WAS BEDEUTET САМОСТІЙНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «самостійно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von самостійно im Wörterbuch Ukrainisch
unabhängig, zast. SELBSTZEIT Pral. zu unabhängig, selbsternannt. Außerhalb von Artikel 14 der Verfassung der UdSSR übt die Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik allein die Staatsgewalt aus und behält dabei ihre Hoheitsrechte uneingeschränkt bei (Verfassung der UdSSR, 1969, 6); Die Sowjetregierung tut alles, damit die Frau ihre proletarisch-sozialistische Arbeit selbständig durchführen kann (Lenin, 37, 1973, 178); Seit zwölf Jahren hat sich Peter daran gewöhnt, sein Leben unabhängig von der Familie selbst zu gestalten (Burl., Eve, 1956, 7); Den Dieben als eine Sünde betrogen, in einem Sumpf, um unabhängig zu leben; Niemand berührte sie, sie waren dumm, lebten, sie waren natürlich fruchtbar ... Aber nein, es ist immer noch notwendig, sozusagen, und sie begannen: "Kvak und Quak!" (Gla., Vib., 1951, 122); In der Schlacht musste Kozakov meist völlig unabhängig agieren und zögerte in solchen Fällen nicht, die notwendigen Entscheidungen zu treffen (Gonchar, III, 1959, 431). самостійно, заст. САМОСТА́ЙНО. Присл. до самості́йний, самоста́йний. Поза межами статті 14 Конституції СРСР Українська Радянська Соціалістична Республіка здійснює державну владу самостійно, зберігаючи повністю свої суверенні права (Конст. УРСР, 1969, 6); Радянська влада робить усе, щоб жінка самостійно вела свою пролетарську соціалістичну роботу (Ленін, 37, 1973, 178); З дванадцяти років Петро звик улаштовувати своє життя самостійно, далеко від сім’ї (Бурл., Напередодні, 1956, 7); Обридло Жабам, як на гріх, В болоті жити самостайно; Ніхто їх не чіпав, дурних, Жили, плодилися, звичайно… Та ні, ще треба, мов, не так, І заходились: «Квак та квак!» (Гл., Вибр., 1951, 122); В бою Козакову здебільшого доводилось діяти цілком самостійно, і в таких випадках він, не вагаючись, приймав потрібні рішення (Гончар, III, 1959, 431).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «самостійно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
BÜCHER, DIE MIT «САМОСТІЙНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Wir arbeiten weiterhin daran,
educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff
самостійно eingesetzt wird.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМОСТІЙНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
самостійно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На ВДНГ можна буде самостійно виготовити меблі
На колишньому ВДНГ — тепер НК «Експоцентр України» — обладнують нову коворкінг-майстерню «Павільйон 39». Тут можна буде самостійно зробити ... «Велика Епоха, Okt 15»
Американські науковці винайшли електричні ланцюги, які …
Американські науковці винайшли електричні ланцюги, які самостійно руйнуються. 1 жовтня в 01:59. У створенні незвичайних електричних ланцюгів ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Росія планує самостійно нанести авіаудари по ІД - Bloomberg
Президент РФ Володимир Путін готується в односторонньому порядку нанести авіаудари по позиціям екстремістів Ісламської держави у Сирії. «Hromadske.tv, Sep 15»
Меркель: «Німеччина не здатна самостійно впоратись з …
Німеччина не здатна самостійно впоратись з міграційною кризою і закликає партнерів по ЄС до єдності на прийдешньому саміті. «Високий Замок, Sep 15»
У Львові 12-річний хлопець не зміг самостійно злізти з …
8 вересня о 16:09 до рятувальників надійшло повідомлення про те, що у м. Львові, по вул. Й. Сліпого на дерево виліз хлопець і не може самостійно ... «Вголос, Sep 15»
Як рівненських дітей навчити самостійно виконувати домашнє …
Як рівненських дітей навчити самостійно виконувати домашнє завдання? Головною метою домашніх завдань є їх самостійне виконання дитиною, тому ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
Журналістська спільнота самостійно шукатиме інструменти …
Національна спілка журналістів України організувала та провела конференцію "Проблема "мови ворожнечі "в українських медіа", під час якої журналісти ... «Украинские Новости, Sep 15»
Польща хоче самостійно визначати квоту на іммігрантів
Польща не погоджується на автоматичний розподіл біженців, які прибувають з півдня, між країнами ЄС і хоче самостійно вирішувати, скільки іммігрантів ... «Укрінформ, Sep 15»
Українці можуть самостійно обирати ЖЕКи вже зараз
Власники квартир вже зараз можуть самостійно обирати ЖЕКи, не чекаючи змін до Закону України «Про житлово-комунальні послуги». ЖЕК. Новини по ... «Україна Комунальна, Sep 15»
В цілях безпеки британський банк самостійно зламає свій захист
Останні кілька тижнів спецвідділ банку займався формуванням команди фахівців, які й здійснять напад на цифровий захист фінустанови. Нова команда ... «Finance.ua, Sep 15»
