Definition von tragedia im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition der Tragödie im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine dramatische Arbeit, deren Handlung Konflikte von tödlichem Aussehen präsentiert, die sich zu Mitleid und Schrecken bewegen, um diese Leidenschaften im Zuschauer zu reinigen und ihn dazu zu bringen, das Rätsel der menschliches Schicksal, und in dem der Kampf zwischen Freiheit und Notwendigkeit in der Regel in einem fatalen Ausgang endet. Eine andere Bedeutung von Tragödie im Wörterbuch ist dramatische Arbeit, in der einige der Charaktere der Tragödie vorherrschen. Tragödie ist auch das Werk jeder literarischen oder künstlerischen Gattung, in der Züge der Tragödie vorherrschen. La primera definición de tragedia en el diccionario de la real academia de la lengua española es obra dramática cuya acción presenta conflictos de apariencia fatal que mueven a compasión y espanto, con el fin de purificar estas pasiones en el espectador y llevarle a considerar el enigma del destino humano, y en la cual la pugna entre libertad y necesidad termina generalmente en un desenlace funesto. Otro significado de tragedia en el diccionario es obra dramática en la que predominan algunos de los caracteres de la tragedia. Tragedia es también obra de cualquier género literario o artístico en la que predominan rasgos propios de la tragedia.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tragedia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «TRAGEDIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
tragedia
accidente
adversidad
catástrofe
desastre
desdicha
desgracia
drama
fatalidad
infortunio
melodrama
siniestro
comicidad
felicidad
humorismo
suerte
parar
algo
hacer
forma
dramática
cuyos
personajes
protagónicos
primera
lengua
española
obra
cuya
acción
presenta
conflictos
apariencia
fatal
mueven
compasión
espanto
purificar
estas
pasiones
llevarle
considerar
enigma
humano
pugna
entre
libertad
necesidad
termina
desenlace
funesto
otro
predominan
algunos
caracteres
tragedia
cualquier
género
literario
artístico
rasgos
propios
nacimiento
erupción
armónica
larga
intensa
formación
intelectual
espiritual
joven
nietzsche
dominado
belleza
honestidad
teatro
griego
estudios
sobre
comedia
quot
studies
greek
tragedy
comedy
general
with
individual
treatments
aeshylus
sophocles
euripides
aristophanes
menander
análisis
evolución
siglo
hacia
áurea
lecturas
para
nuevo
milenio
tematiza
recepción
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «TRAGEDIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
tragedia.
Mirada de cerca, la vida es una tragedia, pero vista de lejos, parece una comedia.
Formar parte de la sociedad es un fastidio, pero estar excluido de ella es una tragedia.
La tragedia está en los ojos del que la contempla, no en el corazón del que sufre.
Todas las tragedias que se puedan imaginar confluyen en una sola y única tragedia: el paso del tiempo.
Intenta comprender, no eres un personaje de tragedia.
El mundo es una comedia para los que piensan y una tragedia para los que sienten.
En la tragedia sólo conmueve lo verosímil.
La vida es una tragedia para los que sienten, y una comedia para los que piensan.
Participamos en una tragedia; en una comedia sólo miramos.
El amor puede ser un pasatiempo y una tragedia.
10 BÜCHER, DIE MIT «TRAGEDIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tragedia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tragedia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El nacimiento de la
tragedia
El nacimiento de la tragedia es la erupción armónica de una larga e intensa formación intelectual y espiritual de un joven Nietzsche dominado por la belleza y la honestidad.
Friedrich Nietzsche, 1998
2
El teatro griego: estudios sobre la
tragedia, la comedia, ...
"Studies on Greek tragedy and comedy in general, with individual treatments of Aeshylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes and Menander."
3
Hacia la
tragedia áurea: lecturas para un nuevo milenio
Tematiza, la recepción por parte de los espectadores de diferentes países de cierto tipo de obras especialmente, de las consideradas «trágicas», volviendo de nuevo a las discusiones aristotélicas entre los preceptistas españoles de ...
Frederick Alfred De Armas, Luciano García Lorenzo, Enrique García Santo-Tomás, 2008
4
Osiel: Vida y
tragedia de un capo
Y si lo despojamos de su entorno turbulento y de su agitada historia, Osiel no es más que un hombre ordinario cuyo interior emerge pocas veces a la superficie.
5
Ética y
tragedia en Aristóteles
Esta obra propone una interpretación alternativa de las relaciones entre la ética y la tragedia en Aristóteles sobre la base de una revisión que parte de la Poética, pero no ha quedado encerrada en ella, considerando otros textos ...
6
Mito y
tragedia en la Grecia antigua
Este segundo volumen de Mito y tragedia en la Grecia antigua profundiza en el modelo de comprension de la tragedia griega propuesto en el anterior pero ampliandolo en dos direcciones: el analisis del sujeto tragico, de los dioses ...
Jean-Pierre Vernant, Pierre Vidal-Naquet, 2002
7
El nacimiento de la
tragedia o Grecia y el pesimismo
Los temas de que se ocupa esta obra Eurípides y Sócrates, Apolo y Dioniso, la epopeya y la lírica, etc. , así como las funciones docentes de su autor, catedrático de Filología Clásica en Basilea desde 1869, hicieron pensar ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2000
8
La emigración negroafricana:
tragedia y esperanza
Representante de una espiritualidad telúrica y realista, Inongo aborda el tema de la emigración con crudeza y respeto.
9
La "
tragedia" de Efeso (431): herejía y poder en la ...
Ensayo desarrollado utilizando como hilo conductor una narración histórica.
La obra estudia las relaciones existentes entre la tragedia griega y la aparición y creación del sistema democrático en el seno de la ciudad griega (la polis), fundamentalmente en la Atenas del siglo V.
Ana Iriarte, Ana Iriarte Goñi, 1996
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAGEDIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tragedia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
De Vido, a juicio oral por la tragedia de Once
El ex ministro de Planificación Federal, Julio de Vido, irá a juicio oral por la tragedia de Once, acusado por "administración fraudulenta" y estrago culposo". «Clarín.com, Sep 16»
De Vido quedó al borde del juicio oral por la tragedia de Once
Julio De Vido quedó al borde del juicio oral en la causa que se le sigue por la tragedia ferroviaria de Once. El fiscal federal Ramiro González pidió elevar el ... «LA NACION, Aug 16»
Sergio perdió a su familia en la tragedia de Biescas: Una mano 'me ...
En una conversación con este periódico, se refiere a la necesidad de "hacer el homenaje" para pasar página y señala que de la tragedia le queda "no solo la ... «El Mundo, Aug 16»
Confirman el procesamiento de Julio de Vido por la tragedia de Once
El procesamiento por la tragedia de Once del ex ministro de Planificación, Julio De Vido, fue confirmado por la Cámara Federal Porteña. El ex funcionario, que ... «LA NACION, Jul 16»
Procesan a Julio de Vido por la tragedia de Once
El diputado nacional Julio de Vido fue procesado por el juez Claudio Bonadio en la causa por la tragedia de Once. Es por "descarrilamiento de tren agravado" y ... «Clarín.com, Mai 16»
¿Cómo cambió para siempre la tragedia de Hillsborough la forma ...
La tragedia de Hillsborough, como se la conoce, no solo conmovió a los británicos, sino que cambió para siempre las cuestiones de logística y de seguridad en ... «BBC Mundo, Apr 16»
Nueva tragedia en el Mediterráneo deja un gran número de víctimas
Un equipo de ACNUR ha entrevistado a los supervivientes de un naufragio en el Mediterráneo que podría haber causado la muerte de más de 500 personas. «Agencia de la ONU para los Refugiados, Apr 16»
De Vido ya está ante el juez Bonadio por la tragedia de Once
En la causa por la tragedia de Once ya fueron condenados los ex secretarios de Transporte Ricardo Jaime (hoy preso por la compra de trenes a España y ... «Perfil.com, Apr 16»
Un naufragio en el Mediterráneo causa una nueva tragedia con ...
«De acuerdo con nuestra información, muchos somalíes han muerto en esta tragedia», señalo. Según Aato, cerca de 200 de los ocupantes eran de origen ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
El fiscal de la tragedia de Once dijo que había un vínculo directo ...
El fiscal Fernando Arrigo, a cargo de la investigación por la tragedia ferroviaria de Once, volvió hoy a apuntar contra del ex ministro de Planificación Federal ... «LA NACION, Apr 16»
