WAS BEDEUTET ЗВАРНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зварний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von зварний im Wörterbuch Ukrainisch
geschweißt, a, e, Tech. Hergestellt durch Schweißverfahren. Sam Kovalev kannte die Komplexität solcher breiten und tiefen Schweißnähte sehr gut (Sobko, White Flame, 1952, 145); Geschweißte Brücke. зварний, а́, е́, техн. Виготовлений, зроблений способом зварювання. Сам Ковальов дуже добре знав складність таких широких і глибоких зварних швів (Собко, Біле полум’я, 1952, 145); Зварний міст.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зварний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВАРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зварний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зварний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(стоплений, про метал) fused зварення див. зварювання зварити див. варити, зварювати зварний 1. (придатний до зварювання) weldable 2. (зварений, нрк.) welded зварність weldability зварювальний weld, welding зварювальник ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Zhurnal: Journal - Том 3,Випуск 3 - Сторінка 96
Коли оцінювати способи зварювання стоплюванням, виступає на перший план питання про склад зварних брусків. А що в цьому випадку гомогенність зварювання залежить від складу зварних брусків, то треба повернутися до ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Industrialʹno-tekhnichnyĭ tsykl, 1933
3
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 157
Авт. — 88, р. 1-Е, п. 15. У центрі клинка з виходом на лезо йде смуга сталі мартенсито- вої структури, мікротвердість 514 — 642 кг/мм2. По бок?х — поділені чіткими зварними швами смуги фериту, мікротвердість 274 — 297 кг/мм2.
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, Valentina Alekseevna Petrashenko, Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997
4
Історія національної академії наук України 1938-1941: ...
Група зварної апаратури розробляла і вдосконалювала зварну апаратуру для автоматичного електродугового зварювання металічним і вугільним електродом, а також для точкового зварювання. Поруч з цим розроблялася техніка ...
Олексій Семенович Онищенко, Національна академія наук України, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут архівознавства, 2003
5
Zbirnyk, prysvi︠a︡chenyĭ sorokalitti︠u︡ naukovoï ... - Сторінка 36
Не зважаючи на напружені для працівників Інституту 1933 і 1934 роки, коли всю головну увагу приділялось будуванню, науково- дослідна робота все таки не переривалась і було проведено ряд робіт, головно в галузі зварних ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1937
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4432
... 116909 welcomes вітання 116910 welcoming вітаючи 116911 weld зварений шов 116912 welded зварної 116913 welder зварювальник 116914 welders зварювальники 116915 welding зварювання 116916 welds зварні шви 116917 ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 221
... (-ки) / е1ес1гоо!упаписз; ^д1ягн6- СТИКа (-КИ) / ексггосПавпозНсз ; ^др^ (-дрота) т е1ес1пс тге (соп(1ис1ог) ; г-^зварний (-на, -не) ч/еЫеА Ьу е1ес1псИу; ^зварювач(-ча)т е1ес1пса1 у/е1о!ег; г^К1- нетйчний (-на, -не) е1ес1гоктеИс; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... анатомії, використовується для позначення щечной поверхні зуба. 3735 щоковий щока 3736 порожнину рота (Buk'al) у роті, або порожнини рота. 3737 щечной трубки невеликої металевої деталі, зварні на OURSIDE молярного.
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 209
Сгипс! е1ек1пзсЬег Уег^аЬгеп еп1а1ап- с1епе ЬиШееге /; ~двигун (-уна) га Е1ек1гото1ог ; ~динам!ка (-ки) / Е1ек1гос1упагтк; ~д!я- гнбстика (-ки) / Е1ек1госИа- ^повШс; ~зварний (-на, -не) е1ек- 1го8сЪ.\уе1В18 ; ~зварник (-а) га, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... your teeth. щечной трубки невеликої металевої деталі, зварні на OURSIDE молярного банку. щечной трубки містить слотів для дротяних дуг, губ бампери, facebows та інші речі, ваш ортодонт використовує для переміщення зубів.
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗВАРНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
зварний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Вивезення відпрацьованого ядерного палива — працюємо на …
Технологія HI-STORM в українському варіанті — це коли двостінний зварний і корозійностійкий контейнер із нержавіючої сталі з відпрацьованим ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Так виглядає новий український броньовик "Козак-ІІ"
... а в кормовій частині – десантне відділення. Корпус зварний, виготовлений із сталевих броньових листів завтовшки 5 мм, розташованих під кутом. «Еxpres.ua, Jul 15»
Черкаський автозавод представив бронеавтомобіль "Барс" для …
За оцінкою компанії, створений автомобіль має низку переваг перед конкурентами, зокрема, розташований під кутом зварний корпус зі сталевих ... «Newsru.ua, Dez 14»
Болгарія відмовляється від російського газопроводу в обхід …
У жовтні 2013 року на цьому місці за участю представників російського "Газпрому" був зроблений перший зварний шов, як символ початку будівництва ... «Новини від ТСН, Apr 14»
Вінницькій телевежі сьогодні п'ятдесят
Стовбур вежі зварний і являє собою сталевий циліндр діаметром 2,5м. Товщина стінки – 10 - 16 мм в залежності від висотної позначки та несучої ... «Моя Вінниця, Sep 13»
