Download the app
educalingo
Search

Meaning of "durchlauchtig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DURCHLAUCHTIG

mittelhochdeutsch durchliuhtec = durchstrahlend, hell leuchtend.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DURCHLAUCHTIG IN GERMAN

durchlauchtig  [durchla̲u̲chtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DURCHLAUCHTIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
durchlauchtig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DURCHLAUCHTIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «durchlauchtig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of durchlauchtig in the German dictionary

royally; exaltedExampleCelebrated Lord Mostovergoods \u003cas title and in salutation\u003e: Most serene. fürstlich; erhabenBeispieledurchlauchtige Herrendurchlauchtigste Herrschaften<als Titel und in der Anrede>: Durchlauchtigst.

Click to see the original definition of «durchlauchtig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DURCHLAUCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DURCHLAUCHTIG

durchladen
durchlangen
durchlängen
Durchlass
durchlassen
durchlässig
Durchlässigkeit
Durchlaucht
Durchlauf
Durchlauf-Wassererhitzer
durchlaufen
Durchlauferhitzer
Durchlaufprobe
Durchlaufzeit
durchlavieren
durchleben
durchlecken
durchlegen
durchleiden
durchleiten

GERMAN WORDS THAT END LIKE DURCHLAUCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Synonyms and antonyms of durchlauchtig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «durchlauchtig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DURCHLAUCHTIG

Find out the translation of durchlauchtig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of durchlauchtig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «durchlauchtig» in German.

Translator German - Chinese

durchlauchtig
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

durchlauchtig
570 millions of speakers

Translator German - English

durchlauchtig
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

durchlauchtig
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

durchlauchtig
280 millions of speakers

Translator German - Russian

durchlauchtig
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

durchlauchtig
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

durchlauchtig
260 millions of speakers

Translator German - French

durchlauchtig
220 millions of speakers

Translator German - Malay

durchlauchtig
190 millions of speakers

German

durchlauchtig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

durchlauchtig
130 millions of speakers

Translator German - Korean

durchlauchtig
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

durchlauchtig
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

durchlauchtig
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

durchlauchtig
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

durchlauchtig
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

durchlauchtig
70 millions of speakers

Translator German - Italian

durchlauchtig
65 millions of speakers

Translator German - Polish

durchlauchtig
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

durchlauchtig
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

durchlauchtig
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

durchlauchtig
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

durchlauchtig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

durchlauchtig
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

durchlauchtig
5 millions of speakers

Trends of use of durchlauchtig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DURCHLAUCHTIG»

The term «durchlauchtig» is used very little and occupies the 145.281 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «durchlauchtig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of durchlauchtig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «durchlauchtig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DURCHLAUCHTIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «durchlauchtig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «durchlauchtig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about durchlauchtig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DURCHLAUCHTIG»

Discover the use of durchlauchtig in the following bibliographical selection. Books relating to durchlauchtig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Abenteuer des kleinen Walther (Erweiterte Ausgabe)
Multatuli. "Es ist von durchlauchtig Blut ..." "Ja, und von Vaterland, geweiht der Ehr' und Tugend". "Und sein durchlauchtig Blut ..." "Nee, da steht: entrissen den Barbaren ..." "Das kommt später. Durchlauchtig Blut ..." "Von Niederlands Helden .
Multatuli, 2012
2
Von Erlaucht bis Spektabilis: kleines Lexikon der Titel und ...
Für Johann Heinrich Zedier in seinem mehrbändigen <Universal-Lexicon> von 173 2 galt: «man gibt den titul durchlauchtig den hohen häuptern der welt sie zu erinnern dasz alles an ihnen von gottseligkeit und tugend leuchten und dasz sie  ...
Otto Krabs, 2010
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Der Kaiser, die Könige Europens und die Churfürsten geben den meisten Reichsfürsten den Titel Durchlauchtig ; nur der König von Preußen nennt die alten Fürsten kraft eines besonder» Vertrages Durchlauch» rigst. Die neuen Fürsten ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1776
4
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Di« Durchlauchtigsten Prinzen, unterthanen und Privatpersonen brauchen das Beywort Durchlauchtig nur noch gegen neusürstliche Personen, obgleich auch diese, wenigstens von ihren Untcithonen, mehrentheils den Super- lativnm ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
5
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Unterthanen und Privatpersonen brauchen das Beywert Durchlauchtig nur noch gegen neufürstliche Personen, obgleich auch diese, wenigstens von ihren Unterthanen, mehrenrheils den Super- lativum Durchlauchtigst bekommen.
Johann Christoph Adelung, 1774
6
Oeconomische Encyklopädie, oder allgemeines System der ...
... Geschichte der R«,ch«!l»ü«Au<,»: bürg, l7<l5. 4. (7°2) Daß »er eeheni»Ei» bey dem 3le'ch',Hos«lh,„(»„^ »er Eeffion abgelegl »,td«n soll/ vei-orönse «,« R> 4 , <v re, des Durchlauchtig«,» Hochgsbohrnen , »msers gns. digsien Fürsien und  ...
Johann Georg Krünitz, Joseph Georg Traßler, 1799
7
Braunschweigische anzeigen
das Work Durchlauchtig aber sey schon im . XIV 8ec>,I« bekannt geworden' In des ^ Herrn Kanzlers von ll.udervig erläutertem Lermzn. rrincipe von Bayern , lese ich S. 75. daß üsi-olu« lv. die Churfürsten aus po« iitischrn Absichten mit dem ...
8
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Der Kaiser, die Köniqe Europens und die Chursürsten geben den meisten Reichefürften den Titel Durchlauchtig; nur der König von Preußen nennt die alten Fürsten kraft eines besonder» Vertrages Durchiauci?« tlgst. Die neuen Surften ...
Johann Georg Krünitz, 1776
9
Teutscher Reichs-Staat oder Grund-Verfassung Des Heil. ...
Die übrigen Fürsten, so das prz:ciic:ar war, die ^ochgebohrne Fürstin (weil ihr Durchlauchtig nicht besonders erlanget, bekom- stamm- Haus damahls den titel Durchlauchtig wen vom Kayser nur den titel Hschgebohren, noch nicht erlanget ...
Christian Heinrich Krebs, Christoph Lorenz Bilderbeck, 1738
10
Der bayerische Volksfreund
»Der 'durchlauchtig hochgeborne Herr Fürst, Johann Anton Alois zu Oettin- gen- Oettingen und Oellingen -Spielber'g, Krön- Oberstkämmerrer deS Reichs, erblicher Reichsrath." — «Der durchlauchtig hochgeborne Herr Fürst, Maximilian von ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. durchlauchtig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/durchlauchtig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z