Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "стислість" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТИСЛІСТЬ AUF UKRAINISCH

стислість  [styslistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТИСЛІСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стислість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von стислість im Wörterbuch Ukrainisch

Prägnanz, Lockerheit, w. Eigenschaft nach Wert. komprimiert 1. Bei der Erstellung der Berichte ist es notwendig, äußerste Prägnanz mit der Genauigkeit der Antwort auf die gestellten Fragen zu kombinieren (Lenin, 43, 1974, 253); Der Maler erzählte mir kurz, mit beeindruckender Prägnanz, diese Geschichte, von der der andere wahrscheinlich die ganze Nacht erzählen würde (Zhur., Abend, 1958, 379); Die künstlerischen und stilistischen Qualitäten einer Anekdote sind Prägnanz, Spaßfarbe (Nar., TV, et., 2, 1957, 35); Alle diese Ereignisse können nur in der äußersten Kürze von Lenins Worten gesammelt werden (Dmitr., Das Buch des Kampfes, 1939, 85). стислість, лості, ж. Властивість за знач. сти́слий 1. При складанні звітів необхідно поєднувати якомога більшу стислість з точністю відповіді на поставлені питання (Ленін, 43, 1974, 253); Муляр коротко, з вражаючою стислістю розповів мені оцю історію, про яку інший, напевне, розповідав би цілу ніч (Жур., Вечір.., 1958, 379); Художньо-стильовими властивостями анекдоту є стислість, веселий колорит (Нар. тв. та етн., 2, 1957, 35); Всі ці події можна лиш зібрати У крайню стислість Ленінових слів (Дмит., Книга боротьби, 1939, 85).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стислість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТИСЛІСТЬ


дійшлість
diy̆shlistʹ

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТИСЛІСТЬ

стискатися
стискач
стискаючий
стиски
стискувальний
стискуваний
стискування
стискувати
стискуватися
стискуючий
стисливість
стисливий
стислий
стисло
стиснений
стиснення
стисний
стиснути
стиснутий
стиснутися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТИСЛІСТЬ

доспілість
достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закляклість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
заїлість

Synonyme und Antonyme von стислість auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТИСЛІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von стислість auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТИСЛІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von стислість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von стислість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стислість» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

短小
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

falta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shortness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तकलीफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

краткость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুদ্রতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

petitesse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kürze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

短いこと
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곤란
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kangèlan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திணறல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संक्षिप्तता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kısalık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brevità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krótkość
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

стислість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scurtime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συντομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kort
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shortness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kortpustethet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von стислість

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТИСЛІСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «стислість» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe стислість auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТИСЛІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стислість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стислість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Я єсть народ: роздуми, суперечки, портрети - Сторінка 72
мовляв, вірш, новела, оповідання, драма і внаслідок особливостей форми, і внаслідок малого обсягу зобов'язують до стислості, тоді як широкий плацдарм роману неначе звільняє від неї, дає спокусливу можливість «розгулятися на ...
Юрій Яковлевич Барабаш, 1967
2
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 526
Незвичайна стислість викладу часто ототожнюється з художнім лаконізмом, а між тим це речі зовсім різні. Поняття стислості і лаконічності, може, де в чому й сходяться, але ніколи не співпадають. Стислість приходить тоді, коли ...
П. Ĭ Колесник, 1964
3
Problemy, z︠h︡anry, maĭsternistʹ: literaturno-krytychni statti
Розмір, однак, не може правити за визначальну ознаку, бо є така реальна річ, як стислість викладу і протилежна властивість — розтягненість. Стислість — сестра кожного таланту, а не привілей одного жанру, наприклад, новели.
P. D. Morhai︠e︡nko, ‎A. I︠A︡ I︠a︡nchenko, 1976
4
Dopovidi: Fizyko-matematychni ta tekhnichni nauky
Зокрема, наведені в роботах [1 — 3] результати виявляють достатню стислість застосованої там схеми відокремлення змінних. Суть цієї схеми полягає в тому, що з допомогою розкладу в ряд або інтегрального перетворення за ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1975
5
Navchalʹni perekazy z ukraïnsʹkoï movy v IV-VIII klasakh - Сторінка 5
Суть стислого переказу полягае в синтезуванні спільних частин тексту й узагальненні їх основного змісту. У процесі побудови стислого переказу учні виділяють у тексті окремі положення, зіставляють їх між собою, виділяють ...
Olʹga Mykhaĭlivna Mashtabeĭ, 1974
6
У глибинах людського буття: Літературознавчі студії - Сторінка 173
Одні теоретики вбачали причину стислості лише в способі типізації, в способі охоплення життєвого матеріалу. Так, І. Виноградов у праці «О тео- рии новелльі»159 писав, що в стислій прозі суперечності дійсності відтворюються не ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, ‎Василь Васильович Фащенко, 2005
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 114
Звіт про оцінку майна дозволяється складати у стислій формі у разі доопрацювання (актуалізації) оцінки об'єкта оцінки на нову дату оцінки, а також в інших випадках, визначених відповідними національними стандартами. У звіті ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
8
Гроші, Куба і література:
Мене бентежить обсягтвору, — Віолета перервала монолог Сурикова. — Стислість —сестра таланту, — реготнув редактор. —Люди втомилисявід багатотисячних томів.І це нефентезі! Це реальність! Ви всезрозуміли з твору?
Олег Галетка, 2014
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
У звіті про результати проведення процедури закупівлі за встановленою уповноваженим органом формою обов'язково зазначаються: стислий опис предмета закупівлі; найменування та адреси учасників, що подали тендерні ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2009
10
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Текст оголошення формулюють коротко й точно в усній (по радіо, телебаченню) чи письмовій формах. В оголошенні обов'язково зазначають, хто й про щоповідомляє; дату виділяють іншимшрифтом; формулюванняв тексті стислі.
В. В. Садовнича, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТИСЛІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стислість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
8-11 жовтня – четвертий Всеукраїнський фестиваль «100 …
... абсолютно різнопланові історії, які, здавалось би, неможливо вкласти в одну хвилину, підтверджуючи тим самим вислів «стислість - сестра таланту!». «Telecriticism, Sep 15»
2
Чжан Айлін про роман «Сон червоної садиби»
Пам'ятаю цей вираз з есе Ф. Бекона: «Стислість - це душа талановитого висловлювання», але вважаю, що не тільки талановитого висловлювання, тому ... «CRI, Sep 15»
3
Організація колективної небезпеки. Варшавський договір для …
Стислість - сестра таланту. Звичайно ж, жодного слова про невдоволеність правлінням комуністів, міцними обіймами «старшого брата», палке бажання ... «Укрінформ, Jun 15»
4
Увага! У вихідні переводимо стрілки на годину назад.
б) Вирішіть, що стислість - сестра таланту. в) Будете імпровізувати на ходу, орієнтуючись на аудиторію. 7. Як ви проводите вільний час: а) А у мене ... «UkrMedia, Mär 15»
5
Нова історія для нової України
Слова Чехова, що стислість – сестра таланту, стосуються також істориків. Особливо тепер, у час інтернету й соціальних мереж, коли, як скаже кожен ... «Gazeta.ua, Mär 15»
6
“Коломийські представлення”. День третій. Івано-Франківський …
Міф - це стислість. Це було так довго - гадала не витримаю. А насправді за 2 хвилини можна було зрозуміти до чого все йде. Публіцистика - це тема ... «Коломия ВЕБ Портал, Sep 14»
7
Місцеві органи самоуправління мають бути деполітизовані
Другий важливий аспект - це складність, з якою доводиться вже зіштовхуватися, з огляду на стислість передбачуваної каденції. Кілька колег уже ... «информационный портал Ukranews, Jul 14»
8
Ситуація із безпритульними собаками у Рівному критична …
Стислість термінів стерилізації дозволить запобігти народженню сотень цуценят, яким не вдасться знайти господарів і які в кілька разів збільшать ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mai 14»
9
Готуємось до ЗНО: Роди та жанри літератури
стислість викладу; - віршова форма; - малий обсяг. Ліричний герой - один із засобів вираження ліричного. Це умовна дійова особа, яка виражає настрої ... «Освітній портал, Okt 13»
10
Сім хвилин на день. Вчені визначили оптимальний режим …
При цьому вчені відзначають, що основним діючим фактором вправ є їхня стислість і інтенсивність. Максимальні результати, на думку дослідників, ... «Корреспондент.net, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Стислість [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/styslist>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf