Lade App herunter
educalingo
відбивати

Bedeutung von "відбивати" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ВІДБИВАТИ AUF UKRAINISCH

[vidbyvaty]


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВІДБИВАТИ

биґи збивати · вбивати · ввивати · вибивати · вибривати · вививати · вигнивати · виживати · визивати · викривати · виливати · вимивати · випивати · випливати · випозивати · випочивати · виривати · витривати · вишивати · відгнивати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВІДБИВАТИ

відбережний · відбив · відбивальний · відбивальник · відбивальниця · відбиваність · відбиваний · відбивання · відбиватися · відбивач · відбивний · відбирання · відбирати · відбиратися · відбити · відбитий · відбитися · відбитка · відбиток · відбиття

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВІДБИВАТИ

вливати · впивати · впливати · вповивати · вривати · вшивати · відживати · відзивати · відкривати · відливати · відмивати · відпивати · відпливати · відпозивати · відпочивати · відривати · відшивати · добривати · довивати · догнивати

Synonyme und Antonyme von відбивати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВІДБИВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

відбивати ·

Übersetzung von відбивати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ВІДБИВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von відбивати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відбивати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відбивати» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

击败
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vencer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

beat
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отражать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bater
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

battre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk mencerminkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlagen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビート
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngalahake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh đập
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विजय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dövmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

battere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bić
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

відбивати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νικήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von відбивати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВІДБИВАТИ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von відбивати
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «відбивати».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe відбивати auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ВІДБИВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відбивати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відбивати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 297
(котри, (Іп) відпихати -аю -ає, відштовхувати -ую -ує; (о Іо<іі) відчалювати -юс; -- од ЬгеЬи відштбв- хуватн (відпихати) від берега 4. відбивати, відвбдити -бджу -бдить, відхиляти -яю -яє; --. й(1ег відбивати (відвбдити, відхиляти) удар 5 ...
Peter Bunganič, 1985
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 158
(удару) warding off, parrying, foiling; (i m. д.; див. відбивати). відбивати, відбити (світло)to reflect, to mirror, to re- verberate; (звук) to echo; (атаку, напад) to strike off, to repulse, to throw back, to beat off/back; (ворога) to drive away; (атаку) to ...
Гороть Є. І., 2009
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 115
Позбавляти кого-небудь здатності рухати руками, ногами (через хворобу, втому і т. ін). Втома відбирає руки й ноги; лежав би так і не ворухнувся (Мирний). відбирати хліб див. відбивати. ВІДБИТИ: відбити / відбивати від дому кого.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Фінансову інформацію, що відбиває зміну цін, Можна складати двома способами. Перші/пїі пргшускає, що фінансова звітність відбиває інформацію з погляду загальної купівельної спроможності грошей. Він базується на тім ...
Л.В. Дейнеко, 2008
5
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
3.9) відбиває структуру ринку продукції, коли вітчизняні товари продаються краще (гірше) за імпортовані. Цей показник має певні обмеження: низький показник необов'язково означає існування внутрішніх бар'єрів, а лише вищу ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
6
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 454
Оскільки промені Сонця мають золотавий колір, особливо коли відбиваються здалеку, то відбиті від голубих дзеркал є зеленими, бо жовтий, змішаний з голубим, дає зелений. Відбиті від дуже віддалених, частково тому, що вони ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 204
Відбивати, ваю, вш, сов. в. відбити, дібю, бeш, гл. 1) Отбивать, отбить. Ваобив носок од кухля. Став дверй одбивати. Рудч. Ск. 1. 2о4. 2) Отбивать, отбить, отталкивать, оттолкнуть; отражать, отразить. Одбивае од берега щука риба ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Грані культури: - Сторінка 125
Вміщаючи в собі субстанціяльну єдність та ряд спільних ознак, воно разом з тим відбиває неоднорідну складність національного буття багатьох народів, що живуть у різних умовах тоталітаризму. Рівнож воно відбиває і різний ...
СТЕПАН ГОВЕРЛЯ, ‎БОГДАН СТЕБЕЛЬСЬКИЙ, 1984
9
Розвиток науки в Українській РСР за 40 років - Сторінка 213
Перш за все треба розв'язати питання, яка частина світла, що падає на Місяць у цілому чи на окремі його ділянки, відбивається в небесний простір. Ця частина виражається правильним дробом і називається альбедо. Наприклад ...
Академія наук Української РСР, ‎Александр Владимирович Палладин, 1957

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДБИВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відбивати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Латвії понад дві тисячі піхотинців НАТО тренуються відбивати
У понеділок, 21 вересня, у Латвії розпочалася активна фаза міжнародних навчань НАТО Saber Strike-2015. У них беруть участь понад дві тисячі солдат ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Бойовики готуються відбивати «міфічну» атаку сил АТО - Тимчук
Російсько-терористичні війська та бойовики самопроголошених республік активно готуються відбивати «міфічну» атаку сил АТО на окупованих ... «Преса України, Aug 15»
3
У Нацбанку кажуть, що вже готові відбивати атаки спекулянтів
У Національного банку України є всі можливості, щоб відбити будь-яку спекулятивну атаку на валютному ринку. Про це розповіла голова НБУ Валерія ... «Еxpres.ua, Aug 15»
4
Чорні берети вийшли відбивати атаки в Широкиному
Бійців у Широкиному Донецької області замінять підрозділи морської піхоти Військово-Морських Сил Збройних Сил України. Про це повідомляє ... «ICTV, Jul 15»
5
Поради, як правильно відбивати від себе негатив і жити щасливо
Сучасну людину постійно оточують негатив і стреси. Не звертати на це увагу не кожному вдається, але навчитися контролювати потоки негативу ми ... «Еxpress.ua, Apr 15»
6
Курсанти Нацгвардії вчаться відбивати напад у польових умовах …
Про один з таких виходів майбутніх лейтенантів Нацгвардії, який тривав три дні, повідомляє прес-служба Національної академії НГУ. «Ракурс, Mär 15»
7
Польські та американські військові вчаться спільно відбивати
За легендою на базу здійснили раптовий напад, а воякам потрібно відбити атаку і відстежити нападників. Партнери по НАТО вирішили збільшити ... «Новини від ТСН, Mär 15»
8
Дебальцеве готується відбивати удар проросійських військ
Найгарячішою точкою на східному фронті залишається Дебальцеве. Аби не допустити оточення на зразок “Іловайського котла”, у район стратегічного ... «euronews, Jan 15»
9
В Одесі військові готуються відбивати атаки з моря (ФОТО)
Міністерство оборони провело комплексні навчання з підрозділами зведеної тактичної групи військ берегової оборони Військово-морських сил Збройних ... «Преса України, Dez 14»
10
Бійцям АТО вдалося відбити атаку бойовиків біля аеропорту …
Українські солдати встигають не тільки відбивати атаки, а ще й захоплювати трофейну зброю і техніку. Після відносно спокійного, особливо як для ... «Дзеркало Тижня, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Відбивати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vidbyvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE