Bedeutung von "здрігатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗДРІГАТИСЯ AUF UKRAINISCH

здрігатися  [zdrihatysya]

WAS BEDEUTET ЗДРІГАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von здрігатися im Wörterbuch Ukrainisch

schreiende Eulen in schaudern, mach dir keine Sorgen, ch. Zittern, schaudern Trojaner haben alle gezittert. Der Kessel En III. 59. Ich habe herzlich gerufen, dies zu hören. P. 7.

здрігатися сов. в. здрігнут́ися, ну́ся, не́шся, гл. Вздрагивать, вздрогнуть. Троянці всі здрігнули. Котл. Ен. III. 59. Здрігнувся сердешний Яків, почувши це. Стор. І. 7.

ÜBERSETZUNG VON ЗДРІГАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von здрігатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von здрігатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «здрігатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: здригатися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdrihatysya
• Ukrainisch: здрігатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zdrihatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zdrihatysya

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗДРІГАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von здрігатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit здрігатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1675

... wincing) здригатися, морщитися; to — at an allusion морщитися від натяку; to — at a blow відхитнутися від удару; to — at a remark морщитися від зауваження; to — at the thought/memory здригатися при думці; to — in pain здригатися ...

Гороть Є. І., 2006

Rafaelʹ i i︠u︡shkoïdy: vybrane - Сторінка 75

Страшенно не любив, коли хтось з директорського корпусу сумнівався у його компетентності. — Ви мене ще не знаєте, а якщо взнаєте, здригатися будете. □ Цей сакраментальний вислів свого часу адресував бравому солдату ...

Vladimir Antonovich Lut︠s︡enko, 2001

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про речовину рослинного походження)jellied, jellified здрагління див. драгління здраглiти див. драгліти здригатися//здригнутися shudder здрібнений див. подрібнений здрібненний reducible; diminishable здрібнення див.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сад Гетсиманський

Страх у людей буде тепер такий великий, що поява кожної, навіть найневиннішої, аби тільки закритої машини змушуватиме здригатися, бо в ній підозрюватимуть замаскованого, засекреченого «чорного ворона». От, брат, епоха!

Іван Багряний, 2011

Проби

... вони змушують їх до вірності своєму обов'язку; вони пробуджують у людові цноту; вони дають змогу княжатам бачити, як весь світ благословляє пам'ять траяна і відвертається з нехіттю від Нерона; вони змушують їх здригатися, ...

Мішель Монтень, 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

... Деггу, якого будь-яка лава здійняла б пекельно-чорною головою аж до стелі каюти; кожний порух його велетенського тіла змушував дощані перестінки здригатися, наче від тупоту африканського слона, якого перевозять у трюмі.

Герман Мелвіл, 2014

Амаркорд

... її пальці були швидкими та обережними, ледь чутно торкалися шкіри голови, івід цих доторків у голові приємно паморочилося, хотілося пробути подовше у цій напівдрімоті і якомога рідше здригатися від посмикування, якого бабці ...

Наталка Сняданко, 2012

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... ковпаковий; чохловий 2. екран (захисний) | екранний [raod] shrunk зсілий [[rлnk] shrunken 1. зсілий 2. зморшкуватий [[rлnkn] shudder 1. двигтіти 2. здригатися//здригнутися [[лdo l-“r] shuffle тасувати/перетасовувати//перетасувати, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Чебрець в молоці

... її пальці були швидкими та обережними, ледь чутно торкалися шкіри голови, і від цих доторків у голові приємно паморочилося, хотілося побути подовше у цій напівдрімоті і якомога рідше здригатися від посмикування, якого бабці ...

Наталка Сняданко, 2013

Огненне коло

А як мотор заглух, потвора перестала здригатися... Петро лежав під сталевим драконом на дні вирви й чекав, що буде далі, — він чекав смерти. Ось вискочать люди — вискочить ворог, якого він таки нарешті побачить, гляне йому в ...

Іван Багряний, 2013