WAS BEDEUTET СПІЛКУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Definition von спілкуватися im Wörterbuch Ukrainisch
zu kommunizieren, ich fürchte, du gehst weg, nediko.1. Um gegenseitige Beziehungen, Geschäft, freundliche Kommunikation mit jemandem aufrechtzuerhalten. Der Lehrer sollte immer überall Lehrer sein. Seine Pflicht ist es, all jene aufzuziehen, die mit ihm interagieren (Zb., Malin, bell, 1958, 215); Pawel Arsenowitsch [Grabowski] war eine sehr gesellige Person, immer geliebt und in der Lage, mit interessanten Menschen zu kommunizieren (Soviet Litv., 1, 1965, 603); Einst erzählte der Großvater Mikhail, dass die Mühlen mit den Teufeln redeten, die das Wasser auf den Rädern ihrer Mühlen fuhren (Tomch., Zhmnyaki, 1964, 63); // sich verstehen; sich kennenlernen Die Sprache des Künstlers ist die Sprache seiner Bilder, denn der Künstler-Schauspieler kommuniziert mit den Menschen mit Hilfe der Sprache der Bühne .. Bilder (Aus den Tiefen der Seele, 1959, 34); Die Ameisen kommunizieren mit Lauten, die der "Geige" der Heuschrecke ähnlich sind (Abend Kiew, 1.HII 1967, 4) .2. Vereinigen für gemeinsame Aktion. Die ukrainische Bourgeoisie in den westukrainischen Ländern kommunizierte mit der österreichischen Regierung und dem polnischen Adel und unterdrückte die Massen mit ihnen (Ostukrainische Lit., 1954, 95).
ÜBERSETZUNG VON СПІЛКУВАТИСЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
спілкуватися auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von спілкуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спілкуватися» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
沟通
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
comunicarse
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
communicate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संवाद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نقل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
общаться
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
comunicar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যোগাযোগ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
communiquer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berkomunikasi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
kommunizieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コミュニケート
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
통신
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
komunikasi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giao tiếp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தொடர்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
संवाद
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
haberleşmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
comunicare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
komunikować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
comunica
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανακοινώνουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kommunikeer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kommunicera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kommunisere
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «СПІЛКУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
спілкуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
спілкуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kulʹtura sil kharkivshchyny: konkretne sot︠s︡iokulʹturne ...
Десь така ж невеличка різниця відносно втрати інтересу до друзів та спілкування з ними з підвищенням рівня освіти. Можна стверджувати, що люди з високим рівнем освіти мають більш збалансоване коло агентів і рівень ...
Anna Ivanivna Z︠H︡ohlenko, Kharkivsʹkyĭ oblasnyĭ t︠s︡entr narodnoï tvorchosti,
2002
2
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
І справа нелишев тому, щоб «бути як усі», школяр, який не має зв'язку, єніби неповноправним, адже не може того, що доступно іншим: спілкуватись, гративігри, сидіти в Мережі, фоткати своє життя та поститифотки, обмінюватись ...
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Успіхи людини в житті, її взаємини з іншими членами суспільства залежать від уміння спілкуватися. Щоб досягти успіху в спілкуванні, потрібно добре володіти мовленням. Мовлення — це спілкування людей між собою за допомогою ...
4
Profesiĭna pidhotovka pedahohichnykh kadriv v umovakh ...
своїм змістом ця компетентність і являє собою синтез компетенцій перцепції, інтеракції та комунікації в педагогічному спілкуванні. Зміст мотиваційно-ціннісної основи культури педагогічного спілкування ми вбачаємо у знаннях та ...
Viktor I︠E︡. Bereka, Khmelʹnyt︠s︡ʹka humanitarno-pedahohichna akademii︠a︡,
2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПІЛКУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
спілкуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Волонтер call-центру може спілкуватися з людьми, які пройшли …
Валерій Довженко – військовий та член міжнародної громадської організації Фонду допомоги «Унія 1219» розповів про різницю між Литвою та Україною, ... «Интернет, Sep 15»
Темношкірий хлопець українською мовою відмовився …
Так, набирає популярність відеоролик, де молодий темношкірий чоловік відмовляється спілкуватися з росіянами, які звернулися до нього із запитанням ... «Преса України, Sep 15»
Чому небезпечно спілкуватися з товстими людьми
Американські вчені з Гавайського університету виявили стійкий зв'язок між вагою підлітків і людей, які їх оточують - спілкування з повними людьми ... «Еxpres.ua, Aug 15»
Коноплянка відмовився спілкуватися з російськими журналістами
Півзахисник "Севільї" Євген Коноплянка після поразки від "Барселони" у фантастичному матчі за Суперкубок УЄФА не захотів розмовляти з російськими ... «Новий погляд, Aug 15»
Ребров відмовився спілкуватися зі ЗМІ через Леоненка
Наставник столичного клубу мотивував це тим, що не хоче спілкуватися з каналами, на яких працює екс-гравець "Динамо" Віктор Леоненко. Про це ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Навіщо мені прес-служба, якщо я буду напряму спілкуватися з …
«З Гунчиком пресі спілкуватися важко. Можу із впевненістю сказати про це ще з часів його керівництва автозаводом. Усі запитання, які адресують до ... «ВолиньPost, Jul 15»
Терорист Брейвік поскаржився, що йому забороняють …
Брейвік вимагає можливості спілкуватися з іншими людьми та обмеження цензури його листів, передає агентство newsru.com з посиланням на Reuters. «Еxpres.ua, Jul 15»
Тепер з податковою можна буде спілкуватися в онлайн-режимі
Як відомо, в центрах обслуговування клієнтів будуть спеціальні кабінки за допомогою яких буде проходити спілкування. Також у відомстві планують ... «http://www.ednist.info/, Jun 15»
Як спілкуватися з ватником -- варіанти на будь-який випадок
Якщо друге, то прикиньтеся глухонімим і швиденько відійдіть на другий кінець пляжу - дотримуйтесь гігієни спілкування. Усе одно ви нічого не поясните ... «Еxpres.ua, Jun 15»
Рада суддів України затвердила пам'ятку, як спілкуватися зі ЗМІ
Пам'ятка стосовно спілкування з журналістами була затверджена 5 червня на засіданні Ради суддів. Про це повідомляє інтернет-видання ... «Telecriticism, Jun 15»