Bedeutung von "трагедія" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТРАГЕДІЯ AUF UKRAINISCH

трагедія  [trahediya]

WAS BEDEUTET ТРАГЕДІЯ AUF UKRAINISCH

Tragödie

Трагедія

Tragödie - Drama, basierend auf einem starken, unlösbaren Konflikt der Persönlichkeit, die ihr kreatives Potenzial zu verwirklichen strebt, mit der Ziel Unmöglichkeit ihrer Realisierung. Der Ursprung der Tragödie - Bacchylides und Pindar waren die letzten Vertreter einer glänzenden Galaxie von prominenten Dichter Griechenlands. Zweifellos bestand griechische Poesie nach ihnen weiter, und später gab es prominente Dichter, aber nur ihre Namen sind geblieben. In den neuen historischen und sozialen Bedingungen haben lyrische Genres nicht gelungen, die Anforderungen zu erfüllen, die sie vorwärts neue Ideologie Staaten junge Sklaven setzen, besonders demokratisch.

Траге́дія  — драматичний твір, який ґрунтується на гострому, непримиренному конфлікті особистості, що прагне максимально втілити свій творчий потенціал, з об'єктивною неможливістю його реалізації. Зародження трагедії - Вакхілід і Піндар були останніми представниками блискучої плеяди визначних ліриків Еллади. Безперечно, грецька поезія продовжувала існувати і після них, і пізніше з'являлися видатні поети, але від них залишилися тільки їхні імена. У нових історичних і суспільних умовах ліричні жанри вже не відповідали тим вимогам, що їх висувала нова ідеологія молодих рабовласницьких держав, зокрема демократичних.

ÜBERSETZUNG VON ТРАГЕДІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von трагедія auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von трагедія auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «трагедія» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 悲剧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tragedia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tragedy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: त्रासदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مأساة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трагедия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tragédia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিয়োগান্তক নাটক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tragédie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tragedi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tragödie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悲劇
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비극
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tragedi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thảm kịch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोकांतिका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: trajedi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tragedia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tragedia
• Ukrainisch: трагедія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tragedie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραγωδία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tragedie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tragedi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tragedie

5 BÜCHER, DIE MIT «ТРАГЕДІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von трагедія in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit трагедія im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Марѳа, Посадница Новгородская: трагедія въ пяти ...

Mikhail Petrovich POGODIN. у - - - ------ - - - - сокрушишь ушлую вольносшь Новогородскую, ибо хошѣлъ швердаго блага всей Россіи.“ Сіи слова Карамзина положены въ основаніе „Трагедіи. Въ изображеніи буйныхъ Вѣчей ...

Mikhail Petrovich POGODIN, 1830

Димитрій Самозванецъ. Трагедія въ пяти дѣйствіяхъ [and in ...

Vasily Trofimovich NAREZHNUY. ДимитРши ТРАГЕДІЯ Въ пяти дѣйствіяхъ. " 1800 годА. МОСКВА. Въ типогр. Афіи Н. СтвплновА. При ИмпЕРАтоРскомъ Тeаmрѣ. съ шѣмъ, чшобы по напечашаніи до выпуска изъ Типографіи ...

Vasily Trofimovich NAREZHNUY, 1830

Ермакъ, трагедія въ пяти дѣйствіяхъ, въ стихахъ..: - Сторінка 49

Aleksei Stepanovich KHOMYAKOV. Не рождена для низкихъ пресшупленій; О, можеmъ ли пошухнушь навсегда И чувсmвъ и мыслей благородныхъ пламень? Нѣmъ, нѣmъ: онъ былъ на время помраченъ Несчасmіемъ, гоненіемъ ...

Aleksei Stepanovich KHOMYAKOV, 1832

Гамлетъ, трагедія ... Перевелъ съ англійскаго М. В[ронченко].

William Shakespeare, M. V., Mikhail Pavlovich VRONCHENKO. Чшо никогда, какъ нибылъ бы я справенъ — И можешъ бышь я разсужу за благо Приняшь смѣшной, необычайный видъ — Ни чѣмъ: ни шакъ слагая на кресшъ руки, Ни ...

William Shakespeare, ‎M. V., ‎Mikhail Pavlovich VRONCHENKO, 1828

Гамлетъ, трагедія въ пяти дѣйствіяхъ, въ стихахъ, для ...

William Shakespeare, Stepan Ivanovich VISKOVATOV. Гл м л к тѣ. И разъяренный громъ съ небесной высотпы На изверга сего еще не ударяеmъ? 4 44 Кл л вд 1 1. (сообщникамь.) И смершь Парицы васъ еще не убѣждаеmъ?

William Shakespeare, ‎Stepan Ivanovich VISKOVATOV, 1829

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРАГЕДІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff трагедія im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

І пожежа в зоні відчуження, і трагедія біля Василькова є …

Таке, згадуючи про нещодавну надзвичайну ситуацію із пожежею неподалік Прип'яті й одночасно реагуючи на трагедію із вибухами та вогневою стихією ... «Закарпаття online, Jun 15»

Трагедія під Києвом: залізобетонна конструкція вбила підлітка

Друзі купалися, а хлопець пішов на ферму, де і сталася трагедія. Крім того, після того, як впала ця конструкція, на хлопця посипалися ще й цеглини. «ICTV, Jun 15»

Трагедія в Середземному морі довела лік загиблих цьогоріч …

Іще одна масштабна трагедія сталася в жовтні 2013 року. Біля берегів італійського острова Лампедуза потонули понад 300 біженців. Чотири роки тому в ... «Новини від ТСН, Apr 15»

Трагедія під Волновахою. Російський телеканал використав …

Російський канал «Россия-1» знову звертається до теми трагедії під Волновахою в Україні на Донбасі, що сталася 13 січня, коли ракета влучила у ... «Радіо Свобода, Jan 15»

Трагедія у пакистанській школі (ФОТОРЕПОРТАЖ, 18+)

Будівля школи фактично зруйнована, ймовірно – п'ятьма потужними вибухами, що пролунали невдовзі після захоплення школи. За повідомленням ... «espreso.tv, Dez 14»

Німецька Die Welt назвала алкоголізм трагедією російської …

Також німецьке видання зазначає, що це трагедія не тільки для російської економіки, яка знаходиться на межі рецесії. Працівник аеропорту, який ... «Дзеркало Тижня, Okt 14»

Міністр Нідерландів: Трагедія з літаком відкрила очі Європи на …

Крім того, говорячи про трагедію з літаком, міністр підкреслив, що його перший пріоритет - повернути людей додому, щоб їхні родини змогли їх поховати ... «Українська правда, Jul 14»

Сьогоднішня трагедія довела, що тероризм не локальна, а …

Сьогоднішня трагедія, на жаль, зайвий раз довела, що тероризм не локальна, а світова проблема. А зовнішня агресія проти України - не лише наша ... «iPress, Jul 14»

Трагедія у Львові: «бабай» під «кришечкою»

Проте, мабуть, резонанс серед мешканців Львова, і, не помилюся, усієї України, ця трагедія набула не лише через її шокуючу реальність. Адже, можливо ... «ICTV, Okt 13»