Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "уривчастість" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УРИВЧАСТІСТЬ AUF UKRAINISCH

уривчастість  [uryvchastistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УРИВЧАСТІСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уривчастість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von уривчастість im Wörterbuch Ukrainisch

Fragmentierung, Toast, gleich. Eigenschaft nach Wert. fragmentarisch In dem Gedicht "Flug durch den Sturm" [M. Wünschenswert] ist oft eine Pause in der Mitte einer Linie, die durch Punkte markiert ist, die Fragmentierung der Sprache, ihre Erregung gut vermittelt (Soviet Lit., 2, 1967, 66). уривчастість, тості, ж. Властивість за знач. ури́вчастий. У поемі «Політ крізь бурю» [М. Бажана] часта паузність у середині рядка, позначена крапками, добре передає уривчастість мови, її схвильованість (Рад. літ-во, 2, 1967, 66).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уривчастість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE УРИВЧАСТІСТЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УРИВЧАСТІСТЬ

уриваність
уриваний
уривано
уривати
уриватися
уривистість
уривистий
уривисто
уривками
уривковий
уривково
уривок
уривочок
уривцем
уривчастий
уривчасто
урина
уринути
урити
урихтований

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE УРИВЧАСТІСТЬ

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
гіллястість
гіркуватість

Synonyme und Antonyme von уривчастість auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УРИВЧАСТІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von уривчастість auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УРИВЧАСТІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von уривчастість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von уривчастість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «уривчастість» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

唐突
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brusquedad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abruptness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकस्मिकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فجاءة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прерывистость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brusquidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকস্মিকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brusquerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekasaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plötzlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぶっきらぼう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

으로 갑작스런
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abruptness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đột ngột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abruptness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकस्मितपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diklik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

subitaneità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nagłość
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

уривчастість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discontinuitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκαιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verrassing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plötslig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overrumpla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von уривчастість

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УРИВЧАСТІСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «уривчастість» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe уривчастість auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «УРИВЧАСТІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von уривчастість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit уривчастість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 803
1. вторгатися, 1. входити. уривистий див. уривчастий. УРИВКАМИ присл., ЧАС ВІД ЧАСУ, ВІД ЧАСУ ДО ЧАСУ, НЕРЕГУЛЯРНО, НЕСИСТЕМАТИЧНО, ПРИХАПКОМ розм.. ПРИХАПЦІ розм., ПРИХАПЦЕМ розм., УРИВЦЕМ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Слов̕ янська міфологія та антична культура - Сторінка 37
«Уривчастість» образу світу, його залежність від предметно-дійової визначеності унеможливили до певної міри розвиток ідеї про метафізичну «єдність» світу, тобто блокували появу такого «жанру» дискурсу, в межах якого став би ...
Teti͡a͡na Samiĭlivna Holichenko, 1994
3
Zbirnyk prat͡s͡ʹ dvadt͡s͡i͡a͡tʹ sʹomoï Naukovoï ... - Сторінка 114
При зображенні емоційних станів героїв, їх поведінки, раптового напливу почуттів, зміни настроїв і думок особливу роль відіграють еліпсиси — уривчасте, розірване мовлення. Розповідь не витримуй натиску сильних і складних ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
4
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 97
Та було б сліпотою не бачити, що окремі вірші цієї збірки, саме в першому її виданні, справді відзначаються уривчастістю, фрагментарністю, необробленістю. Показовим з цього погляду е варіант мініатюрного вірша «Розвага» в ...
M. E Syvachenko, 1988
5
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 97
Та було б сліпотою не бачити, що окремі вірші цієї збірки, саме в першому її виданні, справді відзначаються уривчастістю, фрагментарністю, необробленістю. Показовим з цього погляду є варіант мініатюрного вірша «Розвага» в ...
M. I͡E. Syvachenko, 1988
6
Три долі: Марко Вовчок в українській, російській та ... - Сторінка 309
ІV СПОКій — СПОКШ дУмКИ. Холодна И ЯСШСТЬ — ЯСшСТБ шдспуд- них джерел. «Правий берег Десни — крутий 1 уривчастий; в шй вщбиваються сосни в1КОв1 до неба. Лівий берег — плаский, з байдаками, барками, плотами, ...
Марко Вовчок, ‎V. P. Ahei͡eva, 2002
7
Vybrani statti ta ret͡s︡enziï - Сторінка 123
уривчастістю ритму і згладжуванням «перетинок», тобто початку й кінця музичного номера. Невже треба мати особливу мужність, щоб відверто сказати, що всі крики новаторів про застарілість оперних форм і про те, що вони ...
Petro Petrovych Sokalʹsʹkyĭ, ‎R. Kulyk, 1977
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... (тексту) фрагмёнт, уступ. УРИВЧАСТИЙ, не суцільний, уриваний, уривковий; (з уривків) фрагментар- ний; (— данх) неновний; (- слова) вшрубний; пор. ПЕРЕРИВЧАСТИЙ УРШНОВАЖЕНИЙ УПОДбБАННЯ УРИВЧАСТИЙ 421.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Чебрець в молоці
були схожими на сни, які намагаєшся записати або переповісти вранці і які вислизають крізь пальці, перетворюючись на уривчасті й позбавлені сенсу епізоди. Одним із таких задумів, який повертався до нього особливо часто, була ...
Наталка Сняданко, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УРИВЧАСТІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff уривчастість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Критики Майклових сторожів
Фрагмент другий, де Ігор Котик повідомляє про катастрофу Майклових персонажів, його письменницьку недосвідченість та стакатну уривчастість його ... «Варіанти, Sep 13»
2
Непотопельна провінційність
... цілісного явища, створювала для зовнішнього спостерігача враження про уривчастість українського руху, його зосередженість на локальних питаннях. «ZAXID.net, Aug 12»
3
Ефект Кірліан
... захисного енергетичного потенціалу, що може стати причиною захворювання. Уривчастість випромінювання від тіла також свідчить про порушення. «Велика Епоха, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Уривчастість [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/uryvchastist>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf