Bedeutung von "традиційно" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТРАДИЦІЙНО AUF UKRAINISCH

традиційно  [tradytsiy̆no]

WAS BEDEUTET ТРАДИЦІЙНО AUF UKRAINISCH

Definition von традиційно im Wörterbuch Ukrainisch

traditionell Pral. zum traditionellen. Denken Sie daran: Der Fall schwebte, Wie die Wellen des toten Flusses. Dude Hummerkäfer Mädchen, traditionell Chef (Rilsky, II, 1960, 35); Die Zusammenfassung eines Seemanns zu diesem [Kerenskys Flug] war traditionell kurz: - Ratten verlassen zuerst das sinkende Schiff (Hexen., 11, 1967, 196).

традиційно. Присл. до традиці́йний. Згадай: текла землею осінь, Як хвилі мертвої ріки. Копали панські буряки Дівчата, традиційно босі (Рильський, ІІ, 1960, 35); Матроське резюме з цього приводу [втечі Керенського] було традиційно коротке: — Пацюки першими залишають потопаючий корабель (Вітч., 11, 1967, 196).

ÜBERSETZUNG VON ТРАДИЦІЙНО

Erfahre, wie die Übersetzung von традиційно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von традиційно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «традиційно» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 传统
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tradicionalmente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: traditionally
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पारंपरिक रूप से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقليديا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: традиционно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tradicionalmente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঐতিহ্যগতভাবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: traditionnellement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tradisional
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: traditionell
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 伝統的に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전통적으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tradisional
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cổ truyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாரம்பரியமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परंपरेने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geleneksel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tradizionalmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tradycyjnie
• Ukrainisch: традиційно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tradițional
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παράδοση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tradisioneel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: traditionellt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tradisjonelt

6 BÜCHER, DIE MIT «ТРАДИЦІЙНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von традиційно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit традиційно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Нездатний у принципі до вияву почуттів у формі зніяковіння, Олександр Сергійович все ж почувався не зовсім затишно за столом, де традиційно стовбичила пляшка із шампанським і коробка цукерок, таких самісіньких, як минулого ...

Леся Романчук, 2003

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Традиційні музичні інструменти – це передусім традиційно використовувані етносом знаряддя його музики. Вони відсвічують складну систему образно-звукових уявлень етносу та певної епохи, стаючи особливого ґатунку ...

Мацієвський І. В., 2012

Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...

Із появою телевізорів у кожній родині значно розширюється інформаційне коло інтересів, людина відчуває себе складовою не лише свого осередку, а й цілого світу, а традиційні твори та локальні новини вже не задовольняють ...

O. I͡U. Brit͡syna, ‎Inna Golovakha, 2004

Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...

Незавершене виробництво та напівфабрикати як елементи виробничого процесу в промисловості та об'єкти обліку традиційно є предметом економічних досліджень. Розвиток економічних відносин та технічного рівня ...

Л.В. Дейнеко, 2008

Пігмаліон (збірник)

антифемініста, хто не вірить у геній жінки в традиційно чоловічих сферах життя, Жанна не являла б жодного інтересу, оскільки її геній був спрямований на практичні розрахунки в політиці та військовійсправі. Справжньому ...

Бернард Шоу, 2015

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Традиційно найбільш високим цей показник був у добувній промисловості (28,8%), добуванні паливно-енергетичних корисних копалин (40,9%), зокрема вугілля, лігніту та торфу (46,3%). При цьому, якщо в порівнянні з 2003 р. у цих ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРАДИЦІЙНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff традиційно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Двоє українців стали музикантами оркестру, який традиційно …

Поза конкурсом та віковим цензом. Мало того, що вони єдині українці у багатонаціональному оркестрі, вони ще й єдині діти. Про велику сцену ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Буковинська миля традиційно зібрала не одну сотню учасників

27 вересня у Чернівцях відбувся традиційний забіг "Буковинська миля - 2015". Кілька сотень чернівчан прийшли подивитися, а частина й взяти участь у ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»

У хмельницьких супермаркетах традиційно в п'ятницю збирають …

У хмельницьких супермаркетах традиційно в п'ятницю збирають допомогу АТОшникам. Всі небайдужі хмельничани зможуть допомогти військовим ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»

Традиційно у вересні “Буковель” приймає на оздоровлення дітей …

Вже традиційно у вересні на базі туристичного комплексу «Буковель» проходять реабілітацію та оздоровлюються діти з обмеженими фізичними ... «Вікна online, Sep 15»

У четвер на площі Галицькій у Львові традиційно збиратимуть …

Активіст громадського об'єднання «Допоможи фронту» Любов Возняк опублікувала на своїй сторінці в інтернет-мережі «Facebook» ілюстроване ... «Щоденний Львів, Sep 15»

"Нормандська зустріч": Клімкін назвав переговори "традиційно …

Міністр закордонних справ України Павло Клімкін не виключив, що до запланованої 2 жовтня зустрічі глав держав відбудеться ще один раунд ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Влада традиційно провалила підготовку до опалювального …

Влада традиційно провалила підготовку до опалювального сезону. Такої думки дотримується лідер Громадського руху "Український вибір" Віктор ... «РБК-Україна, Sep 15»

Туристичний потенціал Закарпаття традиційно представлять на …

Закарпатська облдержадміністрація запрошує відвідати ХІV Міжнародну туристичну виставку-ярмарок „Тур'євроцентр – Закарпаття 2015”, яка ... «Закарпаття online, Sep 15»

Кінець літа у Рівному – це традиційно джаз!

Незважаючи на складні обставини, в яких опинилася Україна, мистецьке життя продовжує дарувати безліч яскравих ініціатив, серед яких і вже ... «Рівненська правда, Sep 15»

Під час відкритого тренування Олександр Усик традиційно …

КИЇВ. 27 серпня. УНН. Напередодні боксерського поєдинку з Джонні Мюллером на відкритому тренуванні Олександр Усик продемонстрував відмінну ... «УНН, Aug 15»