WAS BEDEUTET ЗАЗНАЙОМЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зазнайомлюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von зазнайомлюватися im Wörterbuch Ukrainisch
sich kennenlernen, yuyusya, yveshsya, nedok., WIRKLICH, ich bin, Miss; mn sich kennenlernen; andocken Das Gleiche, um sich kennenzulernen. Und ganz Obrinsky. Ich hätte nicht in Menschen gefangen sein sollen, die nicht zu deinem Geschmack passen ... (Cobb, III, 1956, 59); Vor allem war ich eingetaucht in das Dorf Nephrody-les, wo wir uns mit Stepanida und Catherine, zwei jungen Soldaten (Barv., Opp., 1902, 118) niederließen; Als er Hnat Yavorsky näher kennenlernte, war er so einfach wie alle Arbeiter (Chern., Liberation Land, 1959, 19); Wir warteten auf das Geschwader von den Seidenraupenplantagen, wollten sein Gebiet inspizieren und die Arbeit der Seidenraupen kennenlernen (Smolich, Day, 1950, 76). зазнайомлюватися, ююся, юєшся, недок., ЗАЗНАЙО́МИТИСЯ, млюся, мишся; мн. зазнайо́мляться; док., розм. Те саме, що знайо́митися. —А все через Обринських. Я не повинна була зазнайомлюватися з людьми, котрі не підходять під ваш смак, тіточко… (Коб., III. 1956, 59); Найбільше я зазнайомилась у селі Непроходи-ліс, де ми оселилися, з Степанидою та з Катериною, двома молодими солдатками (Барв., Опов.., 1902, 118); Коли ж він ближче зазнайомився з Гнатом Яворським, той виявився таким же простим, як усі робітники (Чорн., Визвол. земля, 1959, 19); Ми чекали на ланкову з плантацій тутового шовкопряда, бажаючи оглянути її ділянку і зазнайомитись із роботою шовківниць (Смолич, День.., 1950, 76).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зазнайомлюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЗНАЙОМЛЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зазнайомлюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зазнайомлюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 572
... ТЫъки рухом нгг немовби спонукав сттнХлого сивого коня набавити ходи (Ле, Шжпр я, 1953, 8); Мова учи- телъки спонукувала мене пилънХше зазнайомлятися [зазнайомлюватися] а творами наших митцгв слова (У. Кравч., Вибр., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
"Chest prat︠s︡i!": akademik Mykhaĭlo Vozni︠a︡k u spohadakh ...
Того самого року почав Франко також зазнайомлюватися з соціалізмом. Між книгами, забраними поліцією у Франка слідом за його заарештуванням 1877 року, був і перший том «Капіталу» Карла Маркса в німецькій мові. На початку ...
M. F. Nechytali︠u︡k, 2000
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 3 - Сторінка 121
Варвари, звідки й походить її латинська назва „Барбареум", гурток людей, що мали можність слухати добрих столичних професорів, придивлятися культурному життю Відня, зазнайомлюватися з різними націями, їх історією, ...
4
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 218
Та в останніх двох десятках літ, зі зростом громади до письменства, в міру того, як нове покоління почало зазнайомлюватися з европейськими письменниками й новими течіями в европейській літературі - все це перемінилося.
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
5
Literary criticism in Western Ukraine in the 20s-30s of ... - Сторінка 37
... українського культурного руху, літературної, мистецької й наукової творчости, реєстрував усі прояви цього руху й допомагав якнайширшим кругам нашої суспільности зазнайомлюватися з ними й орієнтуватися в них, тижневика, ...
6
Tvory - Том 19 - Сторінка 152
Вступивши' в безпосередш зносини з багатьма варварськими племенами, а також запану- вавши над Схщною 1нд1ею, англшш були змушеш в своУх колон! ях 1 заморських пошлостях зазнайомлюватися 31 способом життя, ...
7
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 348
Вступивши в безпосередні зносини з багатьма варварськими племенами, а також запанувавши над Східною Індією, англійці були змушені в своїх колоніях і заморських посілостях зазнайомлюватися зі способом життя, інституціями ...
8
Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...
Чи не міркувати, або цілком звичайно збувати мовчанкою певні явища в нашому житті, або навіть іґнорувати їх, не завдаючи собі труду зазнайомлюватися з думками й ділами інших? Перетворитися в суспільство «монологістів»?
9
Ukraïnsʹkyĭ teatr - Том 2 - Сторінка 54
ЗАКАРПАТСЬКА УКРАЇНА Культурна праця "ПРОСВІТИ" Дня 9 травня ц. р. святкуватиме ужгородська „Просвіта" десятьліття свого існування. Галицьке українське громадянство мало вже нераз змогу зазнайомлюватися з діяльністю ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
10
Pokolinni︠a︡ pryrechenykh: roman - Сторінка 197
Порядній дівчині не випадає будь-де зазнайомлюватися з хлопцями. Та я вже не чула її дорікань. Читала. Лист був короткий і діловий: „Добридень, дівчино. У вівторок 29 червня цілий день буду чекати на тебе в Дрогобичі біля ...
