Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "знюхуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗНЮХУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

знюхуватися  [znyukhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗНЮХУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «знюхуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von знюхуватися im Wörterbuch Ukrainisch

Kurz gesagt, ich habe Angst, geh weg, tu es nicht., SHAKE, ayusya, aeshsya, doc.1. Sniff einander (über Hunde) .2. getragen, vernachlässigt Eine geheime Vereinbarung treffen, gemeinsame Aktionen vereinbaren. Der reiche Mann schnarchte in drei Meilen (Wille, Sisters, 1958, 329); - Und was hast du letzten Sommer gemacht? Wie war die Vorbereitung auf den Kampf? Mit den Mönchen niesen! (Tulub, Ludolov, I, 1957, 435); // In eine Liebesbeziehung eintreten. - Das bist du, Nastya! Und ich wusste es nicht ... Also war es kein Zufall, der mit Savenk schnüffelte (Chab., Katyusha, 1960, 77); Worüber hat sie geschworen? Am Vortag saß unter der Weide, alles war in Ordnung, aber heute atmet es Feuer. Vielleicht, wirklich, höhnte Sergey? (Tutt., Vir, 1964, 12). знюхуватися, уюся, уєшся, недок., ЗНЮ́ХАТИСЯ, аюся, аєшся, док.

1. Обнюхувати одне одного (про собак).

2. перен., зневажл. Вступати в таємний зговір, домовлятися про спільні дії. Багач з багачем знюхається і за три милі (Вільде, Сестри.., 1958, 329); — А ти що робив минулого літа? Як готувався до бою?! З ченцями знюхався! (Тулуб, Людолови, І, 1957, 435); // Вступати у любовні стосунки. — Ось яка ти, Насте! А я й не знав… Значить, не випадково знюхалася з Савенком (Чаб., Катюша, 1960, 77); Чого це вона надулася? Позавчора сиділи під вербами, все було добре, а сьогодні полум’ям дихає. Може, справді, із Сергієм знюхалася? (Тют., Вир, 1964, 12).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «знюхуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗНЮХУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗНЮХУВАТИСЯ

зношення
зношування
зношувати
зношуватися
знудіти
знуджений
знудити
знудитися
знудьгований
знудьгуватися
знущальний
знущально
знущання
знущатися
знюхати
знюхатися
зняти
знятий
знятися
зняття

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗНЮХУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von знюхуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗНЮХУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von знюхуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗНЮХУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von знюхуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von знюхуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «знюхуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

znyuhuvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

znyuhuvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

znyuhuvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

znyuhuvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

znyuhuvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

знюхуватися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

znyuhuvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

znyuhuvatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

znyuhuvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sniff
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

znyuhuvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

znyuhuvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

znyuhuvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sniff
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

znyuhuvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

znyuhuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

znyuhuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

znyuhuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

znyuhuvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znyuhuvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

знюхуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

znyuhuvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

znyuhuvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

znyuhuvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

znyuhuvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

znyuhuvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von знюхуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗНЮХУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «знюхуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe знюхуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗНЮХУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von знюхуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit знюхуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 328
бот. яглиця, снйтка. снюхиваться, снюхаться 1. знюхуватися (знюхуюся, знюхуешея), знюхатися; 2. пе- рен. прост, знюхуватися, знюхатися, злй- гуватися, -гуюся, -гуешея, злигатися. снятие 1. зшмання, зд!Ймання, зняттй; 2. зшмання ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 403
бот яглйця, снйтка. снюхиваться, снюхаться 1. знюхувати ся (знюхуюся, знюхуешея), знюха тися; 2. перен. прост, знюхуватися знюхатися, злнгуватися, -гуюся, -гу ешея, злигатися. снятие 1. зюмання, зд1Ймання, знят тя; 2. зшмання, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Таємниця: замість роману - Сторінка 248
Ми просто потребували одне одного, ми мусили знюхуватися i закохуватися. Я зараз не про секс, а про вiрiiii. Хоч rkí вiрiiii без сексу? Але я не про це. ТодД лежало повно снiгу, стояла зима в розпаль наскшьки б кумедно це не ...
Юрій Андрухович, 2007
4
Krov po solomi - Сторінка 373
... пошуки сина; чужа дитина стає рідніша; невпізна- вання ****** його жінка хтіла хазяйкою стати в хаті; самій краще; собак заводять, котів; тепер добро, подружки щодня, вино ******* щось ця жінва почала знюхуватися більше ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
5
Zakhidna Uraïna v reaktsiĭniĭ polityt︠s︡i polʹsʹkoï ta ... - Сторінка 95
... наростання цих угодовських тенденцій в політиці східногалицької буржуазії, вказував, що певним колам уряду ЗУНР вже набридла «паперова війна проти польської окупації, та почали вони потайки знюхуватися з польськими 95.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1985
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 673
ЗНЮХУВАТИСЯ, уюся, уешся, недок., ЗНЮХАТИСЯ, аюся, аешея, док. 1. Обнюхувати одно одного (про собак). 2. перен., зневажл. Вступати в таемний зговхр, до- мовлятися про сшльш дп. Богач в багачем знюхаеться ь за три мим ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Spomyny ta rozdumy: Bereza kartuzʹka : roky nevoli ta borotʹby
Зразу він вив'язувався не зле зі своїх обов'язків, але де далі, все більше занедбувався, не звітував зі своєї праці - ні в Організації ні в УДК, не розраховувався з кольпортажі видань і преси, а крім того почав все більше знюхуватися з ...
Volodymyr Makar, 2001
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 256
знудитися, -джуся, -ли пня / знудитися, -джуся, -дишся знудьгований знудьгуватися, -уюся, -уешся знущальний знущання, -я, р. мн. -ань знущатися, -аюся, -аешся знюхатися, -аюся, -аеш- ся знюхуватися, -уюся, -уешся зняти, зн1му, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Borotʹba trudi︠a︡shchykh Skhidnoï Halychyny proty ... - Сторінка 156
... наростання цих угодових тенденцій в політиці східногалицької буржуазії, вказував, що певним колам уряду ЗУНР вже набридла «паперова війна проти польської окупації та почали вони потайки знюхуватися з польськими панами.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1973
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
заприязнюватися, здружуватися, знатися, злигуватися (про погану дружбу), знюхуватися, коришувати, куматися, лагодити (з ким), лигатися, панібрататися, побратимствувати, подругувати (ж.), посестратися (ж.), посестритися (т.с) ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Знюхуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/znyukhuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf