WAS BEDEUTET САМОСТІЙНІСТЬ AUF UKRAINISCH
Definition von самостійність im Wörterbuch Ukrainisch
Unabhängigkeit, Prestige Eigentum und Bedingung für die Bedeutung. unabhängig Schutz der ideologischen und politischen Unabhängigkeit Partei des Proletariats ist eine Konstante, unveränderlich und unbedingte Pflicht der Sozialisten (Lenin, 12, 1970, 129); Im 16. Jahrhundert verloren die tatarischen Khanate ihre Unabhängigkeit (Dmitry, Bride, 1959, 23); Die Existenz des sozialistischen Weltsystems und die Schwächung des Imperialismus bieten die Völker der Länder geliefert, die Aussicht auf eine nationale Wiedergeburt, die Beseitigung des Zeitalters der Rückständigkeit und Armut, wirtschaftliche Unabhängigkeit erreichen (Programm der KPdSU, 1961, 39); Er mochte das Insekt nicht wegen der Unabhängigkeit seines Temperaments (N.-Lev., V, 1966, 307); Ich mochte meine zukünftigen Kameraden. In jeder Person fühlte ich Unabhängigkeit und Vertrauen (Bagmut, Notes ..., 1961, 3); Die relative Autonomie des historischen Materialismus im System der marxistischleninistischen Philosophie zu, vor allem aufgrund der Entstehung neuer rein soziologischer Probleme Weiterentwicklung Arts (Com Eng, 7, 1970, 21..); // Fähigkeit, ohne fremde Hilfe oder Anleitung zu handeln; unabhängige Aktion Die aktive Arbeit von Komsomol entwickelte Autonomie, die die innere Beschränkung bildet, auf der der Wille einer Person gefühlt wird, die weiß, was zu tun ist (Donch. II, 1956, 116).
ÜBERSETZUNG VON САМОСТІЙНІСТЬ
Erfahre, wie die Übersetzung von
самостійність auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von самостійність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «самостійність» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
独立
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
independencia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
independence
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्वतंत्रता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
استقلال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
independência
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্বাধীনতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
indépendance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kemerdekaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
独立
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
독립
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kamardikan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
độc lập
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சுதந்திரம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्वातंत्र्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bağımsızlık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
indipendenza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niezależność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
independență
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανεξαρτησία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onafhanklikheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
oberoende
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uavhengighet
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «САМОСТІЙНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
самостійність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
самостійність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Doba T͡Sentralʹnoï Rady
з Україною незалежно від большевиків потрібно проголошення самостійности України. Справді-бо, мирячись з большевицькою Росією, окремий мир можна було заключити лиш з самостійною Україною, а не з членом якоїсь ...
Dmytro Doroshenko, Kyrylo I͡U. Halushko,
2002
2
Rozvytok piznavalʹnoï samostiĭnosti molodshykh shkoli︠a︡riv
Помітним явищем в теорії розвитку самостійності учнів на той час були роботи Є. Я. Голанта, у яких учений визначив три види самостійності школярів: організаційно-технічну самостійність, самостійність у практичній діяльності, ...
3
Ne poli͡az͡he nasha slava: (vybrane) - Сторінка 205
Все це має за ціль вбити свідомість і стремління українського народу до самостійного життя і цим самим зробити його менш відвертим на наступ русифікації. На саму згадку про самостійність українського народу, большевики ...
4
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 263
З появою 1895 брошури Юліана Бачинського «Україна іггесіепіа» вперше виразно й аргументовано підкреслювалась необхідність та іст. неминучість політ, самостійності України як основи економічного і культурного розвитку, ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho,
1996
5
Історія. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 141
А Об'єднання кількох підприємств однієї галузі (його учасники укладають угоду щодо розподілу ринків збуту та цін, вони зберігають свою власність на засоби виробництва і продукцію, мають комерційну самостійність) Об'єднання ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМОСТІЙНІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
самостійність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Префекти жодним чином не впливатимуть на самостійність у …
Він наголосив, що префекти жодним чином не впливатимуть на самостійність у прийнятті органами місцевого самоврядування рішень. Порівнюючи ... «Урядовый портал, Sep 15»
Комуністів на Луганщині взяли під варту за сепаратистський …
... району області так званого "референдуму щодо підтримки акту про державну самостійність "Луганської народної республіки" (ч. 2 ст. 110 КК України). «Українська правда, Sep 15»
Втікач-"спаситель" Олійник хоче визнати Крим російським і дати …
Втікач-"спаситель" Олійник хоче визнати Крим російським і дати самостійність Донбасу. 22 серпня, 19:59 Друкувати · Нравится. "Комітет порятунку" з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
ГПУ передала до суду справу проти мера-сепаратиста
... підтримки акту про державну самостійність "Луганської народної республіки", надавши вказівку на виділення приміщень для проведення референдуму ... «Українська правда, Aug 15»
Реформа отримала травму на старті, зачепившись за …
Зокрема — статус та самостійність медичних закладів. І це нині є головним каменем спотикання у дискусії, яка розгорілася між деякими законотворцями ... «Голос України, Jul 15»
Декларація про суверенітет України: сьогодні 25-я річниця …
У преамбулі Декларації підкреслювалося, що Верховна Рада УРСР проголошує суверенітет України як "верховенство, самостійність, повноту і ... «РБК-Україна, Jul 15»
Звичайне грецьке самогубство
Для того, щоб підтвердити грецькі фантазії про гордість і самостійність, потрібні гроші. А їх - фізично немає. Те, що одразу після успішного референдуму ... «espreso.tv, Jul 15»
Наливайченка звільнили, бо він був "надто самостійний …
Президент Петро Порошенко добивався відставки глави СБУ Валентина Наливайченка, бо чиновник демонстрував надмірну самостійність, відтак його ... «Телеканал новин 24, Jun 15»
Наливайченка зняли через самостійність - політолог
Тому всіляко розпалюють ревнощі Порошенка до Наливайченка як до самостійної політичної фігури. Відставці Наливайченка сприяла й позиція ... «Gazeta.ua, Jun 15»
29 квітня. Цей день історії
25 років тому (1990) було опубліковано проект Закону УРСР «Про економічну самостійність Української РСР», у якому підкреслювалося, що УРСР ... «Укрінформ, Apr 15»