Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "впливовість" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВПЛИВОВІСТЬ AUF UKRAINISCH

впливовість  [vplyvovistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВПЛИВОВІСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «впливовість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von впливовість im Wörterbuch Ukrainisch

Macht, Weisheit, w. Eigenschaft nach Wert. einflussreich Die starken Beziehungen der Schriftsteller mit der Front, mit den Helden der Werke, provozierten die Wahrhaftigkeit, den Einfluß aller sowjetischen Literatur (Soviet Litv., 2, 1958, 33); An der Tür stand wieder eine hübsche Sekretärin und eine geheime Sekretärstimme, in der die Bewunderung und der Gehorsam, der wahrscheinlich das Ergebnis ihres fleißigen Dienstes und der ständigen Anerkennung der Stärke und des Einflusses seines Chefs war, nach dem Nachnamen benannt wurde: "Khomumenenko (T., Vir, 1964) , 60). впливовість, вості, ж. Властивість за знач. впливо́вий. Міцні зв’язки письменників з фронтом, з героями творів обумовлювали правдивість, впливовість усієї радянської літератури (Рад. літ-во, 2, 1958, 33); На дверях знову появилася гарненька секретарка і тихим, іменно секретарським голосом, в якому звучали догідливість і покора, що, мабуть, були результатом її ретельної служби і постійного визнання сили і впливовості свого начальника, назвала прізвище: — Хомутенко (Тют., Вир, 1964, 60).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «впливовість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВПЛИВОВІСТЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВПЛИВОВІСТЬ

вплітатися
вплав
вплатити
вплач
вплести
вплестися
вплетений
вплив
впливання
впливати
впливовий
впливово
вплигати
вплигнути
вплин
вплинути
вплинь
вплисти
вплутати
вплутатися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВПЛИВОВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonyme und Antonyme von впливовість auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВПЛИВОВІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von впливовість auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВПЛИВОВІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von впливовість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von впливовість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «впливовість» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

影响
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

influencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

influence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रभाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأثير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

влиятельность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

influência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

influence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengaruh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einfluss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

影響
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영향
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengaruh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ảnh hưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செல்வாக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

influenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wpływ
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

впливовість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

influență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιρροή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

invloed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inflytande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innflytelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von впливовість

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВПЛИВОВІСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «впливовість» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe впливовість auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВПЛИВОВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von впливовість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit впливовість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дії, впливові) exposition (to), exposure (to) 2. subjecting (обстеженню — to eхатination) - атмосферному впливові weathering — впливові сонця solarization - гідролізові hydrolyzation - електролізові electrolyzing піддавати//піддати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Життя на зламі століть. - Сторінка 25
Шенк Г. О. Багатство графа, старовинність і впливовість його родини були добре відомі єпископу, але ж граф мав дружину, а католику майже неможливо розірвати шлюб... III. Граф. Вінцентій. Потоцький. З. акінчувався строк ...
Шенк Г. О., 2014
3
Ті, що співають у терні:
нею сила та впливовість, а перспектива нагромадження рядків акуратних цифр на банківському рахунку, відкритому на його ім'я. Він пристрасно прагнув не Гнарлунги чи Бінджлі, ні, а їхнього еквівалента втвердій готівці.Чоловік, що ...
Маккалоу К., 2014
4
Спокута сатани:
Я мігби привести їхдо ваших ніг, зробити їх вашими рабами. Ураховуючи вашу інтелектуальну перевагу, вашу обдарованість, яміг би, якби ви дозволили, дати вам таку впливовість, якої не мала жодна жінка в цьому сторіччі.
Марія Кореллі, 2014
5
Діалоги на межі століть: стенограми міждисциплінарних ...
Мені стає сумно, коли говорю з експертами та дослідниками: вони не розуміють елементарних речей. Начіплювані наліпки, - «популярна газета», «впливова газета», «газета, якій довіряють», - не сперті на знання про реальний ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡." T︠S︡entr i︠e︡vropeĭsʹkykh humanitarnykh doslidz︠h︡enʹ, 2003
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 587
... стриманий; а — man стримана людина; 7. впливовий, авторитетний; 8. низький (про тон); in a — tone низьким тоном; 9. важкий, громіздкий; 9 as - as a judge надзвичайно серйозний. grave, [grelv] у (past graved, p. р. graved, graven, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Крім вище вказаних, до центристських партій можна віднести і Партію зелених України (ПЗУ), яка була створена 24 травня 1991 року. Процес її структуризації в області, її впливовість, пов'язані з вирішенням екологічних проблем ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... піддавати//піддати (to — дії, впливові чогось) 2. експонувати// зекспонувати; насвітлювати//насвітлити 3. засвілювати//засвітлити (фотоплівку тощо) 4. (ЯФ) опромінювати//опромінити (to — чимось) [Ik'spooz IIk'spooz] - to aggressive ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Politychna arena Ukraïny: diĭovi osoby ta vykonavt︠s︡i - Сторінка 397
Обидва вони були над рискою, що позначала високий рівень їхньої впливовості — 7 балів. Далі йшли чотири державних діячі (два віце-прем'єри та два міністри), які одержали більш ніж 6 балів і їхній рівень впливовості визначався ...
Volodymyr Lytvyn, 1994
10
Історія України: Посібник - Сторінка 91
Таким чином, в цей час, ще до утвердження варязької династії в Києві, яке сталося у 860-х рр., руси мали володаря, який був настільки впливовим, що вже підтримував відносини з Візантією та прагнув встановити їх із Франкською ...
Олександр Палій, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВПЛИВОВІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff впливовість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Людмила Алєксєєва: Росія сама віддаляє себе від цивілізованого …
Ви неодноразово потрапляли до списку найвпливовіших жінок в Росії. У чому полягає ваша впливовість? Спитайте тих, хто включав мене в цей список. «Deutsche Welle, Sep 15»
2
Асадне положення. Що Путін отримає за Сирію
Нічого особливого він зробити не зможе: і техніка не та, і міжнародна впливовість. Кораблі того й гляди заблокують у Чорному морі, а літаки — над ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
3
Лещенко розповів, хто входить до "тіньового уряду" України
... за хабарництво", - відзначає Лещенко, додаючи, що в Україні не поспішають розслідувати справу проти Мартиненка саме через його впливовість. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
Russia Today бреше про свої рейтинги, аудиторію, вплив …
Російська інформаційна агенція "Росія сьогодні" перебільшує свою впливовість на міжнародній арені та рейтинги. Про це з посиланням на документи ... «Голос Америки, Sep 15»
5
Порошенко завдає удар по Сім'ї Ющенка
Про її впливовість у оточенні Віктора Андрійовича ходили легенди. Саме Віра Іванівна «фільтрувала» тих, хто входив у кабінет до лідера "Нашої ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Росія "пролетіла" повз Топ-30 впливових країн
Цей рейтинг складає лондонське PR-агентство Portland, оцінюючи цілий ряд параметрів, які формують привабливість і впливовість держав у світі. «Новини від ТСН, Jul 15»
7
Звернення Президента до Українського народу з нагоди 19-ї …
Решту обов'язків має залишити за собою держава, піклуючись передусім про забезпечення суверенітету та неподільності України, про її впливовість і ... «Президент, Jun 15»
8
Не можна дозволити відмовчатися учасникам віденської змови
А для того, щоб переконати суддю, їм потрібно було кров з носа довести неймовірну політичну впливовість Фірташа в Україні, який до того не був ані ... «ZAXID.net, Mai 15»
9
Фірташ підтримував Януковича в часи його президентства …
Впливовість Фірташа Кравчук пояснив наявністю у нього "серйозних активів", а також тим, що Фірташ є головою Федерації роботодавців України і ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
10
У моєму рідному Дніпропетровську піднімає голову сепаратизм …
При цьому губернатор, про впливовість якого говорить те, що ніхто в місті толком не знає його ПІБ, присутній при цьому процесі байдужим глядачем. «UkrMedia, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Впливовість [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vplyvovist>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf