WAS BEDEUTET ЗАГІТУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «загітувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von загітувати im Wörterbuch Ukrainisch
sich um, uy, uesh kümmern, doc., perh. Wenn man auf Agitation zurückgreift, um zu ermutigen, zu überreden, zu handeln, an etwas teilzunehmen. Die Frau freute sich aufrichtig: "Das ist großartig! Natürlich ist es notwendig, ihn dazu zu bringen, an diesen Kursen zu studieren (Golovko, II, 1957, 478); Mykhay und Franko gaben das Wort, um seine Eltern und die zuverlässigsten Nachbarn zu bitten, als Initiatoren der Kolchose zu fungieren (Chorny., Potyk, 1956, 63). загітувати, у́ю, у́єш, док., перех. Вдаючись до агітації, заохотити, умовити до дії, участі в чому-небудь. Жінка одверто зраділа: — От і чудово! Неодмінно треба його загітувати на ці курси (Головко, II, 1957, 478); Михась та Франка дали слово загітувати своїх батьків та найбільш надійних сусідів виступити ініціаторами колгоспу (Чорн., Потік.., 1956, 63).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «загітувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГІТУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
загітувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
загітувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Історія України: Посібник - Сторінка 485
29 квітня 1918 р. на кораблях Чорноморського флоту було піднято прапори Військового флоту України, затверджені «Тимчасовим законом про флот Української Народної Республіки». Більшовикам вдалося загітувати частину ...
2
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 83
Зорганізувати, медвяний, без'язикий, міжгір'я, пряний, безправ'я, від'ємний, з'юрмитися, зім'ятий, олов'яний, зіп'ястися, надвечір'я, п'янкий, загітувати, пуп'янок, трьох'ярусний, череп'яний, різьбярство, над'їсти, Григор'єв, пів'ящика, ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
Та Емманаполягала. Після десятихвилинних умовлянь їйтаки вдалося розбурхати напівсонних Г'ю, Фіону таГораціяі загітувати їх на плавальні змагання; Бронвін приєдналася до нас із духу суперництва, бо немогла пропустити ...
4
Неймовірні детективи (збірник)
Змотатися у село за Андрійком, апотім у Канів навіть насвоїх «Жигулях» я ажніяк невстигну. Тайбатькоз мамою не поїдуть нізащо,не кинуть своєптаство напризволяще... – Не іронізуй. Слухай,а що як загітувати наших пацанів, ...
5
Краяни: роман - Сторінка 326
От ми із Степаном Петровичем і вирішили випускників десятого класу загітувати. Та й дочка моя Надія підтримала. — А знаете що, Григорію Степановичу. Я вам двох дівчат пораджу. Живуть вони у Волошковому хуторі.
6
Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...
Загітувати загітувала я вас, а подбати, щоб вам було добре у нашій школі, не встигла. От ви й думаєте, певно: «Обманула мене Сухолясна». Кучерук не знала на яку стати. — Бело Софронівно, їй же богу, нічого не думаю! Звідки ви ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
7
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 325
От ми із Степаном Петровичем і вирішили випускників десятого класу загітувати. Та й дочка моя Надія підтримала. — А знаете що, Григорію Степановичу? Я вам двох дівчат пораджу. Живуть вони у Волошковому хуторі.
8
Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely
Загітувати то загітували, а про те, щоб дівчат вжити на ферму, не подумали. Ніби на каторжні роботи послали. Корми на собі носи, гній з-під корів вергай, бідони до естакади тягай. Ми попервах думали, що над нами насміхаються.
H. H. Mat︠s︡eruk, Valentyna Mat︠s︡eruk, Artem Mat︠s︡eruk, 2005
9
Krai͡any ; Opovidanni͡a - Сторінка 325
От ми із Степаном Петровичем і вирішили випускників десятого класу загітувати. Та й дочка моя Надія підтримала. — А знаєте що, Григорію Степановичу? Я вам двох дівчат пораджу. Живуть вони у Волошковому хуторі.
10
Українські канадці в історичних зв̕язках із землею ... - Сторінка 110
«Чи можна когось загітувати на смерть? Я думаю, що ні,писав Павло Юрчик.- Отже, дивує мене, чому такі нісенітниці пише преса... (мається на увазі націоналістична.-Авт.). Ми приїхали до Іспанії обороняти іспанський народ, що ...
Arnolʹd Nikolaevich Shlepakov, Instytut so︠t︡sialʹnykh i ekonomichnykh problem zarubi︠z︡hnykh kraïn (Akademi︠i︡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Canadian Society for Ukrainian Labour Research, 1990
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАГІТУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
загітувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ілля Пономарьов: В Україні поки буде тихо
З іншого боку, намагаюся загітувати деяких західних підприємців приходити в Україну в якості інвесторів. Розповідаю про ті можливості, які тут є. У цьому ... «espreso.tv, Sep 15»
Жебрівський запропонував не проводити вибори в Донбасі у 51 …
... Донбасу в складі України, яка з "децентралізацією" розшириться на ще декілька регіонів України, а ще й інші сусіди можуть захотіти загітувати регіони ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Гороскоп на 28 липня
В налагодженні контактів ви сама досконалість, здатні пробити стіну непорозумінь, схилити на свою точку зору, загітувати за ідею. Тільки не сидіть ... «Хрещатик, Jul 15»
В Ужгороді академік Німчук закликав створити товариство …
Продовжуючи цю тему, Василь Німчук розповів, що приїхав до Ужгорода в тому числі й для того, аби загітувати нинішніх колег-науковців і майбутніх ... «Закарпаття online, Mai 15»
1 травня у Львові – місто під посиленою охороною
За інформацією СБУ, львівські комуністи обходили спортивні клуби Львова, щоб загітувати спортсменів виходити на акції у Львові 1 травня, щоб ... «Радіо Свобода, Apr 15»
«Великодні дзвони-2015»
«Конкуренція, ясна річ, присутня, – продовжив розмову Володимир Васильович. – Кожне училище намагається загітувати школяра подати документи ... «Високий Замок, Apr 15»
Свободовец Савченко утверждает, что два вице-мэра …
А загітувати бабусь біля будинку - слабО?! 219. Leonid: 18 марта 2015 22:02. Батькивщина, Свобода, Регионы в Кременчуге - это одно и тоже; воры ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Mär 15»
Ігор Матвійчук: Пересічному калушанину все одно, хто управляє …
Треба загітувати один-два будинки і максимально допомогти. Адже бачимо, наприклад, яким шляхом пішла Прибалтика: законодавство виділило на таку ... «Вікна online, Feb 15»
Наталія Солейко відверто демонструє неповагу до виборчого …
Зрозуміти останнє – особливо важливо. «Загітувати» з десяток людей, прикутих до лікарняного ліжка, для яких на даний момент вибори перебувають на ... «Вінниця Ок, Okt 14»
Корреспондент: Зробити ноги. В Україні гостро постала …
За три тижні Бицюрі вдалося загітувати лише 17 поранених воїнів, і лише один з них розпочав процедуру протезування. Рештою фахівці займуться ... «Корреспондент.net, Sep 14»
