WAS BEDEUTET САМОНАДІЯНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «самонадіяний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von самонадіяний im Wörterbuch Ukrainisch
selbstbehauptend, und, e selten. Selben wie selbstbewusst. - In das Leben eintretend, sucht ein eigenwilliger Mensch immer den Heiligenschein des Großen an seinen Kopf (Stelmach, I, 1962, 38); Unter anderen Objekten der Satire der Zeitschrift ["Kharkiv Democritus"] nehmen prominente und eigenwillige, wenn auch oft mittelmäßige, ausländische Zuschauer einen bedeutenden Platz ein (Materialien aus dem Historical Journal of Journalism, 1959, 31). самонадіяний, а, е, рідко. Те саме, що самовпе́внений. — Входячи в життя, самонадіяна людина завжди приміряє до своєї голови ореол великих (Стельмах, І, 1962, 38); Серед інших об’єктів сатири журналу [«Харьковский Демокрит»] значне місце займали пихаті й самонадіяні, хоч часто і бездарні, чужоземні гувернери (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959, 31).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «самонадіяний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «САМОНАДІЯНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
самонадіяний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
самонадіяний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 11
Кордон було закріплено після великої поразки Риму в Ґерманії, коли самонадіяний трибун (генерал) Варус вторгнувся на землі германів за Райном на чолі трьох легіонів (більше як 20 000 солдатів) та зазнав нищівної поразки.
2
Z͡Haïra: Na voli - Сторінка 222
Жалюггдний, самонадіяний брехун! Аракшо шдняв оч1 1 шслав до неба довгий-довгий, повний розпучливого докору погляд 1 знову Зв1СИв старечу голову на груди. — О, дивися! — знову закричала Жаїра. — Бандейра хоче ...
3
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 132
... а він мов оглух. «От тобі і єдиний потік нації... Правий Волинець: гарматами їх, кулеметами, багнетами!.. Фу, до чого тут Волинець, жаднючий, самонадіяний хлюст... Не про Україну дбає — про свою персону, в отамани преться.
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983
4
Kompanii︠a︡ z pyvnyt︠s︡i bili︠a︡ Chudnivsʹkoho mostu: povistʹ
Ііікаво, шо цей пасаж пізніше моєю рукою перекреслено. і правильно. Чому правильно? А тому, шо був я тоді надто самонадіяний, отже історію непростимо спростив. Що за нею виходить? А те, шо Корецький, він же Дикун, був-таки ...
5
Pravda Kobzari︠a︡ - Сторінка 31
Бо Шевченко знав силу, безмежно більшу за всяку ненависть і помсту, чого Чернишевський, духово самозасліплений і самонадіяний безвірник, хоч один з найвизначніших інтелектуалів свого століття і великий борець проти ...
6
Velyki nadiï: roman - Томи 1 – 2 - Сторінка 511
Ви кажете, що я самонадіяний, а чого ви одяглись так визиваюче нескромно до зустрічі зі мною? — Що ви вигадали! — запротестувала Надя.— Яка нескромність? Це звичайне домашнє літнє плаття! Микола поблажливо похитав ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 393
Ви такий самонадіяний? — сказав Ленсаль. — Я тверезо мислю, пане інспекторе, — чемно схилив я голову. Побачивши інспектора, Адольф Карлович зупинився. — О, що вони вчора вичворили, що вичворили! — сказав він ...
8
Molodyĭ i︠a︡, molodyĭ--: poetychnyĭ svit Pavla Tychyny, ...
Ну, і сам народ, звичайно, побачив ізсередини, глибше. Отут у мене й зазвучали реальні нотки... Я говорю «нотки реальні», а не реалізм, щоб не здалося, що я аж надто самонадіяний. Реалізм готовим нікому не даеться, і його я ...
Stanislav Telʹni︠u︡k, 1990
9
Vilʹnyĭ dyplom: roman - Сторінка 174
Якийсь та сценарій в нього є! Головний запропонує його молодому режисерові, що чекає постановки, а той візьметься навіть за телефонну книгу. Режисери - народ самонадіяний. Один справді зробить щось схоже на художній твір ...
10
Tvory: U svit shyrokyiĭ. Velyki nadiï - Сторінка 549
Ви кажете, що я самонадіяний, а чого ви одяглись так визиваюче нескромно до зустрічі зі мною? — Що ви вигадали! — запротестувала Надя.— Яка нескромність? Це звичайне літнє плаття! Микола поблажливо похитав головою.
Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1974
