Bedeutung von "завалення" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАВАЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

завалення  [zavalennya]

WAS BEDEUTET ЗАВАЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von завалення im Wörterbuch Ukrainisch

Blockade, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Umzustürzen 1. Die eitlen Arbeiter ... Iska warnte, dass diese [Dynamitexplosionen] mit der Heilung der Gerüchte drohten (Fr, VIII, 1952, 414).

завалення, я, с. Дія за знач. завали́ти 1. Даремне робітники.. остерігали Іцка, що се [динамітові вибухи] грозить заваленням штолень (Фр., VIII, 1952, 414).

ÜBERSETZUNG VON ЗАВАЛЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von завалення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von завалення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «завалення» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 崩溃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: colapso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: collapse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गिरावट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انهيار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обрушение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colapso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পতন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: effondrement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: runtuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zusammenbruch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 崩壊
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 붕괴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ambruk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சரிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संकुचित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çöküş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crollo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: upadek
• Ukrainisch: завалення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: colaps
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάρρευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ineenstorting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kollaps
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kollaps

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВАЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von завалення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit завалення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lysty Osypa Nazaruka do Vëiìacheslava Lypyns§koho - Сторінка 494

Двадцять літ минуло від часу, коли в Киеві відновлено Гетьманську Державу. I після сімох місяців її славного існування завалено її українськими руками. Разом із тим смертельно зранено українську державність наших часів узагалі: ...

Osyp Nazaruk, ‎Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, ‎Ivan Lysiak Rudnytsky, 1976

Бизнес-журнал, 2009/11: Москва

Председатель Арбитражного суда города Москвы Олег Свириденко напрямую связывает уменьшение чис− лажалоб с введением практики досу− дебного урегулирования споров: «Суды были завалены копеечными исками, ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Открытое подсознание. Как влиять на себя и других. Легкий ...

Мы. завалены. по. уши. Образно можно представить себе, что каждый энергетический сгусток — это булыжник, заброшенный нами в наше тело. Чем больше мы переживаем по разным поводам, тем больше в нем булыжников.

Александр Свияш, 2015

Mama, donʹka, bandi͡uhan

Для справи, приреченої на свідоме завалення, кандидатура Вітька зовсім не годилася. - Ти пропонуєш мені пошукати кінці? - Я прошу тебе, Рибалко. Особисто прошу. - Не певен, що вони знайдуться в мене на базарі, ох не певен.

Andriĭ Kokoti͡ukha, 2003

Dii͡alʹnistʹ I͡U. Boĭka-Blokhina na tli podiĭ v OUN ... - Сторінка 94

Мабуть-таки, без завалення “по Версайської” міжнародн. системи не дійшло б до другої світової війни і перекроєння мап світу. Так само без ліквідації “Теґерану” і “Ялти” нема як завалити СРСР із “співдружеством”.

Daryna Teteryna, 1999

Стальной арбитр

Редкие более или менее ровные участки поверхности были завалены обломками скал и кусками застывшей лавы; кое-где затвердевшая лава образовывала причудливые каменные водопады, низвергавшиеся по стенам глубоких ...

Игорь Гаврилов, 2014

Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1870 год

Кромѣ того , благодаря тому что полиція можетъ непосредственно возбуждать дознанія и передавать дознанное слѣдователю , безъ посредствующей инстанціи , су5дебные слѣдователи завалены дѣлами , изъ коихъ очень ...

Катков М. Н., 2013

Описание Маньчжурии - Сторінка 343

Русло и берега ея завалены кампями. За рѣчкой Ши-тоу-хэ, правыя горы, невысокія съ коническими очертаніями, покрытыя дубпякомъ, начинаютъ уклоняться влѣво и вдали запираютъ дорогу, которая перѣдко пересѣкается ...

Д. М. Позднеев, 1897

Катастрофа

Что стало с сопкой, можно только догадываться, однако точно известно, что обе шахты лифтов завалены не менее чем на первые сто метров. Системы подгорных шлюзов больше не существует. Все коммуникации связи ...

Сергей Тармашев, 2015

Насилие.ру

Александр Дым (LightSmoke). завалены, задние молодежи бегут... Fairplay, к сожалению, отсутствовал. Выстрел втуляков из ракетницы был сделан одним из хулиганов орловской «фирмы» «Jokers», после которого один из ...

Александр Дым (LightSmoke), 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАВАЛЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff завалення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Випуск ТСН.16:45 за 24 лютого 2014 року

Розшук Януковича, розкішне життя коханки президента, завалення Міжгір'я сміттям, егоцентризм Пшонки, скасування ювілею Ющенко, святкування ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»