Meaning of "Umschlagmanschette" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF UMSCHLAGMANSCHETTE IN GERMAN

Umschlagmanschette  [Ụmschlagmanschette]

GRAMMATICAL CATEGORY OF UMSCHLAGMANSCHETTE

Umschlagmanschette is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UMSCHLAGMANSCHETTE MEAN IN GERMAN?

Cuff (outerwear)

Manschette (Oberbekleidung)

A cuff is a tightly worked cuff, cuffs or cuffs, to be closed by a button and buttonhole or with a through-cuff button. She is often stiff as a shirt collar, on shirts, blouses, and shirt-like jackets. In the case of an outer covering, the envelope does not frequently have a button device. Double cuff with cuff button The following types are distinguished: ▪ Sport cuff: the single-ply fabric is connected with a button. It is the most widespread form and less formal than the envelope cuff. Usually, two locking buttons are arranged one behind the other, so that the shirt cuff can be buttoned according to the wrist circumference. More rarely, the sports cuff is a slightly more elegant variant, with two buttons next to each other. ▪ Combination cuff: Single-layer cuff, which can be closed with a cuff button. Only shirts with a combination cuff are worn as a special feature.

Eine Manschette ist ein fest angearbeiteter, durch Knopf und Knopfloch oder mit Durchsteck-Manschettenknopf zu schließender Ärmelabschluss, als Stulpe oder Bündchen gearbeitet. Sie ist oft wie ein Hemdkragen leicht versteift, an Hemden, Blusen und hemdartigen Jacken. Die Umschlagmanschette weist bei Oberbekleidung häufig keine Knopfvorrichtung auf. Doppelmanschette mit Manschettenknopf Folgende Arten werden unterschieden: ▪ Sportmanschette: der einlagige Stoff wird mit einem Knopf verbunden. Sie ist die am weitesten verbreitete Form und weniger formell als die Umschlagmanschette. Meist sind zwei Schließknöpfe hintereinander angeordnet, so dass die Hemdmanschette je nach Handgelenksumfang zugeknöpft werden kann. Seltener gibt es die Sportmanschette als eine etwas elegantere Variante, mit zwei Knöpfen nebeneinander. ▪ Kombimanschette: Einlagige Manschette, die mit einem Manschettenknopf geschlossen werden kann. Zum Frack werden als Besonderheit nur Hemden mit Kombimanschette getragen.

Definition of Umschlagmanschette in the German dictionary

Cuff that is halfway over.

Manschette, die zur Hälfte umgeschlagen ist.

TRANSLATION OF UMSCHLAGMANSCHETTE

Find out the translation of Umschlagmanschette to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Umschlagmanschette from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Umschlagmanschette» in German.

• Translator German - Chinese: 粘液
• Translator German - Spanish: limo
• Translator German - English: Slime
• Translator German - Hindi: कीचड़
• Translator German - Arabic: سال لعابه
• Translator German - Russian: тина
• Translator German - Portuguese: lodo
• Translator German - Bengali: পাঁক
• Translator German - French: bave
• Translator German - Malay: lendir
• German: Umschlagmanschette
• Translator German - Japanese: ヘドロ
• Translator German - Korean: 점액
• Translator German - Javanese: slime
• Translator German - Vietnamese: phủ đầy bùn
• Translator German - Tamil: வெளிர்
• Translator German - Marathi: पोपटी
• Translator German - Turkish: balçık
• Translator German - Italian: limo
• Translator German - Polish: szlam
• Translator German - Ukrainian: твань
• Translator German - Romanian: mocirlă
• Translator German - Greek: λάσπη
• Translator German - Afrikaans: slyk
• Translator German - Swedish: Slime
• Translator German - Norwegian: Slime

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UMSCHLAGMANSCHETTE»

Discover the use of Umschlagmanschette in the following bibliographical selection. Books relating to Umschlagmanschette and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Was Mann trägt: Gut angezogen in zwölf Schritten

ä. WM. „WM. Die beiden wichtigsten Manschettenformen, die jeder Mann kennen sollte, heißen Umschlagmanschette und Sportmanschette. Die Sport- oder Knopfmanschette ist die weniger formelle der beiden. Sie wird mit einem oder ...

Florian S. Küblbeck, 2013

99 ultimative Tipps für die Karriereleiter

Das Button-down-Hemd sollte jedoch nur ohne Krawatte getragen werden. Die richtigeKragenweite lässtetwa zwei Finger im geschlossenenHemdkragen zu. Ob Sieein Hemd mit Umschlagmanschette tragen, entscheiden Sie nachBranche, ...

Anke Quittschau, Christina Tabernig, 2013

Werkstatt für Verhandlungskunst: Bessere ...

In manchen Unternehmen oder auf höherer HierarchieEbene kann ein bestimmter DressCodewichtig sein.Für die Herrenkanndas bedeuten,dass Umschlagmanschette undwertige Manschettenknöpfe das Verhandeln erleichtern. Im falschen ...

Wolfgang Bönisch, 2011

Folienkrieg und Bullshitbingo: Handbuch für ...

Zwischen Unter und Oberbekleidung befindet sich das kleine, aber feineDetail: das Hemd.Spätestens mitdemSprung zum Senior Consultantsolltendie C&AHemdenlangsam abersicher durch Modelle mit Umschlagmanschette ausgetauscht ...

Ewald F. Weiden, 2014

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... FV -ghetta /fu'geta/ Fugette Manschette Umschlagmanschette Armmanschette Papiermanschette /p1ä'jeto/ Planchettc FV Arietta Ariette Gloriette Assiette Serviette Stoffserviette Papierserviette Damastserviette Kette Siebkette Fahrradkette ...

Gustav Muthmann, 2001

Sprache der Gewinner

... Umschlagmanschette und Manschettenknöpfen wichtig. Ergänzt wird dies durch Fliege oder Schleife. Der hoch glänzende Schuh oder der Lackschuh gehört unbedingt zu dem Smoking. Kleidet sich der Herr mit einem Smoking, ist für die ...

Andreas Hoffstadt, 2006

Lexikon der Lebensart: Stilvoll leben und genießen mit Geist ...

Mal war uni angesagt, mal gestreift, mal feine, dann wieder breite Streifen, mal körperbetont tailliert oder schlotterweit, Button-down-, breite, spitze oder runde Kragen, Sport- oder Umschlagmanschette – alles dies Fragen, die man sich immer ...

Andreas Odenwald, Günter Schöneis, 2009

Neues Lexikon der Benimmirrtümer: Warum Hose nicht gleich ...

Neben der meistgesehenen Art,den Smokingzu tragen, also mit Hemd mit Kläppchenkragen, Umschlagmanschette und Schmuckknöpfen, schwarzer SchleifeundKummerbund, gibtes durchaus andere Kombinationsmöglichkeiten, die immer ...

Nandine Meyden, 2012

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Maisonnette Majorette Tambourmajorette Makette Manschette Ärmelmanschette Armmanschette Doppelmanschette Gipsmanschette Gummimanschette Klappmanschette Lichtmanschette Papiermanschette Umschlagmanschette Maquette ...

Duk Ho Lee, 2005

Kleines SØR-Brevier der Kleidungskultur: der Ratgeber für ...

der Ratgeber für den Herrn Thomas Rusche. Umschlagmanschetten Die eleganteste ist die französische Umschlagmanschette (doppelte Manschette), die stets von Manschettenknöpfen geschlossen wird. Abzulehnen ist die " Sparvariante" ...

Thomas Rusche, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UMSCHLAGMANSCHETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Umschlagmanschette is used in the context of the following news items.

Das perfekte Herrenhemd

Die Faustregel: Für alles, was festlich oder geschäftlich wichtig ist, sollte man die Umschlagmanschette mit entsprechenden Knöpfen wählen. Da die häufig aus ... «DIE WELT, Dec 16»

Manschettenknöpfe tragen und wie ein Gentleman gekleidet sein

Manschettenknöpfe werden zum Verschließen der Umschlagmanschette genutzt und sind zudem ein sehr schönes Accessoire für den modernen Mann, der wie ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, Sep 16»

"Stretch-Anzüge liegen im Trend"

Welche Klassiker sollte jeder Mann in seinem Kleiderschrank haben? Ein blaues Sakko, ein weißes Hemd mit kleinem Kragen und Umschlagmanschette und ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Apr 16»

15 Fehler, die Man(n) mit seinem Anzug machen kann

Umschlagmanschetten, kombiniert mit subtilen (nicht auffällig, süß oder irgendwas mit Logos) Manschettenknöpfen, können den gewissen Wow-Faktor für eine ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»

Authentisch maskulin und federleicht – das ist der ideale Anzug für ...

... weht, auch das Licht fällt förmlich durch das Sakko und die Ärmel sind so luftig, dass die Umschlagmanschette des Hemdes im Vergleich schwer zu tragen ist. «B4B Schwaben, Mar 15»

Manschetten Trends 2015

Man benötigt spezielle Hemden, die mit sogenannanten Umschlagmanschetten ausgestattet sind. Heutzutage sind Manschettenknöpfe noch nicht ganz in der ... «Fashion Insider Magazin, Jan 15»

Ebbo Tücking: "Heute gehört Fitness zum Dresscode der Macht"

Aber egal ob Ein- oder Zweireiher: Der Anzug muss perfekt sitzen, die Umschlagmanschette muss exakt 1,5 Zentimeter unter dem Jackenärmel hervorschauen, ... «WirtschaftsWoche, Oct 14»

Vojta fragt nach „Ich spekuliere nicht mit Gold“

Nachdem die Industrie auch wieder Hemden mit Umschlagmanschette herstellt, wird die Nachfrage größer. Das ist für uns ein ganz besonderer Artikel. «DIE WELT, Apr 14»

Der Bräutigam Was Mann zur Hochzeit tragen sollte

... beispielsweise mit einem Galahemd mit verdeckter Knopfleiste und Umschlagmanschette. Weste, Plastron und Einstecktuch aus einem Oberstoff gehören zu ... «Queer.de, Apr 14»

Männer und Mode: Ran an die Manschetten!

Allerdings ist zu vermuten, dass es genau dieses nette Accessoire ist, das die Umschlagmanschette bei dem durchschnittlichen Germanen so unpopulär macht: ... «Cicero Online, Apr 14»