WAS BEDEUTET РОЗЛІПЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розліплений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von розліплений im Wörterbuch Ukrainisch
gespalten, und, Diyapr. übergeben min h vor dem Teilen. Auf der Bühne und an zwei oder drei Stellen werden frische Plakate zerlegt (Koch., II, 1956, 65); Postkarten, verstreut von unbekannten Mitarbeitern, wurden auf Autos gedruckt (Gonchar, IV, 1960, 81). розліплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розліпи́ти. На стіні естради і ще в двох-трьох місцях розліплені свіжі афіші (Коч., II, 1956, 65); Листівки, розліплені невідомими однодумцями, були.. віддруковані на машинках (Гончар, IV, 1960, 81).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розліплений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗЛІПЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розліплений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розліплений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... aroипа) розлитися див. розливатися розлиття див. розливання розліг (-логу) expanse, extent розліпити див. розліпляти розліплений unglued, unpasted розліпляти//розліпити unglue, unstick розліплятися//розліпитися come unglued ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïna v borotʹbi proty bilʹshovykiv: zbirnyk spohadiv - Сторінка 68
у "Бюлетені" Українського Національно-Державного Союзу в США, ч.35, за листопад-грудень 1959 року на основі списку, принесеного до табору інтернованих в Польщі з України, де був розліплений більшовиками у 1921 році.
3
Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929
Джердж, опрокидуючи ставлені йому з боку деяких старших учнів закиди, м. ін. у розліпленій раз "клепсидрі" на стінах будинку гімназії, мовляв - "Упокоївся в Бозі великий український патріот..." і т. д., в несмачному глузливому тоні.
4
Десять буремних літ Захiдноукраïнськi землi у 1944-1953 ...
Великого шуму в свому часі наробив наказ наркома НКВД Строкача. Наказ був розліплений в кожному селі, читаний на мітингах. В селах, де, на думку більшовиків, повинен би бути сильніший рух чи частіше мали б перебувати ...
Володымыр Серhийчук, 1998
5
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 208
6
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 442
... що не знає ніяких "модерністичних" течій, що далі будує церкви й монастирі, канонізує святих (декрет беатифікації* одної французької черниці, з датою лютого сього року, і зараз розліплений на мурах папських будинків і церков) ...
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань, 2008
7
Український здвиг: Наддніпрянщина - Сторінка 221
На Гайворонщині зараз сподіваються нового набору в Німеччину. Гайворонський гебітскомісар видав наказ, який розліплений по всіх селах, що за убій худоби чи рогатої худоби винні будуть покарані смертю через прилюдне ...
Володимир Сергійчук, 2004
8
ОУН-УПА в роки вiйни: новi документи i матерiали - Сторінка 343
новi документи i матерiали Володимир Іванович Сергійчук. ВІСТКИ З ГАЙВОРОНЩИНИ. На Гайворонщині зараз сподіваються нового набору в Німеччину. Гайворонський гебітскомісар видав наказ, який розліплений по всіх селах, ...
Володимир Іванович Сергійчук, 1996
9
Отаманы hайдамацькоhо краю: 33 биохрафыï - Сторінка 392
Ми зобов'язалися родинам денікінських старшин обміняти їх гроші на українські і видати згаданим родинам українські документи. Генерал Шілінг зі свого боку окремим наказом (що був розліплений по містові) оповіщав, що влада ...
10
Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 721
Так і принесли, розліплений. А багато листів і зовсім не приносять: люде питаються, чому не відповідаю, а я тих листів і не бачив. Мовляв старим правилом: «письма, которьія не нужно, чтобьі доходили, те у нас всегда пропадают».
