Bedeutung von "відізватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДІЗВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

відізватися  [vidizvatysya]

WAS BEDEUTET ВІДІЗВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von відізватися im Wörterbuch Ukrainisch

Siehe zu sehen

відізватися див.

ÜBERSETZUNG VON ВІДІЗВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von відізватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відізватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відізватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 如果响应
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: responder si
• Übersetzer Deutsch - Englisch: respond if
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यदि प्रतिक्रिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرد إذا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отозваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: responder se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যদি সাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réagir si
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bertindak balas jika
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: reagieren, wenn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 場合の応答
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경우 응답
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nanggapi yen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đáp ứng nếu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பதிலளிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तर प्रतिसाद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eğer cevap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rispondere se
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: reagować , jeśli
• Ukrainisch: відізватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: răspunde dacă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απαντήσει εάν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: reageer as
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svara om
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reagere hvis

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДІЗВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відізватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відізватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 213

Вiдзивати, ваю, еш, сов. в. відізвати, зву, веш, гл. Отзывать, отозвать. Відзиватися, ваюся, ешся, сов. в. відізватися, звуся, вепся, гл. Отзываться, тозваться. Чуб. П. 141. відзимки, ків. м. мн. Исходъ зимы, время послѣ зимы, когда еще ...

Borys Hrinchenko, 1907

Украдене щастя

Та нараз до дверей його покою застукано і, заким іще він успів відізватися, двері відчинилися, і в них показалася руда голова стальського. — Добрий день! — промовив він весело. — О, пан меценас іще спочивають. Перепрошаю ...

Франко И. Я., 2013

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка iv

Та нараз до дверей його покою застукано, і, заким іщевінуспів відізватися, двері відчинилися, і в них показалася рудаголова Стальського. — Добрийдень! — промовив він весело.—О,панмеценас іще спочивають. Перепрошаю ...

Іван Франко, 2014

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Та нараздо дверей його покою застукано і, заким іще він успів відізватися, двері відчинилися,і в нихпоказалася руда голова Стальського. – Добрий день! – промовив він весело. – О, пан меценасіще спочивають. Перепрашаю ...

Іван Франко, 2015

Na narodniĭ sluzhbi - Сторінка 281

Ількова вже на другий день була в руках польського амбасадора в Парижі, який уже знав, що з нею зробити. Українська суспільність викинула тих старостинських послів поза межі свого життя. Вони, зрештою, не відізвалися ні ...

Ivan Makukh, 1958

Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 209

Не міг знайти слова, щоб відізватися, а тільки ласкаво гладив оту золоту косу, те золоте волосся, що так діймаюче своїм дотиком справляло йому радість і щастя, чого він ніяк не хотів позбутися. Та врешті він відізвався: — Чого ти ...

Volodymyr Mereshchak, 1982

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 43

Сиджу і думаю, аж чую: нараз не сей мамутів зуб на столі, а мій власний, маленький зуб мудрості у кутку мого рота починає обзиватися, скимить так легенько, немов проситься, щоб я йому позволив сильніше відізватися. Натуру ...

Osyp Makoveĭ, 1990

Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 43

Сиджу і думаю, аж чую: нараз не сей мамутів зуб на столі, а мій власний, маленький зуб мудрості у кутку мого рота починає обзиватися, скимить так легенько, немов проситься, щоб я йому позволив сильніше відізватися. Натуру ...

Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990

Борислав смiється

спитав Анарусь. - Треба припускати більше людей до свого побратиМства, треба гроМадити всіх докупи, вказати всіМ одну ціль, - відізвався Бенедьо. Всі зирнули на нього якось недовірливо і боязко, тільки один Стасюра притакнув ...

Іван Франко, 2013

А - Н: - Сторінка 249

З, 4. грати. відігрівати див. 2. гріти. відігріватися див. грітися. відігріти див. 2. гріти. відігрітися див. грітися. відізвати див. відкликати. 1 — 3. відізватися див. 1. відгукуватися, 1. відзиватися, 1. відлунювати. 1, 2. відіймати, відійняти див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДІЗВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відізватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Війна – це пекло" – Олена Стяжкіна про неосмислену історію …

Там деякі дівчата дозволяли собі чемно якось відізватися на адресу нацистів чи Гітлера. Та їх "вина" була очевидною. Це публікувалось у газетах і цим ... «Gazeta.ua, Apr 15»

Жіноче обличчя мукачівської міліції (ФОТО)

... відчуло тонко, як настроювач струни музичного інструменту, душу дитини--щоб заставити її відізватися неповторно-красивим, з ніжним забарвленням ... «Анонс Закарпаття, Mär 13»