Bedeutung von "зсідатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗСІДАТИСЯ AUF UKRAINISCH

зсідатися  [zsidatysya]

WAS BEDEUTET ЗСІДАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von зсідатися im Wörterbuch Ukrainisch

sich hinsetzen, Schatz, wenig., GLÜCK, Schatz, Doc. Gut, bildet Gerinnsel (über Milch, Blut und einige andere Flüssigkeiten); mit einem Haufen (über Blut) backen. Hämophilie ist eine Krankheit, bei der die Fähigkeit des Blutes zur Bewältigung (Science .., 10, 1964, 36); Sie tranken Borschtsch, dann begannen sie Milchshakes zu essen. Der Brei in ihnen war jedesmal gut, keine Wasserflecken, aber dieses Mal ist die Milch geschrumpft (Barv., Opp., 1902, 369) .2. Kondensation, Volumenverringerung, werden kürzer, schmaler (über Stoffe, Haut usw.). Die Schmiede standen zusammen auf einem Amboß und kreischten [ein graues, fragmentiertes Brikett aus geschmolzenem Eisenerz] und begannen mit Hammerköpfen zu schlagen. Crya setzte sich, wurde versteckt, verschwand Löcher in ihr (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 452).

зсідатися, а́ється, недок., ЗСІ́СТИСЯ, зся́деться, док.

ÜBERSETZUNG VON ЗСІДАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von зсідатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зсідатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зсідатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 收缩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encoger
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shrink
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انكماش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сворачиваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encolher
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সঙ্কুচিত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rétrécir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengecut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schrumpfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シュリンク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수축
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyilikake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: co lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுருக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आकसत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: küçültmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: restringersi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kurczyć
• Ukrainisch: зсідатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se contracta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συρρικνωθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: krimp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: krympa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krympe

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗСІДАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зсідатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зсідатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(стягуватися) contract 3. див. коаґулювати зсідний 1. shrinkable п - за нагрівання heat-shrinkable 2. (стяжний) contractible, contractive 3. (коалульовний) соagulable зсідність 1. (властивість, здатність зсідатися, братися зморшками) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 331

curd [kЕd] у 1. скипатися (про молоко); 2. зсідатися; 3. холонути (про кров); horror -d my blood моя кров холонула від жаху; the blood -s at the thought при цій думці кров холоне; 9 to — ones stomach викликати нудоту; it -s my stomach ...

Гороть Є. І., 2006

Khemii︠a︡ zerna ta metodi viznachenni︠a︡ skladovikh ...

Найбільше трапляються в зерні різних колоскових. До глобулінів залічуємо: легумін, — він зустрічається в зерні гороху, кінських бобів, вівса, сочевиці. Зсідається легумін важче, ніж альбуміни. Розчиняється в 5 — 10% розчині НаСІ.

V. G. Panasi︠u︡k, 1935

Fiziologiia︡︠ sviĭs'kikh tvarin - Сторінка 58

Таблиця 7 Швидкість (час) зсідання (хвилинами) Кров зсідається у всіх хребетних та деяких безхребетних. Серед останніх зазначимо вищих ракуватих (омар, лангуст Кров більшості нижчих безхребетних не має властивості ...

K. N. Krzhishkovs'kiĭ, 1934

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... змішана злива narrow - вузька злива particle - злива частинок penetrating - прониклива злива radiation - радiяційна злива soft - м'яка злива structured - структурна злива showery зливовий [[аoori] shrink 1. зсідатися//зсістися; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 377

(схуднути) to grow thin. зсідання хім. coagulation. зсідатися 1. (про кров) to coagulate; (про молоко та ін.) to curdle; здатність крові ~ blood coagulability; 2. (про тканину) to shrink. зсовувати, зсувати, зсунути to displace, to shift; (докупи) ...

Гороть Є. І., 2009

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

(pl б.з.)1)перепел;2) куріпка 2.v1)злякатися; завагатися; 2) залякувати; 3) скипатися, зсідатися quaint [kweɪnt]adj 1)приємний; 2) вигадливий, чудернацький; 3) оригінальний; 4) незвичайний; химерний;5) розумний; 6) хитрий quake ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Катіони з однаковою валентністю зсідаються тим більше, чим нижча їх атомна вага, наприклад, калій, що має атомну вагу 39, зсідається сильніше, ніж натрій з атомною вагою 23; кальцій (атомна вага 40) зсідається сильніше, ніж ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Кількісні та якісні характеристики системи фонем сучасної ...

До речі, єдиними сполуками «дзвінка + глуха» на початку слів словника є сполуки, що починаються фонемою /з/: з-під, з-поміж, зцементувати, зцідити, зчитувати, зшивати, зселити, зсідатися і под. У всіх цих випадках, як уже ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1970

Khimii︠a︡ v z︠h︡ytti ta dii︠a︡lʹnosti li︠u︡dyny - Сторінка 188

Білкова речовина молока (казеїн) при варінні не зсідається, в той час як багато інших білків при нагріванні зсідається. Але навіть дуже мізерна кількість кислоти веде до зсідання молочного білка. Для переробки молочних продуктів ...

Andreĭ Ivanovich Goncharov, ‎Valeriĭ Leonidovich Pavlov, 1966