркатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розкаркатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розкаркатися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozkarkatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozkarkatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozkarkatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozkarkatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozkarkatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

розкаркатися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozkarkatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozkarkatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozkarkatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozkarkatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozkarkatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozkarkatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozkarkatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozkarkatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozkarkatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozkarkatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozkarkatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozkarkatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozkarkatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozkarkatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розкаркатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozkarkatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozkarkatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozkarkatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozkarkatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozkarkatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розкаркатися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗКАРКАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розкаркатися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розкаркатися auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «РОЗКАРКАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розкаркатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розкаркатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 120
Розкаркався, холеро! (Ст.)]. розкаряка разг. раскоряка [Лет1ть, орли, пещадш 1 могуч!, На рать 1х риньте з голубо! круч! I розкаряки свастики павуч! Розтонтуйте, розчавлюйте упень! (Важан)]. розкарякуватпи разг. раскоряченный ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 165
... розкаркатися, розкрякатися, розкрюкатися; обл. розкрукатися. раскармливание розгодбвування; уго- дбвування, Е1дгодовування. Ср. раскармливать. раскармливать, раскормить розгодб- вувати, -дбвую, -дбвуеш, розгоду- вати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 134
ещё) розкоми- зйтися, -мижуся, -мизйшея. раскапывание розкбпування. раскапывать, раскопать розкбпувати, -пую, -пуеш, розкопати и мног. порозкбпувати. раскапываться розкбпуватися. -пуеться. раскаркаться разг. розкаркатися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 689
Фахівець з розкарбовування. РОЗКАРБОВУВАЧКА, и, ж., техн. Жін. до роз- карбовувач. РОЗКАРБУВАННЯ, я, с, техн. Дія за знач, розкарбувати. РОЗКАРБУВАТИ див. розкарбовувати. РОЗКАРКАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розкаркатися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozkarkatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf