Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розправлятися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗПРАВЛЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

розправлятися  [rozpravlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗПРАВЛЯТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗПРАВЛЯТИСЯ

розправа
розправити
розправитися
розправлений
розправлення
розправляння
розправляти
розпрасований
розпрасовувати
розпрасовуватися
розпрасувати
розпрасуватися
розприндитися
розприскати
розприскатися
розприскування
розприскувати
розприскуватися
розприскувач
розприснути

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗПРАВЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyme und Antonyme von розправлятися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗПРАВЛЯТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розправлятися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗПРАВЛЯТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розправлятися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розправлятися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розправлятися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弄直
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enderezar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

straighten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीधा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعتدل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расправляться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

endireitar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্পূর্ণ শেষ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

redresser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyerap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begradigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

똑 바르게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mop munggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துடைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर एमओपी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temizlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raddrizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyprostować
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розправлятися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndrepta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισιώνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reguit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

räta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розправлятися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗПРАВЛЯТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розправлятися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розправлятися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗПРАВЛЯТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розправлятися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розправлятися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 210
(Греб.). Синоніми: давати дрозда (в І знач.); давати духу (в І знач.); давати жару (в І знач.); давати перцю (в І знач.); всипати по перше число; намилити шию (в 2 знач.). 2. Бити, громити кого-небудь, розправлятися з кимсь ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a
Виходить — неправда. Падре сам признає, що, відколи світ світом, все будуть бідні й багаті, раби й пани, всесильні й безправні. На додаток повчає, що з тими багатими рабовласниками не можна розправлятися. Де ж вихід?
Olʹha Mak, 1957
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 633
-а в розправитися, -влюся, -вишся; нак. -ався розправлений розправлення, -я розправляння, -я розправляти, -яю, -яеш розправлятися, -яюся, -яешся розправляч, -а, ор. -ём розпрасований розпрасовувати, -ую, -уеш розпрасувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
А - Н: - Сторінка 559
1, 2. розправлювати, розправляти див. 1. випростувати, 2. вирівнювати. розправлятися див. 1. карати. розпрйндитнся див. сердитися. розпродавати див. 1. продавати. розпродажний див. 1. продажний. розпродати, розпродувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Halerei︠a︡ portretiv: biohrafichni narysy : dli︠a︡ ... - Сторінка 38
Володимир розправлявся з ними, скільки можливо було, удачливо. Таким способом, коли двоє половецьких князьків спустошили місцевість довкола сіверського передмістя Стародуба, Володимир, запросивши на допомогу іншу ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ, ‎Ivan Lukych Butych, 1993
6
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
... над Узрнєм та Росавою. Тому виникали пляни розправитися наперед 8 Білою Церквою. Але тут можна було застрягти і стягти на себе наступ головного козацького війська, і розправлятися з ним прийшлось би самими польськими ...
Михайло Грушевський, 1957
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йвся розпрйвлений розправлення, -я розправляння, -я розправляти, -яю, -йєш розправлятися, -йюся, -яєшся розправляч, -й, ор. -ём розпрасований розпрасовувати, -ую, -уєш розпрасувати, -ую, -уєш рознрйндитися, -джуся, -дншся; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗПРАВЛЯТИСЯ 1 вирівнюватися, розгладжуватися, розпростуватися; (- людину) випростуватися, розгинатися, випрямлятися, обр. схбплюватися на рівні нбги; 2 (з ким) чинити розправу над, карати кого, метатися кому.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. розправлювати, розправляти див. 1. випростувати, 2. вирівнювати. розправлятися див. 1. карати. розпрйндитися див. сердитися. розпродавати див. 1. продавати. розпродажний див. 1. продажний. розпродати, розпродувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 339
... пад Узенем та Росавою. Тому виникали пляни розправитися паперед 8 Білою Церквою. Але тут можна було застрягти і стягти на себе наступ головного козацького війська, і розправлятися 8 ним прийшлось би самими польськими ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗПРАВЛЯТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розправлятися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Семена Семенченка звинувачують у замаху на вбивство …
... нарешті, притягувати до відповідальності винних у злочинах, а не розправлятися з політичними конкурентами”, – підсумував народний депутат. «Інформатор, Sep 15»
2
Кілер організував убивство трьох тисяч людей
Тоді інформація з департаменту давала можливість розправлятися не тільки з іншими гангстерами, а й з політиками, які не влаштовували Ескобара. Як ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Сінді Маккейн виступила проти легалізації проституції, навела …
«Потрібно розправлятися з картелями, які примушують дівчат займатися ... Дивіться також: Республіканські кандидати дебатували, як розправитися з ... «Голос Америки, Sep 15»
4
Влада посадила автора терміну Революція гідності: Юрія …
так, свобода так гребла, як і вся влада, але це не повід розправлятися так, адже Свобода багато зробила, аби ця влада прийшла, а тепер ця влада ... «Вголос, Sep 15»
5
Кінопрем'єри цього тижня
А також на великих екранах з'явиться «Хітмен» - друга кіноадаптація відомої комп'ютерної стрілялки про суперагента. Він вміє розправлятися з ворогами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
6
У японській мафії стався розкол через незгоду з курсом боса
Синдикат навіть прозвали "Уолмарт" злочинного світу Японії за його вміння легко розправлятися з опонентами і генерувати величезні доходи. «Економічна правда, Aug 15»
7
Переговори про вихід Росії з Донбасу вже йдуть,— історик з РФ
... а люди з правлячої групи бояться, що з ними будуть розправлятися так, як Кім Чен Ин розправляється зі своїми родичами і підлеглими (за даними ЗМІ, ... «UkrMedia, Aug 15»
8
Путін підписав указ про знищення заборонених продуктів з Європи
Не вирішеним тільки одне питання – як розправлятися з м'ясом. Пармезан загине на російському кордоні. Президент РФ Володимир Путін підписав указ ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
9
У Києві прокурорів звільнили після скандального смс-листування
"З листування стає зрозуміло, що прокурори вирішують між собою, як розправлятися з неугодними їм особами!", - написав журналіст. ТЕГИ: Киев ... «Корреспондент.net, Jun 15»
10
Київські прокурори під час судового засідання обговорювали …
З переписки можна зрозуміти, що прокурори вирішують між собою, як розправлятися з неугодними їм особами! А також з переписки можна припустити, ... «Galnet, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розправлятися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozpravlyatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf