Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atronamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATRONAMIENTO IN SPANISH

a · tro · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATRONAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atronamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATRONAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «atronamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of atronamiento in the Spanish dictionary

The first definition of thundering in the dictionary of the real academy of the Spanish language is thundering or thunderous action. Another meaning of stuttering in the dictionary is stun caused, regularly, by a stroke. Thundering is also a disease suffered by chivalry in the hooves of the feet and hands, and usually comes from a blow or zapatazo. La primera definición de atronamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de atronar o atronarse. Otro significado de atronamiento en el diccionario es aturdimiento causado, regularmente, por algún golpe. Atronamiento es también enfermedad que padecen las caballerías en los cascos de pies y manos, y suele proceder de algún golpe o zapatazo.

Click to see the original definition of «atronamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATRONAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATRONAMIENTO

atrófica
atrófico
atrojar
atrompetada
atrompetado
atronada
atronado
atronador
atronadora
atronadura
atronar
atronerar
atropada
atropado
atropar
atropellada
atropelladamente
atropellado
atropellador
atropelladora

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATRONAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of atronamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «atronamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATRONAMIENTO

Find out the translation of atronamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of atronamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atronamiento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

困惑
1,325 millions of speakers

Spanish

atronamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

bewilderment
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घबराहट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حيرة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

недоумение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desnorteamento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিহ্বলতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ahurissement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kebingungan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Verwirrung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

当惑
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

당황
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bewilderment
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

làm bối rối
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மனக்குழப்பத்தை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

घोटाळा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

şaşkınlık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

smarrimento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

oszołomienie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

подив
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

dezorientare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αμηχανία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

verbystering
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

förvirring
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

forvirring
5 millions of speakers

Trends of use of atronamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATRONAMIENTO»

The term «atronamiento» is used very little and occupies the 79.105 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atronamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atronamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «atronamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATRONAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «atronamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «atronamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about atronamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATRONAMIENTO»

Discover the use of atronamiento in the following bibliographical selection. Books relating to atronamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estructura y funcionamiento de mataderos medianos en paises ...
Para el atronamiento y la matanza de cerdos por electrocución (cuando se exportan grandes cantidades de cerdos, se les anestesia con C02), es ahora normal y se describe más adelante. El atronamiento y la matanza con pistoletes de ...
Frederick Veall, 1993
2
Tratado de las enfermedades particulares de los grandes ...
Describiremos la primera con el nombre de atronamiento de los cuernos; y conoceremos las otras dos con las denominaciones de despeadura: y de infosura. . . f .'• Atronamiento de los caernos. Damos este nombre, por analogía con el ...
Pierre Augustin Lafore, 1858
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATRONAMIENTO, s. m. antiq. La acción y efecto de atronar. Tonitruus , tonatio. nebrix. Vocab. grac. mor. fol. 271. Otros pensaban que con aquel gran atronamiento de las trompetas y ministriles se le habia entorpecido el oido. atronamiento...
4
RGLJ
Siete testigos afirman que lo han tenido siempre en concepto de loco por haberle visto acciones de desacuerdo; que á veces se ponia insufrible, se quejaba de atronamiento de cabeza y decia que sino le sangraban no sabia lo que se hacia.
5
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
J-~ 'l - , XLIV, Del Atronamiento ó Zapatazo na ; w i¡- r-, t ¡o: / .-J-.tri ,la " cJ?i :; ' ;,f/, tl.j2 ? - El atronamiento d zapatazo del cascotes una con-, mocion en el pie del caballo , ocasionada por haberse dado el animal un golpe contra algun cuerpo ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
6
Sanidad del Cavallo
Atronamiento. 18. P. Qué es atronamiento? R. Es un dolor en todo el cafeo , por aver reci* bido el Animal algunos reenquentros en dicha parte , por las defigualdades de la tierra , de que dimanan algunas entrepalmaduras. CAPITULO IV.
Salvador Montó y Roca, 1742
7
Obras de albeyteria: primera, segunda, y tercera parte
... enfermedad dicha atronamiento , y XAn con la tenaza : tomará gran relación del patazo }yfftcura. dueño, como también lo hará en el prin-- cipio , y vea fi aísienta de punta la mano, LA enfermedad dicha atronamiento ù pie , y li quando anda ...
Martín Arredondo, Francisco Laso ((Madrid)), 1723
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
ATRONAMIENTO , ZAPATAZO : Med. vet. Es una conmocion en el casco del caballo ocasionada por un golpe que el ani- / mal se da contra una piedra , ó contra qualquier otro cuerpo duro. Se conoce este mal dando con el martillo en la tapa ...
François Rozier, 1798
9
Tratado completo de veterinaria
El tropezar los animales contra alguna piedra cuando van corriendo, el dar contra alguna pared ó baya cuando dan manotazos ó coces, son las causas que dan lugar á la DE VETERINARIA. 279 Atronamiento ó zapatazo.
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Atronamiento, m. aturdimiento. || atq. la enfermedad de los pies de las caballerías. Atronar, a. hacer gran ruido [j r. dícese de los truenos que hacen morir los gusanos de seda y pollos. Atronerar.a. abrir troneras. Atropado, da, adj. agi. dicese ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATRONAMIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atronamiento is used in the context of the following news items.
1
El último aliento de los antiguos oficios en la ciudad de Madrid
Quizás salgan personas que aprecien más la manufactura pausada de los elementos, la confección de los silencios, que el atronamiento industrial de la nueva ... «El Mundo, Apr 16»

ATRONAMIENTO IMAGES

atronamiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atronamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/atronamiento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z