WAS BEDEUTET СЕПАРУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сепаруватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сепаруватися im Wörterbuch Ukrainisch
Getrennt, schlaf, wenig. Der Pass aufteilen Die Milch auf den Pfeifen geht in die zweite kleine Halle, wo sie getrennt ist (Col. Ukr., 11, 1960, 20). сепаруватися, у́ється, недок. Пас. до сепарува́ти. Молоко по трубах йде в другий невеликий зал, де сепарується (Колг. Укр., 11, 1960, 20).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сепаруватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СЕПАРУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сепаруватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сепаруватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nezrymi skryz͡hali Kobzari͡a : mistyka lyt͡sarstva ... - Сторінка 199
2
Nezrymi skryzhali Kobzari︠a︠ - Сторінка 199
До тих він звертався, кличучи їх , що вміли сепаруватися в окрему силу, недоступну для принад вигідного життя більшости, до тих, які вміли би сепаруватися від новітніх Барабашів і Кочубеїв-Нагаїв; які проголосили б війну тим ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
separatrix сепараційний separation, separative сепарація separation, separating (за — by) сепарувальний separation, separating сепарування//відсепарування separation, separating (за — by) сепарувати//відсепарувати separate (за ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Перед сепаруванням молоко прощджу- ють 1 нагр1вають до 35 — 40° (при Ц1Й т-р1 воно краще знежирюеться). Через 1 — 1,5 год робота барабан чистять 1 миють, а перед закшчен- ням роботи пропускають через сепаратор ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
5
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 127
Сепараторной цех; II Признач. для сепарування молока. Прогур- кот1ла подвода по шляху — то повезла молоко на сепараторный пункт (Тют., Вир, 1964, 107). 2. у знач. 1м. сепараторна, но!, ж. Прим1щення, в якому встановлено ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
6
Nova istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: ... - Сторінка 258
Можливо, ми надто передчасно прагнемо сепарувати літературу від політики й держави? Можливо, й наша держава сама сепарувалася від літератури якраз тому, що сепарується від неї література? Можливо, ще раз поглянувши ...
7
Na narodniĭ sluzhbi - Сторінка 312
А ми? Ми хочемо сепаруватися? Хіба дасться відділити на зборах або в статті, щоб цілий наш український пень перенісся «зі Сходу 312.
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Ц1, р. ЛИ. -ТОК сепа ратйстський сепаратний сепаратшеть, -ност1, ор. -тетю сепаратор, -а сепаратор пни сенараторник, -а сепараторниця, -1, ор. -ею еепарацшний сепарбпДя, -I, ор. -ею сепарбваннй сепарування, -я сепарувати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Освіта і наука в Україні--інноваційні аспекти: стратегія, ...
Слід чіткіше й однозначніше визначити фундаментальні знання у сферах вивчення людини і світу, сепарувати їх від надмірної інформаційної складової, що повинна виконувати роль ілюстративного супроводження пізнавального ...
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2005
10
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 243
Коли в сім'ї одна особа була хвора на туберкульозу легенів, звану загально сухотами, то через неспроможність сепарувати недужого заражувалися діти, раніше чи пізніше хворіли і вмирали, найчастіше на туберкульозу легенів чи ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЕПАРУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сепаруватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Психоаналіз війни. Частина 1. Проблеми сепарації
У підлітковому віці юнаки та дівчатка часто нездатні самостійно сепаруватися від власних батьків, не можуть зрозуміти, ким ти є й навіщо живеш. «Українська правда, Okt 14»