ÜBERSETZUNG VON СПРИЧИНЮВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
спричинювати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von спричинювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спричинювати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
涉及
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
involucrar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
involve
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शामिल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إشراك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вызывать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
envolver
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জড়িত করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
impliquer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
melibatkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
betreffen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
巻き込みます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
포함
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kanggo nimbulaké
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
liên quan đến
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உள்ளடக்கியது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
समावेश
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dahil
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
coinvolgere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
angażować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
implica
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
περιλαμβάνουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
betrek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
involvera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
involvere
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «СПРИЧИНЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
спричинювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
спричинювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 884
Куріння може спричинити рак легень. The war brought about a reduction in the birth rate. Війна спричинила спад народжуваності дітей. To cause і to make можуть вживатися з інфінітивом, але не в пасивних конструкціях: The pepper in ...
1. рухливий, спричинити див. спричиняти, спричинитися див. збожеволіти. СПРИЧИНЯТИ що (бути причиною появи чого-небудь), СПРИЧИНЮВАТИ, ПОРОДЖУВАТИ, ВИКЛИКАТИ, ЗУМОВЛЮВАТИ, ДАВАТИ, ПРИНОСИТИ, НЕСТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(здатний спричинити деформацію) deforming 2. (здатний спричинити спотворення) distorting 3. (здатний спричинити жолоблення) warping деформування//здеформування 1. deformation; straining 2. (спотворювання) distortion 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Ф. мож- на застосовувати в перюд цвтн- ня, бо вш не спричинюе опадания квгток. При обприскуванш рослин, на яких поряд э 1ншими хворобами розвиваеться борошниста роса, ефектившший, н1ж каптан. Ефективний також проти ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
5
Revmatychna infekt︠s︡ii︠a︡ v dyti︠a︡chomu vit︠s︡i: ... - Сторінка 57
В основному до аналогічних даних дійшов і 2іпз8ег, який експериментально довів, що токсини стрептококів та інших бактерій (алергенами були їх автолітичні продукти) можуть спричиняти гіперергічне запалення і дають тканинну ...
S. I︠A︡ Shafershteʹin, 1935
6
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Крім того, прогнозоване зменшення обсягів іноземних інвестицій може спричинити скорочення рівня зайнятості і доходів населення України та бюджетних надходжень. Результати такого погіршення ситуації в народному ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПРИЧИНЮВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
спричинювати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Екоутопії на Прикарпатті
І якби ці стоки потрапляли в інші місця, тим самим ми могли б спричинювати вищу захворюваність на туберкульоз серед населення нашого району», ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»
Здоров'я дитини – здоров'я нації
... однією з найважливіших причин дефіциту заліза, що негативно впливає на подальший розумовий розвиток , спричинювати алергічні реакції і закрепи. «Молодий Буковинець, Apr 15»
Львівська броварня випустила пиво з вежею "кіборгів" з …
Наголошують, що це зухвальство – робити гроші на кривавій точці на мапі АТО, саме нагадування про яку може спричинювати біль рідним і друзями тих, ... «espreso.tv, Feb 15»
Знищену російсько-терористичними військами вежу аеропорту …
Наголошують, що це зухвальство – робити гроші на кривавій точці на мапі АТО, саме нагадування про яку може спричинювати біль рідним і друзями тих, ... «Щоденний Львів, Feb 15»
Журналіст в екстремальних ситуаціях – дефіцит смислу. Як бути?
Таке ж вигорання може спричинювати довге перебування в кризових ситуаціях (тобто в стресах, постійному очікування важливої інформації та ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mai 14»
Документи в нотаріуса вже можна підписувати і чорною ручкою
... лише ручкою синього кольору ускладнювали процес реєстрації, забирали у людей більше, ніж потрібно, часу, могли спричинювати неточності та певні ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Aug 13»