Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "зачохлений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАЧОХЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

зачохлений  [zachokhlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАЧОХЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зачохлений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von зачохлений im Wörterbuch Ukrainisch

blind und e Diyapr. übergeben min h. verstopfen. * Bildlich. Der Kopf des Christus Gordienchichi (Stelmach, Prawda ..., 1961, 38) sah wegen seiner Schultern wie ein altmodischer Querschnitt aus, der mit zwei Schals bedeckt war. зачохлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зачохли́ти. * Образно. З-за його плечей виглядала по-старосвітськи навхрест зачохлена двома хустками рухлива голова Христі Гордієнчихи (Стельмах, Правда.., 1961, 38).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зачохлений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАЧОХЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАЧОХЛЕНИЙ

зачовганий
зачовгати
зачопувати
зачорніти
зачорнітися
зачорнений
зачорнити
зачорнитися
зачорнювати
зачорнюватися
зачортований
зачохлити
зачубитися
зачувати
зачуватися
зачудований
зачудовання
зачудовано
зачудовувати
зачудовуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАЧОХЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyme und Antonyme von зачохлений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАЧОХЛЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von зачохлений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАЧОХЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von зачохлений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von зачохлений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зачохлений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

笼罩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

envuelto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shrouded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डूबा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يكتنفها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зачехленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

envolta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shrouded
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diselubungi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abgeschirmt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シュラウド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덮개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kabut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shrouded
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூடப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झाकलेली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kefen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvolto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

owiana
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

зачохлений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

învăluită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shrouded
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gehul
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

höljd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shrouded
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von зачохлений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАЧОХЛЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «зачохлений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe зачохлений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЧОХЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зачохлений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зачохлений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 185
Вдягнутий він був звичайно, мав за спиною рюкзак та зачохлений спінінг у руці. Зійшов уранці з автобуса посеред села, поглянув довкола, орієнтуючись, і попрямував до крамниці. Зайшов, привітався. За прилавком стояла літня ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1972
2
Лози шумлять - Сторінка 67
І тшьки, як вітер розв1яв дим, Петр1в, привщкрив- ши люк, побачив ворожу штабну машину, а в нш - зачохлений прапор. «Втжають, штабш щур1 втіка- ють» - промовив подумки, і тут же скомандував: - Зупинити 67.
Іван Гущак, 2006
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 236
лю, -лйш зачмел'1ти, -!ю, -1еш зачмйхати, -аю, -аеш зачмокати, -аю, -аеш зачовганий зачовгати, -аю, -аеш зачорнйти, -ню, -ийш, -нимб, -нитё зачорнгги, -1ю, -1нп зачорнггися, -1юся, -1€ШСЯ зачорнювати, -юю, -юеш зачохлений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 839
... тракторні (саме вони і зчеплені між собою «пальцями», уламок від якого у вигляді «кістки» й потрапив нам якось у казан зі щами); ведучі й направляючі колеса; опорні котки, гармата і зачохлений брезентиновою шматою зенітний ...
Oleksandr Shuhaĭ, 2006
5
Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 140
Вдягнутий він був звичайно, мав за спиною рюкзак та зачохлений спінінг у руці. Зійшов уранці з автобуса посеред села, поглянув довкола, орієнтуючись, ї попрямував до крамниці. Зайшов, привітався. За прилавком стояла літня ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979
6
Hrabiz͡hnyk, abo, Chuz͡he pobachenni͡a: opovidanni͡a
Ха-ха! Ну-ну, - ошкірився, не відходячи од машини, - й чортові не брат. Ліка, не тямлячи себе, вхопила карабін, що стояв, зачохлений, у кутку за гардеробом. Шарпко витягла зброю зі шкіри. Не чуючи знавіснілого серця, відчинила ...
Teti͡ana Hrunsʹka, 2007
7
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
він то зовсім маленьким, у полотняних, підфарбованих бузиною штанцях (на вечір тіло аж до пояса ставало фіолетовим від фарби), то бачив себе струнким і гожим морським офіцером, якого постукує в коліно зачохлений кортик.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977
8
Chervonyĭ ri︠a︡dok biohrafiï: mali povisti, portrety - Сторінка 258
... кожен матрос, на яких фронтах і на яких морях він не бився б, усім своїм єством був у задимленому Берліні разом з піхотинцями, котрі штурмували рейхстаг і несли з поверху на поверх поки що зачохлений Прапор Перемоги..
Pavlo Avtomonov, 1987
9
Zelena Orz︠h︡yt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 68
... кладовищі під Сеймськом. Дали йому заступ виконати для себе яму. І саме цеіврятувало: тою лопатою він звалив конвоїра і, поки поліЦаї..ловнли гави, рвонувся навтікача. ' І а - \ Михась Василевич несе зачохлений прапор загону.
Mykhaĭlo Medunyt︠s︡i︠a︡, 1986
10
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 297
Як настав день від'їзду, то зібрався буквально за лічені хвилини: усе необхідне влізло у звичайний армійський рюкзак та невеличку скрутку в руці, яка нагадувала зачохлений спінінг, — там він умістив необхідне причандалля для ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАЧОХЛЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зачохлений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Перечині авто мало не зіткнулося з тепловозом (ФОТО)
Витягати зачохлений фотоапарат було пізно – всі відбулося дуже вже швидко. Однак, інстинкт якось примусив розстібнути замок і поставити ... «Мукачево.нет, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Зачохлений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zachokhlenyy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf