Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "видовжуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВИДОВЖУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

видовжуватися  [vydovzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВИДОВЖУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «видовжуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von видовжуватися im Wörterbuch Ukrainisch

ausstrecken, schlafen, klein, jammern, gehen, andocken. 1. Um länger zu werden, um die Länge zu erhöhen. Die Dunkelheit sieht, wie Orichkovskys stille Augen jeden Kreis durchbohren, und seine Ohren scheinen sich zu verlängern, um die Fäden der Gespräche einzelner Kreise zu erfassen (Willde, Povolol, Kinder, 1960, 107); Tamara bemerkte, wie sich die Wolken langsam nach Westen bewegten. Der größte von ihnen wurde aufgeteilt und verlängert ... (Khizhnyak, Tamara, 1959, 6) .2. nur ein bisschen Der Pass verlängern видовжуватися, ується, недок., ВИ́ДОВЖИТИСЯ, иться, док. 1. Ставати довшим, збільшуватися в довжину. Дарка бачить, як нерухомі очі Оріховської просвердлюють кожний гурток, а вуха, здається, видовжуються, щоб схопити нитки розмов поодиноких гуртків (Вільде, Повнол. діти, 1960, 107); Тамара помітила, як хмарки поволі пересувалися на захід. Найбільша з них роздвоїлася і видовжилася… (Хижняк, Тамара, 1959, 6).

2. тільки недок. Пас. до видо́вжувати.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «видовжуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИДОВЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИДОВЖУВАТИСЯ

видовбаний
видовбати
видовбина
видовбти
видовбування
видовбувати
видовбуватися
видовбувач
видовжений
видовження
видовжити
видовжитися
видовжувати
видовий
видовисько
видовище
видовищний
видозміна
видозмінений
видозмінення

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВИДОВЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von видовжуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИДОВЖУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von видовжуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВИДОВЖУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von видовжуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von видовжуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «видовжуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vydovzhuvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vydovzhuvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vydovzhuvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vydovzhuvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vydovzhuvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

видовжуватися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vydovzhuvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vydovzhuvatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vydovzhuvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vydovzhuvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vydovzhuvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vydovzhuvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vydovzhuvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vydovzhuvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vydovzhuvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vydovzhuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vydovzhuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vydovzhuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vydovzhuvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vydovzhuvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

видовжуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vydovzhuvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vydovzhuvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vydovzhuvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vydovzhuvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vydovzhuvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von видовжуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИДОВЖУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «видовжуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe видовжуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИДОВЖУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von видовжуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit видовжуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(витягання) stretching 4. (теплове) extension рівномірне — uniform elongation видовжувати//видовжити 1. elongate 2. (подовжувати) lengthen, prolong; extend 3. (витягати) stretch видовжуватися//видовжитися див. довшати видовжувач ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. довшати//подовшати, видовжуватися// видовжитися (самочинно) 2. видовжувати// видовжити; подовжувати// подбвжити (примусово) ["lem09n] lengthened видовжений, подовжений ["lєm09nd] lengthener подовжувач (18n09no l-"r] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Zbroia vohni︠u︡
Пальці на руці раптом почали неприродно видовжуватися, шкіра потемніла і вкрилася шерстю, гачками витягнулися міцні чорні пазурі. Упир підняв другу руку — ті ж метаморфози відбулися і з нею. Потім і обличчя упиря почало ...
Taras Zavitaĭlo, 2006
4
Вогненні стовпи: Тетралогія
... в глибоких нетрях почувся зловісний _ то втішилася з цієї причиш/І баба Лісна; Йосип нувся за чашею й біг далі, витираючи долонею обвід крові, і йому раптом здалося, що воно вкрилося ю, в роті почали видовжуватися зуби ...
Роман Іваничук, 2009
5
Диво: - Сторінка 237
... мов кара, мов оті страхітливі гірські кряжі, які дедалі тісніше змикалися попереду, примушуючи візантійське військо видовжуватися в тоненьку вeрижку. За Траяновими воротами була ще одна тіснина — глибоке гірське долище, ...
Павло Загребельний, 2015
6
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 337
Друга, виконавча фаза утворення колосків починається тим, що вершок стебла, заклавши 2 зачаткових листових горбики, значно видовжується і розширяється і через 3 — 6 днів, залежно від сорту, починає утворювати колоскові ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
7
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 337
Друга, виконавча фаза утворення колосків починається тим, що вершок стебла, заклавши 2 зачаткових листових горбики, значно видовжується і розширяється і через 3 — 6 днів, залежно від сорту, починає утворювати колоскові ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
8
А - Н: - Сторінка 167
ВИДОВЖИТИ (зробити довшим, збільшити довжину чого-небудь), ВИТЯГТИ, ВИТЯГНУТИ; РОЗТЯГТИ, РОЗТЯГНУТИ (зробити довшим або більшим за розміром); ВІДТЯГТЙ, ВІДТЯГНУТИ (куючи). — Недок.: видовжувати, витягати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 17
Генеративна клітина, що починає видовжуватись з одного боку. В генеративній цитоплазмі з'являються дрібні краплинки вакуому. Видно зернисту оболонку сестриних клітин. Рис. 7. Пилкове зерно на поперечному оптичному зрізі.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
10
Icarus with Butterfly Wings & Other Poems - Сторінка 8
А посередит столу котилася хлiбина, яка невщомо чому стала видовжуватися в домовину з паперовими квтши, а в домовит я побачив тебе, Катерино, мою наречену, схожою на мою сестру. За столом весело плакали люди.
Vasylʹ Holoborodʹko, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. Видовжуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vydovzhuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf