WAS BEDEUTET ПУСТИННО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пустинно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von пустинно im Wörterbuch Ukrainisch
trostlos Pral. in die Wüste 2. Von morgens bis abends und von Abends bis zum Morgengrauen hingen sie an den Masten der Kosaken und sahen entfernt aus, aber das Meer war blau in der Wüste (Tulub, Ljudolow, II, 1957, 176); // im Zeichen erraten sag Wie ich es liebe, durch den Wald zu wandern. Samota ist ein Viertel, aber immer noch nicht verlassen (Fr, X, 1954, 182); In den breiten und niedrigen Hügeln, die weit fließen und tief und rissig sind und mit verkümmerten Weißdornbüschen und trockenem Wermut bewachsen sind, war es menschenleer und völlig still (Smolich, V, 1959, 33). пустинно. Присл. до пусти́нний 2. З ранку до вечора і з вечора до світанку висіли на щоглах козаки і вдивлялися в далечінь.. Але море синіло пустинно (Тулуб. Людолови, II, 1957, 176); // у знач. присудк. сл. Як люблю я по лісі блукати.. Самота округ, а все ж не пустинно (Фр., X, 1954, 182); На широких і низьких пагорбах, покраяних звивистими і глибокими тріщинами.. і порослих чахлими кущиками глоду та сухим полином, було пустинно і зовсім тихо (Смолич, V, 1959, 33).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пустинно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПУСТИННО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пустинно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пустинно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Київське чернецтво ХVІІІ ст - Сторінка 287
Горська Наталя 1 65 Гортинський Йосиф, пустинно-миколаївський монах 235 Гошкевич (Гашвич) Григорій, софійський намісник 25 1 Граевский И. С. 17, 37, 96, 98, 109, 117, 140, 164, 170, 171, 178, 186, 260 Грекулов Е. Ф. 19 ...
2
Ukraïna moderna i suchasna: istorii︠a︡, istoriohrafii︠a︡ ...
Самарский Екатеринославской епархии Пустьшно-Николаевский монастырь. - Екатеринослав, 1873; Яворницький Д.І. Самарський Пустинно-Миколаївський монастир // Історія Запорозьких козаків. - К., „Наукова думка", 1990. - Т.1.
Hanna Kyrylivna Shvydʹko, V. I︠U︡ Pushkin, 2004
3
Spadshchyna mistobuduvanni︠a︡ Ukraïny: teorii︠a︡ i ...
Пустинно-Рихлівський монастир Пустинно-Рихлівський Миколаївський монастир розташований в урочищі Рихли або Рихловщина поблизу смт Понорниця Коропського району Чернігівської області. Він міститься посеред дубового ...
Vìktor Vasil'ovič Večers'kij, Viktor Vechersʹkyĭ, 2003
4
Києво-Печерська лавра: світ православної духовності і ...
Голосіївську пустинь, а 1633 р. повернув Лаврі Пустинно- Миколаївський монастир1. Король Ян Казимір грамотами від 15 лютого 1650 р. і 12 серпня 1653 р. затвердив за Печерським монастирем всі його вотчини, угіддя, прибутки, ...
5
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
Пустинно-Самарський військовий монастир (Пустинно-Миколаївський, Самарський) - один з найважливіших релігійних та духовних центрів запорізького козацтва. Час заснування не з'ясовано. Перша писемна згадка датується ...
6
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 655
Сипзмунд I пщтверджуе право власносл Киево-Пустинно-Микшьського мо- настиря на данника Яковця Хомина з родиною в с. Тимошевичах Овруцького пов., подарованого дворянином Щасним Полозовичем. 19.7 X 30 см. «Пр[и] ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
7
Києво-Могилянська академія кін. XVII--поч. ХІХ ст: ... - Сторінка 349
Указ Кшвсько? духовно! дикастери КиТвському академ1чному правлшню про передачу до бКШотеки Кисво-Могилянсько! Академи книгозб1рн1 Кшвського Пустинно-МиколаТвського монастиря 1 каталопзащю першоТ академично!
О. Ф Задорожна, Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Kyi͡evo-Mohyli͡ansʹka akademii͡a.", 2005
8
Соціальна топографія Києва ХВІ-середини ХВІІ сторіччя
силою захоплює Пустинно-Микільський монастир, який в цей час належав уніатам, і ставить в ньому ігуменом свого прибічника Ф.Кізаревича35. Вірогідно, що після цього він хоч і не став складовою Печерського монастиря, але ...
9
Казки: переклад з датськоi
Hi, холодно, порожньо i пустинно було завжди в залах Сшгово! Королеви. Швшчне сяйво спалахувало i свггило так правильно, що можна було точно розрахувати, коли свгтло збiльшиться i коли зменшиться. Посередиш нaйбiльшо!
10
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 399
Синява морсъка вникла за сипучими барханами, за молочаями та будяками, що тХльки й ростуть в цих пустинних мХсцях (Гончар, Тронка, 1963, 228); За пХсляжовтневХ роки лХквХдовано вдвое бХльше пустинних земель Серед- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПУСТИННО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
пустинно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Українські дослідники афонського спадщини розповіли про те, як …
Відомі у козацькому краї Трахтемирівський, Самарський Пустинно-Миколаївський монастирі підтримували тісні відносини з Афоном і запроваджували у ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
На Афоні знайшли стародавній козацький скит
Відомі у козацькому краї Трахтемирівський, Самарський Пустинно-Миколаївський монастирі підтримували тісні відносини з Афоном і запроваджували у ... «Укрінформ, Sep 15»
19 вересня. Пам'ятні дати
Лише в ХVІ ст. тут на землях, що належали Київському Пустинно-Микільському монастирю, почали інтенсивно селитися втікачі з Правобережжя, ... «Укрінформ, Sep 15»
Божидар Данев: Даваме на прокурор договорите в енергетиката
Тези, които имат качества, имат място веднага на българския пазар, защото той е пустинно жаден за човешки капитал с умения, компетентности и ... «Българска стопанска камара, Sep 15»
Колекция мъжка мода за Пролет-Лято 2016 от Balmain
И така, изборът му на тема е "Пустинно сафари", представено с широки панталони, мотористки якета в цвят карамел, кожени тоалети, плетива на една ... «Bulgarian fashion portal, Jul 15»
Ледените планини на Плутон (видео)
На снимките от Плутон се вижда ледена планина с височина около 3500 метра и голямо пустинно пространство. Тя се намира недалеч от долната част ... «Днес Dir.bg, Jul 15»
Хайде на път
Новият ултра лек и хидратиращ спрей за тяло АHAVA докосва сетивата с екзотичен, чувствен аромат на розов пипер и сладко пустинно ухание на ... «Блясък, Jun 15»
Голямата умора на дребните предприемачи в Гърция
На няколкостотин метра, далече от оживения морски бряг, улицата "Андреас Либеропулос" е пустинно празна. Също като магазинът, специализиран ... «Инвестор.БГ, Mai 15»
Св. мъченик Евдоксий
В пустинно място намерил убежище с жена си Василиса и децата си също и Евдоксий. Отряд войници бил изпратен да го търси. Войниците дошли на ... «КРОСС, Apr 15»
Історії зцілення від чудотворної ікони, що прибула до Рівного
... цією іконою молився преподобний Лаврентій Чернігівський, коли він ніс чернечий послух у Пустинно-Рихлівському Свято-Миколаївському монастирі. «ОГО, Mär 15»
