Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "цяцькуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЦЯЦЬКУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

цяцькуватися  [tsyatsʹkuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЦЯЦЬКУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «цяцькуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von цяцькуватися im Wörterbuch Ukrainisch

Tanz mit dem Jungen. Nannitschitsya Mache ein Unglück und tanze mit ihm. N. Vol. an цяцькуватися гл. Няньчиться. Наробе лиха, та й цяцькуйся з ним. Н. Вол. у.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «цяцькуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЦЯЦЬКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЦЯЦЬКУВАТИСЯ

цятиночка
цятка
цяткований
цяткування
цяткувати
цятований
цяточка
цяцінька
цяцечка
цяцька
цяцькання
цяцькатися
цяцькований
цяцьковий
цяцькування
цяцькувати
цяцькуватий
цяця
цяцянка
цяцятися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЦЯЦЬКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von цяцькуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЦЯЦЬКУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von цяцькуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЦЯЦЬКУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von цяцькуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von цяцькуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «цяцькуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tsyatskuvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tsyatskuvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tsyatskuvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tsyatskuvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tsyatskuvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цяцькуватися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tsyatskuvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tsyatskuvatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tsyatskuvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tsyatskuvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tsyatskuvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tsyatskuvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tsyatskuvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tsyatskuvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tsyatskuvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tsyatskuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tsyatskuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tsyatskuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tsyatskuvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tsyatskuvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

цяцькуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tsyatskuvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tsyatskuvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tsyatskuvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tsyatskuvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tsyatskuvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von цяцькуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЦЯЦЬКУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «цяцькуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe цяцькуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЦЯЦЬКУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von цяцькуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit цяцькуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 440
Цяцькування, вя, с. Украшеніе. Цяцькувати, кую, еш, гл. Украшать. Цяцькувати й, а, е. О волі, коні: бі- лой масти съ коричневыми пятнами. Черн. у. Цяцькуватися, куюся, вшся, гл. Няньчиться. Наробе лиха, та й цяцькуйся з ним.
Борис Хринченко, 1997
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ці, р. мн. -чок цяця, -і, ор. -ею цяцька, -п, д.-м. -ці, мн. -цькй, -цьбк цяцькатися, -аюся, -асш- ся цяцькований цяцьковий цяцькування, -я цяцькувати, -ую, -уєш цьвох, виг. цьвохкати, -аю, -аєш цьвохнути, -ну, -неш цькований цькування, -я, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЦЯЦЬКУВАТИ, прикрашати, оздоблювати, вицяцьковувати, обцяцьковувати; (блюзку) мережити, вимережувати; (квітами) заквітчувати; (різьбою) різьбити; (посуд) розмал ьбвувати; (цвяхами) цвяхувати. ЦЬВОХКАТИ, див.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 784
... -я цямрувати, -ую, -уеш цятка, -и, д.-м. -ц1, мн. цяткй, цяток цяткований цяткування, -я цяткувати, -ую, -уеш цяцька, -и, д.-м. -ц1. мн. -цькй, -цьок цяцькатися, -аюся. -аешся цяцькований цяцьковий цяцькування, -я цяцькувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 176
... -люю, -люеш и оздобляти, оздббити, -блю, -биш и мног. пооздбблю- вати, разг. цяцькувати, -кую, -куеш, по- цяцькувати; (раскрашивать — ещё) роз- мальбвувати, -льбвую, -льбвуеш, розма- лювати, -люю, -люеш; (несов.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 385
І надмірно пузаті колони, і потріскане дерево архітрава, а особливо те цяцькування викликали посмішку на устах Конецпольського. — Маю с-сам порозмовляти об тім з паном Хм-мель- ницьким! — твердо, але вже спокійніше мовив ...
Ivan Le (pseud.), 1970
7
Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 328
В просторих і світлих цехах цього великого радянського підприємства старі майстри-гуцули передають робітничій молоді Верховини прекрасні знання художньої гуцульської різьби та цяцькування на різних предметах широкого ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
8
Barvy veselky: opovidi pro narodnykh maĭstriv - Сторінка 143
Я уважно перечитую те, що пишуть знавщ на- родної творчоеп, зокрема декоративного ткацтва, про творч1Сть Ганни Василащук. Справд1, и твор- чий пошук — то не просте соб1 цяцькування на ко- льоровш основ!. То своерщний ...
V. A. Kachkan, 1981
9
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 385
І надмірно пузаті колони, і потріскане дерево архітрава, а особливо те цяцькування викликали посмішку на устах Конецпольського. — Маю с-сам порозмовляти об тім з паном Хм-мель- ницьким! — твердо, але вже спокійніше мовив ...
Ivan Le (pseud.), 1970
10
Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 214
Коли Поліщук розуміє його, як стиль, що не знає зайвих цяцькувань, то доводимо до його відома: колони (оці саме ордеРи... чи то пак ордеНи) і коринтські й асирій- ські е1с. не завжди будувалися для цяцькування. Коли ж справа ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Hryhory Kostiuk, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. Цяцькуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tsyatskuvatysya>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf