Download the app
educalingo
Einweichung

Meaning of "Einweichung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF EINWEICHUNG IN GERMAN

E̲i̲nweichung


GRAMMATICAL CATEGORY OF EINWEICHUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Einweichung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINWEICHUNG MEAN IN GERMAN?

Definition of Einweichung in the German dictionary

the soaking.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINWEICHUNG

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINWEICHUNG

Einwegglas · Einweghahn · Einwegpackung · Einwegpfand · Einwegscheibe · Einwegspiegel · Einwegspritze · Einwegverpackung · einweichen · Einweichmittel · einweihen · Einweihung · Einweihungsfeier · einweisen · Einweiser · Einweiserin · Einweisung · Einweisungsschein · einwenden · Einwendung

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINWEICHUNG

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Synonyms and antonyms of Einweichung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Einweichung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EINWEICHUNG

Find out the translation of Einweichung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Einweichung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Einweichung» in German.
zh

Translator German - Chinese

浸渍
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

maceración
570 millions of speakers
en

Translator German - English

maceration
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

थकावट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نقاعة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

вымачивание
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

maceração
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Maceration
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

macération
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

kehabisan tenaga
190 millions of speakers
de

German

Einweichung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

マセラシオン
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

물에 담가서 부드럽게 함
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

maceration
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự dầm
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

தோல் மெலிவு
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

भिजवण
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

ıslanıp yumuşama
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

macerazione
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

maceracja
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

вимочування
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

macerare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διάλυση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

maserasie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

maceration
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

maserasjon
5 millions of speakers

Trends of use of Einweichung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINWEICHUNG»

Principal search tendencies and common uses of Einweichung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Einweichung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Einweichung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINWEICHUNG»

Discover the use of Einweichung in the following bibliographical selection. Books relating to Einweichung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gesammelte Kleinere Schriften
Lupiaus polyphyüus: nach 22 Tagen keimten von sieben angeschwollenen Samen drei;eieben andre quellen nicht auf und waren alle abgestorben; nach 36tägiger Einweichung begann einer zu keimen und starb dann. Lupe'nus luteus  ...
C. Darwin
2
Fata Chymica, In Beschreibung der wahren und falschen Chymie
Die Einweichung ist eine Ubergieffung des Cörpers mit einem ^enttr»«. «uf eine gewisse Zeit. Das ist : Bis das l^enttrnum den Cörper weich und geschickt genug gemachet , daß er sich von dem ^lenttrun kan durchdringen , und die ^inäur ...
Fontanus Hortulanus, 1737
3
Chymia Hydraulica Oder Neu-entdeckte Handgriffe, vermittelst ...
Einweichung von sich selbst«« gar bald in die Augen , weilen sie so zu sagen von der Zer- reibung abstammet. Der Herr Graf von Garaye hat / wiematt «us seinem Brief sehen kan, ziemlich lange die Einweichung gebraucht, ehe er auf die ...
Claude Toussaint Marot de La Garaye, 1749
4
Baulexicon oder Realencyclopädie des gesammten Bauwesens
Einweichung — Einwintern. 471 mer und Säle sollen in gehöriger Verbindung unter einander und mit einem gemeinschaftlichen Corridor stehen, lein Platz darf unbenutzt bleiben und dunkle Ecken oder Winkel sollen durchaus vermieden ...
L. Bergmann, 1855
5
Handlungszeitung oder wöchentliche Nachrichten von Handel, ...
Wenn nichts mehr ablauft, macht man eine zweyte Einweichung auf eben die Art, und mit eben der Mi< schung von 48 Pfm'd Weingeist, und 12 Unzen Salzsäure; man schließet den Topf mit seinen De« te! z» , und läßt diese Einweichung 24 ...
Johann Adolph Hildt, 1793
6
Repertorium für die Pharmacie
3) Durch Einweichung und Verdrängung. 1. Flüssigk. 180 Graun, gaben 13 Ctmm. Extr. 2. „ 300 „ „ 22,5 „ „ Summe GSOGrmm. Alkoh. 38,5Grmm.Extr Man sieht also, dass a) durch Einweichung und Auspressung mit 720 Grmm. Alkohol 37 ...
7
Illustrirtes recept-handbuch der praktischen destillation ...
Nach 2 Stunden Einweichung destillirt man bis zu 2 Kil. 93? Gr. (6 Pfd.) Wasser. Dann nimmt man 245 Gr. (8 Unzen) desselben Thees, auf den man 489 Gr. (1 Pfd.) siedendes Wasser gießt; und nach einigen Stunden Einweichung fügt man  ...
Wilhelm Hamm, 1863
8
Magazin aller neuen Erfindungen, Entdeckungen und ...
No. 3. der Farbentafel. 3*. Vermifcht man einen Theil fein gefioßener Erlenrinde mit zwei Theilen diefer Flechte. und feht diefe an einen *warmen Ort. fo bekommt die Wolle. nach einer vieriiündigen Einweichung ein ächtes und hohee Carmelit.
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Ein Landwirth, wel eher sowohl dem Hafer als der Gerste hinlänglichen Trieb « ermittelst der Einweichung giebt, der kann das schlechte ste Haserland , wo nicht Vollkommen gut machen , jedoch «erbessern, so wie auch das Gerstenland, ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
10
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
234 TB^"?^ stören. Dieses bemerkte ich, als ich Z i m m tb lu m e n ohne Einweichung und Zusatz destillirte. Ich hatte 2 Pf., und sahe wohl, daß auf z Drachm. Oehl übergegangen waren. Weil ich dieses eben durch Küchensalz auf das Wasser ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINWEICHUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Einweichung is used in the context of the following news items.
1
2:0 gegen Ungarn: Die DFB-Elf in der Einzelkritik: Augen auf bei der ...
Durfte ebenfalls in der Halbzeit in der Kabine bleiben und ersparte sich somit Einweichung von Trikot und Körper, die er einsetzende Regenschauer ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Einweichung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einweichung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN