WAS BEDEUTET РОЗКОЛИВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розколиватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von розколиватися im Wörterbuch Ukrainisch
Split Honey Dock Beginnen Sie sehr schwingend, schwingen Sie. * Bildlich. Die süße Zunge, die mit der Größe des Verses schwankte, wurde wie ein Garten voller Durst geschüttelt (Bazhan, Vib., 1940, 188). розколиватися, а́ється, док. Почати дуже коливатися, хитатися. * Образно. Солодкозвучна мова, Скорившись розміру віршованих дворядь, Розколивалася, мов повна брость садова (Бажан, Вибр., 1940, 188).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розколиватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗКОЛИВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розколиватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розколиватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 138
... (расколыхать) розколихати, -лишу, -лйшеш. расколебаться розколиватися; розхитатися; розколихатися, -лишуся, -лйшешся. Ср. расколебать. расколка розкблювання, розкблення. расколотить см. расколачивать. расколотиться ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 126
С/>. розкблювати. розколивати, -паю, -паст раскол ебать, расколыхать; (реже) раскачать. розколиватися, -ваеться раскол ебаться, расколыхаться; (реже) раскачаться [Солодко- звучна мова, Скорившись розм^ру в!ршо- ваних ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 143
Хотіти протягом двох-трох поколінь розколивати її, хоч вона опирається далеко могутній- шим пробам доокружного світа цілі віки й міліони поколінь — се очевидно безвиглядний труд. Справедливо — можна таким досвідом ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura
Розколивалася, мов повна брость садова, Коли надходить час плодам її спадать, І ми вслухаємось, як в серця чисту гладь Дарами падають плоди достиглі слова г. Ясністю розуміння соціальних процесів характеризується друга ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957
5
Поезії та поеми: - Том 1 - Сторінка 222
Солодкозвучна мова, Скорившись розм1ру віршованих дворядь, Розколивалася, мов повна брость садова, Коли надходить час плодам н спадать, I ми вслухаемось, як в серця чисту гладь Дарами падають плоди достигл1 слова.
Микола Платонович Бажан, 1965
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 170
расколупывать, расколупать прост. см. расковыривать. расколу пываться прост, см. расковыриваться. расколыхать роэколихати, -лишу, -лйшеш; (расколебать — ещё) розколивати; (раскачать — ещё) розгойдати. расколыхаться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Vybrane: virshi ta poemu - Сторінка 44
Солодкозвучна мова, Скорившись розм1ру в1ршованих дворядь, Розколивалася, мов повна брость садова, Коли надходить час плодам П спадать, I ми вслухаемось, як в серця чисту гладь Дарами падають плоди достигл1 слова.
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1981
8
Ednystʹ: poeziï - Сторінка 109
Солодкозвучна мова, Скорившись розм1ру В1ршованих дворядь, Розколивалася, мов повна брость садова, Коли надходить час плодам и спадать, I ми вслухаемось, як в ссрця чисту гладь Дарами падають плоди достиглі слова.
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
9
Skarboslov: - Сторінка 234
Расколебать — розколивати. Расколотить — розхекати. Расколотый — хряпуватий. Расколоть — розколоти, розш- кепити. Расколоться — розколотися, розскепатися, розчахнутися. Раскольник — схизмат, схизматик. Раскольник ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 452
... примусити (застАвити) бриніти; (кІаФку) примусити (застАвити) дрижАти, привести в дрижАння; (копйге — о уєігє) розколивати -Ає. розгойдАти -Ає, ко\ог. роз- качАти -Ає 2. коко (уїеікуек) зворушити -ушу -ушить, схвилювАти -ібю ...
