ÜBERSETZUNG VON ЖАЖДУВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
жаждувати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von жаждувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «жаждувати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
口渴
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sed
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
thirst
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्यास
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عطش
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
жаждуваты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sede
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তৃষ্ণা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
soif
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dahaga
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Durst
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
のどの渇き
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
갈증
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngelak
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khát nước
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தாகம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तहान
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
susuzluk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sete
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pragnienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sete
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δίψα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dors
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
törst
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tørst
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «ЖАЖДУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
жаждувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
жаждувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 471
П. 30. О неситая жадоба стариіинування! тепер то я побачив тебе в вічi. К. ЧР. 186. 3) Жадность. Доласощів жадоба наглая напала. Мкр. Н. Жадóта, ти, ж.—Жадоба. Жаждивий, а, е—Жадібний. Гол П. 523. Жаждувати, дую, еш, гл.
2
Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...
І навчив ся я сих слів: „Хто приходить до Мене, не голодувати-ме, і хто вірує в Мене, не жаждувати-ме ніколи”, (Іван б. 35) і що вірувати, а приходити до Христа, то все одно і що приходячийідо нього се той, хто в повнім змаганю ...
John Bunyan, I. Bodrug, 1910
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 226
... (о Ьигп «Г1|Ь Йез1ге (разз10п). жаждувати (-ую, -уеш) /п 1о Ье 1Ыгз1у (^гееНу, соуе1оия). жажд|учий (-ча, -чс), г-^щий (-ща, -ще) 1гпг'1у; йгее(1у, соуе(оиз; с!гу. жажкйй (-кй, -кё) Ьигп1пе (у*11Ь <1езп-е, (Ыг«|). жайворон ОК (-НКЭ) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Die Welt der Slaven - Томи 54 – 55 - Сторінка 100
11111011, 1111100110011 Ьу 111111 111 1110 1а10 18605, 11115 и111а111у с11а51150с1 Ьу 111210110 (1910, 176; с1. Вапу1сп1со 2009с). М01с0101, К1111ё 111а1с05 1150 01 а 110510111 Ы1‹1а1111а11 101111, жаждувати ...